re-

ラテン語の接頭辞がほぼそのままの綴りで英語に生きている、最も出会う頻度の高い語源部品の一つ。意味は大きく二系統ある。

一つは「後ろへ・元へ」: retreat（後ろへ引く→撤退）、reject（投げ返す→拒絶）、reflect（曲げ返す→反射する・振り返る）、refer（元へ運ぶ→参照させる）。もう一つは「再び」: resume（再び取る→再開する）、restore（再び立てる→復元する）、revise（再び見る→改訂する）。

どちらの意味かは後半の語根で決まるので、re- を見たら「返すのか、繰り返すのか」を意識して後半を読むと、renew と reject のような意味の違いが整理できる。