respectiveの語源と覚え方
英語
respective- 1形容詞それぞれの
詳細な語源ツリー
- 英語respectiveそれぞれの
覚え方
ラテン語 respectīvus（注意深く振り返る・気遣う）は、respiciō（注意深く振り返る・気遣う）+ -īvus（形容詞を作る語尾）からできた。相手や物事を一つずつ振り返って考慮することから、「それぞれに関係する」「各自の」という意味になった。
respiciō の背景にある *speḱ- は「視線を向ける・観察する」。一人ひとりに視線を向け、別々に考慮するイメージが respective の「それぞれの」につながる。spect・spec を見たら「見る・観察する」と考えると、respect や inspect などもまとめやすい。
respective は複数の対象を個別に対応させる語。their respective roles なら「彼らそれぞれの役割」となり、同じものを一括りにせず、各対象に対応することを表す。
respectiveと同じ語源の英単語
*speḱ-見る・観察する
英語では spec（specific・specify）、spect（inspect・spectator）、scope（telescope・microscopic）、skep（skeptic・skeptical）などの形で現れ、「見る・視線を向ける」の意味を帯びる。
respectiveの主な意味と例文
1形容詞
意味 - それぞれの
- 各自の
- それぞれが持つ
belonging or relating separately to each of two or more people or things
例文 They returned to their respective homes.
彼らはそれぞれの家に戻った。
The documents were placed in their respective folders.
書類はそれぞれのフォルダーに入れられた。
respectiveのWordNet
1形容詞(限定用法)
意味 considered individually
個別に考慮されるさま
同義語 例文 the respective club members
それぞれのクラブ会員
specialists in their several fields
それぞれの分野の専門家たち
the various reports all agreed
さまざまな報告はすべて一致していた
類義語 - individual個人
- single結婚していない
- case-by-case個別に
- item-by-item各項目別に