redressの意味
EnglishBattle英和辞典
- 1動詞
意味 修正する
correct a situation
状況や苦情を改善する
correct or improve a situation or a grievance
和訳例 - 修正する
- 是正する
- 正す
例文 They sought to redress the wrongs done to them.
彼らは自分たちに対する不当な行いを正そうとした。
The government promised to redress social inequalities.
政府は社会的不平等を是正することを約束した。
- 2名詞
意味 救済
remedy or compensation
間違いや苦情に対する補償または是正
remedy or compensation for a wrong or grievance
和訳例 - 救済
- 補償
- 是正措置
例文 She demanded redress for the damages caused.
彼女は被った損害に対する補償を要求した。
Victims of the accident sought redress through legal channels.
事故の被害者たちは法的手段を通じて補償を求めた。
redressのWordNet
WordNet(意味の繋がりに特化した概念辞書)
- 1名詞
意味 補償金
a sum of money paid in compensation for loss or injury
損失や被害に対する補償として支払われる金額
和訳例 - 補償金
- 賠償金
- 慰謝料
同義語 上位語 something (such as money) given or received as payment or reparation (as for a service or loss or injury)
サービスや損失や傷害のための支払いや補償として与えられるまたは受け取られるもの（例えば、お金）
下位語 compensation for a wrong
誤りに対する補償
(law) a trivial sum (usually $1.00) awarded as recognition that a legal injury was sustained (as for technical violations of a contract)
(法) 法律上の損害が発生したことを認めるために与えられる少額の金額 (通常は1ドル) (契約違反などの技術的な違反の場合)
(law) compensation for losses that can readily be proven to have occurred and for which the injured party has the right to be compensated
（法律）発生したことが容易に証明でき、被害者が補償を受ける権利がある損失に対する賠償
(law) redress awarded by a court
裁判所から与えられる救済
(law) compensation in excess of actual damages (a form of punishment awarded in cases of malicious or willful misconduct)
（法律）実際の損害を超える賠償（悪意や故意の不正行為に対して与えられる罰の一種）
派生語 - redress
make reparations or amends for
修復する; 償いをする
- 2動詞
意味 修復する
make reparations or amends for
修復する; 償いをする
和訳例 - 修復する
- 償う
- 見直す
同義語 - redress
- compensate
- correct
- right
例文 right a wrongs done to the victims of the Holocaust
ホロコーストの被害者に対して行われた過ちを正す
上位語 下位語 make excessive corrections for fear of making an error
間違いを恐れて必要以上に訂正する
派生語 - 3名詞
意味 治療
act of correcting an error or a fault or an evil
エラーや欠陥、悪を修正する行為
和訳例 - 治療
- 改善
- 修正
同義語 - redress
- remediation
- remedy
上位語 the act of offering an improvement to replace a mistake; setting right
誤りを修正し改善を提供する行為
下位語 anything that remedies or heals or soothes
何かを癒したり、治癒させたり、和らげたりするもの
派生語 - redress
make reparations or amends for
修復する; 償いをする
