compensationの語源(語根)と覚え方
語根と意味の繋がりを覚えよう
一緒に + 重さを量る
英語
compensationコアイメージ
バランスを取ること
- 何かの欠点や損失を補うこと
- →労働に対して補償すること→
- 1名詞給与
- 何かの欠点や損失を補うこと→
- 2名詞賠償金
- 何かの欠点や損失を補うこと→
- 3名詞補償
compensationと同じ語根の英単語
親戚関係の単語と関連付けて覚えよう
英語
compensate
バランスを取る
- 補償する
- 調整する
- 報酬を与える
ラテン語
con-, com-
(語根con-com-co-)
- 一緒に
- 完全な
- 完成した
- (強意)
印欧祖語
*kom-
- 一緒に
- 近くに
ラテン語
pendere
(語根pendpenpens)
- 吊るす
(吊るす吊るして重さを量る)
印欧祖語
*(s)pen-
- 引く
- 伸ばす
- 紡ぐ
語根(英語)
-ate
動詞化,形容詞化,名詞化
- -を持って
- -の特徴がある,-の特徴
- -に似ている
- -の派生物
- -する
語根(英語)
-ion, -tion, -sion
名詞化
- -する行動
- -の状態
compensationの意味
EnglishBattle英和辞典
- 1名詞
意味 - →
コアイメージ
バランスを取ること
- 何かの欠点や損失を補うこと→
- 労働に対して補償すること→
給与
Payment or benefit provided to an employee by an employer.
和訳例 - 給料
- 報酬
例文 The annual compensation for the position includes a benefits package.
その職の年間給与には福利厚生パッケージが含まれている。
Employees discussed the possibility of an increase in their compensation.
従業員は給与の増加の可能性について話し合った。
- 2名詞
意味 - →
コアイメージ
バランスを取ること
- 何かの欠点や損失を補うこと→
賠償金
Something, typically money, awarded to someone in recognition of loss, suffering, or injury.
和訳例 - 賠償
- 補償金
例文 She received a hefty compensation for her medical bills.
彼女は高額な医療費用の賠償金を受け取った。
The court awarded compensation to the victims of the accident.
裁判所は事故の被害者に賠償金を与えた。
- 3名詞
意味 - →
コアイメージ
バランスを取ること
- 何かの欠点や損失を補うこと→
補償
The act of compensating or making up for something.
和訳例 - 埋め合わせ
- 償う
例文 The company provided free services as compensation for the inconvenience.
その会社は不便を補償するために無料サービスを提供した。
Environmental projects serve as compensation for the damage caused by pollution.
環境プロジェクトは汚染による被害の補償として機能する。
compensationのWordNet
WordNet(意味の繋がりに特化した概念辞書)
- 1名詞
頻出度:6
意味 サービスや損失に対する支払いや補償
something (such as money) given or received as payment or reparation (as for a service or loss or injury)
サービスや損失や傷害のための支払いや補償として与えられるまたは受け取られるもの(例えば、お金)
和訳例 - 補償
- 報酬
- 賠償
- 支払い
同義語 - compensation
上位語 - recompense
payment or reward (as for service rendered)
報酬ないしは謝礼(提供されたサービスなどに対して)
下位語 - counterbalance
- offset
a compensating equivalent
同等の償い
- reparation
- workmen's compensation
compensation for death or injury suffered by a worker in the course of his employment
就労中に生じた労働者の死亡ないしは負傷に対する補償
- amends
- damages
- indemnification
- indemnity
- redress
- restitution
a sum of money paid in compensation for loss or injury
損失か負傷の代償として支払われる金額
- reparation
compensation (given or received) for an insult or injury
戦勝国が敗戦国から取り立てる賠償
派生語 - compensate
make payment to; compensate
支払う; 報酬を与える
- compensate
make amends for; pay compensation for
償う、補償する
- compensate
do or give something to somebody in return
誰かに対してお返しをする
- compensate
make reparations or amends for
修復する; 償いをする
もっと見る
- 2名詞
頻出度:0
意味 サービスや損失の補償行為
the act of compensating for service or loss or injury
サービスや損失や傷害のための補償行為
和訳例 - 補償行為
- 賠償
- 報酬
- 補填
同義語 - compensation
- recompense
上位語 - correction
- rectification
the act of offering an improvement to replace a mistake; setting right
誤りを修正し改善を提供する行為
下位語 - indemnification
an act of compensation for actual loss or damage or for trouble and annoyance
実際の損失または損害のための、または、トラブルや迷惑の補償行為
派生語 - compensate
make payment to; compensate
支払う; 報酬を与える
- compensate
make amends for; pay compensation for
償う、補償する
- compensate
do or give something to somebody in return
誰かに対してお返しをする
- compensate
make reparations or amends for
修復する; 償いをする
- compensate
adjust for
調整する
- 3名詞
頻出度:0
意味 望ましくない欠点を隠す防御機制
(psychiatry) a defense mechanism that conceals your undesirable shortcomings by exaggerating desirable behaviors
(精神医学における)望ましくない欠点を隠すために、望ましい行動を誇張する防御機制
和訳例 - 防御機制
- 補償行為
- 誇張
同義語 - compensation
上位語 - defence
- defence mechanism
- defence reaction
- defense
- defense reaction
- defense mechanism
(psychiatry) an unconscious process that tries to reduce the anxiety associated with instinctive desires
(精神医学)本能的な欲求に関連する不安を軽減しようとする無意識のプロセス
下位語 - overcompensation
(psychiatry) an attempt to overcome a real or imagined defect or unwanted trait by overly exaggerating its opposite
実際のまたは想像上の欠陥、不必要な特徴を、反対を過剰に誇張することで克服する試み
派生語 - compensate
make up for shortcomings or a feeling of inferiority by exaggerating good qualities
良い品質を誇張することで欠点や劣等感を補う
分野 - psychiatry
- psychological medicine
- psychopathology
the branch of medicine dealing with the diagnosis and treatment of mental disorders
精神障害の診断と治療を扱う医学の分野