accompanyの語源と覚え方
ラテン語
-ō特徴によって人を表す、口語的・軽蔑的なことが多い男性名詞を作る
forms masculine nouns, often colloquial or derogatory, describing a person by a characteristic
英語
accompany- 1動詞同行する
詳細な語源ツリー
- 英語accompany同行する
- 中期英語accompanien一緒に行く・付き添う継承
覚え方
accompany は、材料にある古い形 accompanien(〜と同行する・付き添う)を受けた語で、同行する・付き添うという原義をそのまま保っている。人に一緒について行くことから、「同行する」「伴奏する」「物事に伴う」という意味へ広がった。
accompany の覚え方は、accompany=誰かと一緒に行く。company(仲間・会社)と結びつけて、「仲間と一緒に行く」と覚えると、accompanied(同行した・伴った)や accompaniment(伴奏・付随物)も理解しやすい。
accompanyと同じ語源の英単語
*kom-共に/完了を表す
「共に・完全に」を表した接頭辞の祖先。英語では con(consistent・concern)、com(compensate・compound)などの形で現れる。
*peh₂-守る・世話をする
「守る・養う」を表した語根。英語では pan(company・companion)、pat(patron・patriot)、appar/appear(apparent・appear)、本来語の feed に枝分かれした。
*ga-共に・完全に
ゲルマン語の接頭辞 ga-「共に・完全に」は、英語では ga(again・gain)などの形に痕跡を残し、語によっては意味の一部として「一緒に」「すっかり」の感覚を加える。
accompanyの主な意味と例文
1動詞
意味 - 同行する
- 付き添う
- 一緒に行く
go with someone
例文 I will accompany you to the store.
私はあなたと一緒に店に行きます。
The pianist accompanied the singer.
ピアニストが歌手の伴奏をしました。
accompanyのWordNet
1動詞
意味 be present or associated with an event or entity
事象や実体に付随する、または関連している
同義語 例文 heart attacks are accompanied by destruction of heart tissue
心臓発作には心臓組織の破壊が伴う
French fries come with the hamburger
フライドポテトはハンバーガーに付いてくる
fish usually goes with white wine
魚料理には普通白ワインが添えられる
this kind of vein accompanies certain arteries
この種の静脈は特定の動脈に伴走している
上位語 - interact交流する
下位語 - co-occur with同時に起こる
- collocate withコロケーションする
- construe with解釈する
- cooccur with同時に発生する
- go withマッチする
- attend出席する
- rule規則
派生語 動作・出来事 3動詞
意味 perform an accompaniment to
〜の伴奏をする
同義語 - accompany
- follow
- play along
例文 The orchestra could barely follow the frequent pitch changes of the soprano
オーケストラはソプラノ歌手の頻繁な音高の変化に合わせるのがやっとだった
上位語 - play遊ぶ
派生語 - accompaniment付随物
- accompanist伴奏者
分野 - music音楽
結果 4動詞
意味 be a companion to somebody
誰かの相手をする;付き添う
同義語 - accompany
- companion
- company
- keep company
上位語 派生語 動作・出来事