EnglishBattle

イタリック祖語

*kom

そばに・共に

beside, with

英語での現れ方

イタリック祖語の「共に」を表す語で、ラテン語では前置詞 cum と接頭辞 com-/con- になった。英語に入った語は大きく二系統で、一つは文字どおりの「共同」。cooperation(共に働く)、colleague(共に選ばれた者)、combine(二つを一つに)、correspond(互いに応じ合う)がこれにあたる。もう一つは「完全に・徹底的に」で、complete(すっかり満たす)、conclude(すっかり閉じる→結論づける)、conduct(最後まで導く)のように意味を強める働きをする。

綴りは続く音に従って規則的に変わり、b・m・p の前で com、l の前で col、r の前で cor、母音や h の前で co に縮む。g の前でも co- となり、cognate・cognitive・recognize がその例。さらに古フランス語を経た語では coun-/cou- になり、count(一緒に数える)、council、county が同じ仲間に入る。同じ語なのに綴りが五通りにも見えるのは、この同化のためだと押さえておくとよい。

この語源をもつ英単語