containの語源(語根)と覚え方
語根と意味の繋がりを覚えよう
(強意) + つかむ
英語
containコアイメージ
掴んでいる
- 1動詞含む
- 2動詞収容する
- 3動詞抑える
- 抑える→
- 4動詞拡散を防ぐ
もっと覚える
輸送時に荷物を詰めるコンテナ (container) の元となる単語が “contain”です。
以下のように栄養素やアレルギー成分の表記にも多く使われる単語です。
・Vegetables contain a lot of vitamins (野菜には多くのビタミンが含まれています).
・Our product contains peanuts (私たちの商品はピーナッツを含んでいます).containと同じ語根の英単語
親戚関係の単語と関連付けて覚えよう
ラテン語
con-, com-
(語根con-com-co-)
- 一緒に
- 完全な
- 完成した
- (強意)
印欧祖語
*kom-
- 一緒に
- 近くに
語根(英語)
tain, tin
- 保持する(←手を伸ばす)
印欧祖語
*ten-
- 伸ばす
containの意味
EnglishBattle英和辞典
- 1動詞
意味 - →
コアイメージ
掴んでいる
含む
To have something inside or include something as a part.
和訳例 - 含む
- 持つ
- 包含する
例文 The room contains only a bed and a desk.
その部屋はベッドと机だけを含んでいる。
This drink contains no artificial colors.
この飲み物には人工着色料が含まれていません。
- 2動詞
意味 - →
コアイメージ
掴んでいる
収容する
To be the place where something is held.
和訳例 - 収容する
- 保持する
例文 The stadium contains 50,000 spectators.
そのスタジアムは5万人の観客を収容している。
The box contains all the necessary tools.
その箱には必要な道具が全て収容されている。
- 3動詞
意味 - →
コアイメージ
掴んでいる
抑える
To control or hold back an emotion or reaction.
和訳例 - 抑える
- 制御する
例文 She could hardly contain her excitement.
彼女は興奮をほとんど抑えることができなかった。
We must contain our anger in difficult situations.
困難な状況では怒りを抑えなければなりません。
- 4動詞
意味 - →
コアイメージ
掴んでいる
- 抑える→
拡散を防ぐ
To hold back the spread or flow of something.
和訳例 - 拡散を防ぐ
- 阻止する
- 制限する
例文 The doctors worked to contain the outbreak.
医者たちは流行の拡散を防ぐために働いた。
The dam contains the river water effectively.
そのダムは川の水の流れを効果的に防いでいる。
containのWordNet
WordNet(意味の繋がりに特化した概念辞書)
- 1動詞
頻出度:111
意味 含む
include or contain; have as a component
含む;要素として持つ
和訳例 - 含む
- 内包する
同義語 - contain
- incorporate
- comprise
例文 The record contains many old songs from the 1930's
このレコードには1930年代の多くの古い歌が含まれている
A totally new idea is comprised in this paper
この論文には全く新しいアイデアが含まれている
上位語 have as a part, be made up out of
一部として持つ、〜で構成される
- 2動詞
頻出度:34
意味 含む
contain or hold; have within
含む;内部に持つ
和訳例 - 含む
- 保持する
同義語 - contain
- bear
- carry
- hold
例文 This can contains water
この缶には水が入っている
The jar carries wine
その瓶にはワインが入っている
The canteen holds fresh water
水筒には新鮮な水が入っている
上位語 have as a part, be made up out of
一部として持つ、〜で構成される
下位語 類義語 派生語 - container
any object that can be used to hold things (especially a large metal boxlike object of standardized dimensions that can be loaded from one form of transport to another)
物を入れて保持するために使用できる物体(特に、異なる輸送形態から積み替え可能な標準サイズの金属製の箱型オブジェクト)
- content
the amount that can be contained
含むことができる量
- continent
having control over urination and defecation
尿意と便意をコントロールできる
- 3動詞
頻出度:2
意味 制御する
lessen the intensity of; temper; hold in restraint; hold or keep within limits
強度を下げる; 控えめにする; 制御する; 制限内に保持する
和訳例 - 制御する
- 控える
- 抑制する
同義語 - contain
- check
- control
- curb
- hold
- hold in
- moderate
例文 moderate your alcohol intake
アルコール摂取を抑えてください
hold your tongue
口を慎んでください
hold your temper
怒りを抑えてください
control your anger
怒りを制御してください
上位語 - hold back
- keep
- keep back
- restrain
下位語 もっと見る
- 4動詞
頻出度:0
意味 封じ込める
hold back, as of a danger or an enemy; check the expansion or influence of
危機や敵を抑える;拡大や影響をチェックする
和訳例 - 封じ込める
- 抑える
同義語 - contain
- arrest
- check
- hold back
- stop
- turn back
例文 Contain the rebel movement
反乱運動を抑える
Arrest the downward trend
下降傾向を阻止する
Check the growth of communism in South East Asia
東南アジアでの共産主義の伸長を抑える
Turn back the tide of communism
共産主義の波を押し戻す
上位語 be on the defensive; act against an attack
防衛の立場に立つ、攻撃に対して行動する
下位語 - cut down
- cut out
intercept (a player)
(プレーヤー)を妨害する
派生語 - containment
- containment
a policy of creating strategic alliances in order to check the expansion of a hostile power or ideology or to force it to negotiate peacefully
敵対的な力またはイデオロギーの拡大を阻止するか、または平和に交渉させるために戦略的提携を確立する方針
- 5動詞
頻出度:0
意味 収容できる
be capable of holding or containing
保持または含む能力がある
和訳例 - 収容できる
- 保持できる
同義語 - contain
- hold
- take
例文 This box won't take all the items
この箱はすべてのアイテムを収容できない
The flask holds one gallon
フラスコは1ガロンを保持する
上位語 have the quality of being; (copula, used with an adjective or a predicate noun)
〜である(形容詞や述語名詞と共に使用)
類義語 have room for; hold without crowding
余裕を持って含む;混雑せずに収容する
- 6動詞
頻出度:0
意味 割り切れる
be divisible by
割り切れる
和訳例 - 割り切れる
同義語 - contain
例文 24 contains 6
24は6で割り切れる
上位語 have the quality of being; (copula, used with an adjective or a predicate noun)
〜である(形容詞や述語名詞と共に使用)
分野 - arithmetic
the branch of pure mathematics dealing with the theory of numerical calculations
数字の計算の理論を扱う純粋数学の部門