carryの意味
EnglishBattle英和辞典
- 1動詞
意味 運ぶ
move from a place
何かをある場所から別の場所に運ぶ
transport or take something from one place to another
和訳例 - 運ぶ
- 持ち運ぶ
- 搬送する
例文 She carries the groceries.
彼女は食料品を運びます。
The truck carries heavy loads.
そのトラックは重い荷物を運びます。
- 2動詞
意味 支える
support and move
何かの重さを支えて動かす
support and move the weight of something
和訳例 - 支える
- 運ぶ
- 持ち上げる
例文 The bridge can carry a lot of weight.
その橋は多くの重さに耐えられます。
He carried his child on his shoulders.
彼は子供を肩に乗せて運びました。
carryのWordNet
WordNet(意味の繋がりに特化した概念辞書)
- 1動詞
意味 運ぶ
move while supporting, either in a vehicle or in one's hands or on one's body
車両や手や体で支えながら移動する
和訳例 - 運ぶ
- 持ち運ぶ
同義語 - carry
- transport
例文 You must carry your camping gear
キャンプ用具を運ばなければならない
carry the suitcases to the car
スーツケースを車に運ぶ
This train is carrying nuclear waste
この列車は核廃棄物を運んでいる
These pipes carry waste water into the river
これらの管は廃水を川に運ぶ
上位語 下位語 類義語 派生語 - carry
the act of carrying something
何かを運ぶ行為
- carrier
someone whose employment involves carrying something
何かを運ぶことを仕事にしている人
- carrier
a person or firm in the business of transporting people or goods or messages
人や貨物、メッセージを運ぶビジネスをしている人や会社
- carrier
a self-propelled wheeled vehicle designed specifically to carry something
特定の物を運ぶために設計された自走式の車両
- carrier
a large warship that carries planes and has a long flat deck for takeoffs and landings
飛行機を運ぶための長い平らな甲板を持つ大型戦艦
もっと見る
- 2動詞
意味 持っていく
have with oneself; have on one's person
自分の元に持っている；持ち歩く
和訳例 - 持っていく
- 携帯する
同義語 例文 I always carry money
私はいつもお金を持ち歩いています
She always takes an umbrella
彼女はいつも傘を持ち歩いている
She packs a gun when she goes into the mountains
彼女は山に行くとき銃を持っていく
上位語 類義語 have or possess something abstract
抽象的な何かを持つ
派生語 - carry
the act of carrying something
何かを運ぶ行為
- 3動詞
意味 表現する
serve as a means for expressing something
何かを表現する手段として機能する
和訳例 - 表現する
- 示す
- 伝える
同義語 例文 The painting of Mary carries motherly love
マリアの絵画は母性愛を表現している
His voice carried a lot of anger
彼の声には怒りが込められていた
上位語 transmit thoughts or feelings
考えや感情を伝える
下位語 類義語 派生語 - carry
the act of carrying something
何かを運ぶ行為
- 4動詞
意味 伝える
transmit or serve as the medium for transmission
伝達する、または伝達の媒介として機能する
和訳例 - 伝える
- 伝導する
同義語 例文 Sound carries well over water
音は水の上でよく伝わる
The airwaves carry the sound
音波は音を伝える
Many metals conduct heat
多くの金属は熱を伝える
上位語 下位語 transmit again
再送信する
bring in through pipes
パイプを通して取り入れる
transmit
送る、伝える
carry somewhere (of water or current or waves)
（水、流れ、波などで）どこかに運ぶ
類義語 be conveyed over a certain distance
ある距離にわたって運ばれる
派生語 - 5動詞
意味 支える
bear or be able to bear the weight, pressure,or responsibility of
重さ、プレッシャー、責任に耐える、または耐えることができる
和訳例 - 支える
- 耐える
- 背負う
同義語 - carry
例文 His efforts carried the entire project
彼の努力がプロジェクト全体を支えた
How many credits is this student carrying?
この学生は何単位取っていますか？
We carry a very large mortgage
私たちは非常に大きな住宅ローンを抱えています
上位語 類義語 派生語 - carrier
a rack attached to a vehicle; for carrying luggage or skis or the like
車両に取り付けられるラック；荷物やスキーなどを運ぶためのもの
- 6動詞
意味 支える
support or hold in a certain manner
特定の方法で支えるまたは保持する
和訳例 - 支える
- 保つ
同義語 例文 He carried himself upright
彼は背筋を伸ばして歩いた
She holds her head high
彼女は誇らしげに頭を高く掲げる
下位語 派生語 - 8動詞
意味 含む
contain or hold; have within
含む；内部に持つ
和訳例 - 含む
- 保持する
同義語 例文 The jar carries wine
その瓶にはワインが入っている
The canteen holds fresh water
水筒には新鮮な水が入っている
This can contains water
この缶には水が入っている
上位語 have as a part, be made up out of
一部として持つ、〜で構成される
下位語 hold back within
内に保持する
類義語 派生語 - carry
the act of carrying something
何かを運ぶ行為
- 9動詞
意味 広がる
continue or extend
継続または延長する
和訳例 - 広がる
- 及ぶ
同義語 - carry
- extend
例文 The civil war carried into the neighboring province
内戦は隣接する州にまで及んだ
The disease extended into the remote mountain provinces
その病気は遠くの山岳地方にまで広がった
上位語 exist over a prolonged period of time
長期間続く
類義語 prolong the time allowed for payment of
支払い期限を延長する
派生語 - carry
the act of carrying something
何かを運ぶ行為
- 10動詞
意味 含む
include, as on a list
リストに含める
和訳例 - 含む
- 載せる
- リストする
同義語 - carry
例文 How many people are carried on the payroll?
給与リストには何人が含まれていますか？
上位語 consider as part of something
何かの一部として考える
- 12動詞
意味 伴う
be necessarily associated with or result in or involve
必然的に関連する、または結果となる、または伴う
和訳例 - 伴う
- 含む
- 関連する
同義語 - carry
例文 This crime carries a penalty of five years in prison
この犯罪には5年の刑が伴う
上位語 類義語 have as an inherent or characteristic feature or have as a consequence
内在的または特徴的な特性を持つ、または結果として持つ
- 13名詞
意味 運搬
the act of carrying something
何かを運ぶ行為
和訳例 - 運搬
- 持ち運び
- 運輸
同義語 - carry
上位語 the act of moving something from one location to another
ある場所から別の場所に移動する行為
下位語 carrying boats and supplies overland
ボートや供給物資を陸路で運搬すること
carrying something in a pack on the back
バックパックで荷物を運ぶこと
the act of carrying something piggyback
何かをおんぶする行為
the transportation of burdens by porters
荷物を運ぶ人々による輸送
the act of carrying a person over your shoulder
人を肩に担ぐ行動
派生語 もっと見る
- 14動詞
意味 伝える
pass on a communication
伝達する
和訳例 - 伝える
- 伝達する
- 渡す
同義語 - carry
例文 The news was carried to every village in the province
そのニュースは州内のすべての村に伝えられた
上位語 transmit information
情報を伝える
類義語 もっと見る
