serve as a means for expressing something

何かを表現する手段として機能する

determine the weight of

重さを測定する

measure the depth of something

何かの深さを測定する

measure by (the volume or concentration of solutions) by titration

滴定によって（溶液の体積や濃度）を測定する

measure the depth of (a body of water) with a sounding line

測深線を使用して（水域の）深さを測る

measure the time or duration of an event or action or the person who performs an action in a certain period of time

出来事や行動の時間または期間を、ある一定の期間において行動する人物について測定する

the act of discovering or expressing the quantity of something

何かの量を発見または表現する行為

the concept that something has a magnitude and can be represented in mathematical expressions by a constant or a variable

何かが大きさを持ち、定数や変数として数式で表現できるという概念