EnglishBattle
  • measure
    最終更新2024/08/21

    measure

    • 発音記号
      • /méʒɚ /
      • /méʒə /
    • 原形measure
    • 複数形measures
    • 三人称単数現在形measures
    • 現在分詞形measuring
    • 過去形measured
    • 過去分詞形measured
    • 音節mea・sure

    目次

    measureの語源(語根)と覚え方

    印欧祖語

    *me-
    • 測る

    ラテン語

    mētior
    • 測る

    語根(英語)

    -ure

    コア

    名詞化

    • -すること
    • -の機能
    • -の存在

    英語

    measure

    コアイメージ

    測る

      • 1動詞
        測る
      • 2名詞
        程度
      • 3動詞
        評価する

    もっと覚える

    ラテン語の mētior (測る)からほぼ意味が変化せずに、現代英語の measure まで至っています。

    日本語・外来語としての「メジャー」は巻き尺のことですが、これは英語では tape measure です。
    巻き尺のイメージから引っ張られて、 measure に名詞のイメージが強くあるかもしれませんが、動詞の意味もあります。(語源から考えると、むしろ動詞の意味がメインです。)

    また、measureには「測る」を抽象的に捉えて、「優劣をはかる」「じろじろ見る」意味もあります。

    EnglishBattle公式X で更新情報を発信しています。

    measureの主な意味と例文

    • 1動詞
      意味
      • コアイメージ

        測る

      • 測る
      • 計測する
      • 測量する

      determine the size, amount, or degree of something.

      例文
      • Please measure the width of the table.

        テーブルの幅を測ってください。

      • We need to measure the ingredients accurately.

        材料を正確に測る必要があります。

    • 2名詞
      意味
      • コアイメージ

        測る

      • 程度
      • 度合い

      an amount or degree of something.

      例文
      • A good measure of success.

        成功の良い指標。

      • He took a measure of grain.

        彼は穀物の量を測った。

    • 3動詞
      意味
      • コアイメージ

        測る

      • 評価する
      • 判断する
      • 見極める

      judge the effect or quality of something.

      例文
      • It's difficult to measure the impact of the new policy.

        新しい政策の影響を評価するのは難しいです。

      • We must measure the effectiveness of the campaign.

        キャンペーンの効果を評価しなければなりません。

    measureのWordNet

    • 1動詞
      意味

      測定する

      determine the measurements of something or somebody, take measurements of

      何かまたは誰かの測定値を決定する、測定を行う

      和訳例
      • 測定する
      • 測る
      同義語
      例文
      • Measure the length of the wall

        壁の長さを測る

      上位語
      下位語
      • measure by using trigonometry

        三角法を用いて測定する

      • measure the caliber of

        口径を測定する

      • measure the diameter of something with calipers

        キャリパーで何かの直径を測定する

      • measure the altitude of by using a sextant

        六分儀を使って高度を測定する

      派生語
      • measuring

        the act or process of assigning numbers to phenomena according to a rule

        現象に規則に従って数値を割り当てる行為や過程

      • measurer

        a person who makes measurements

        測定する人

      • measurement

        the act or process of assigning numbers to phenomena according to a rule

        現象に規則に従って数値を割り当てる行為や過程

      • measure

        measuring instrument having a sequence of marks at regular intervals; used as a reference in making measurements

        一定間隔でマークが連続している計測器具。測定の際の基準として使用される

      • measure

        the act or process of assigning numbers to phenomena according to a rule

        現象に規則に従って数値を割り当てる行為や過程

      もっと見る

    • 2動詞
      意味

      数値化する

      express as a number or measure or quantity

      数値または測定値、量として表現する

      和訳例
      • 数値化する
      • 量る
      同義語
      例文
      • Can you quantify your results?

        結果を数値化できますか?

      上位語
      • serve as a means for expressing something

        何かを表現する手段として機能する

      下位語
      • measure by (the volume or concentration of solutions) by titration

        滴定によって(溶液の体積や濃度)を測定する

      • measure the depth of (a body of water) with a sounding line

        測深線を使用して(水域の)深さを測る

      • measure the time or duration of an event or action or the person who performs an action in a certain period of time

        出来事や行動の時間または期間を、ある一定の期間において行動する人物について測定する

      • measure (distances) by pacing

        歩幅で(距離を)測る

      • measure with a meter

        メーターで測定する

      派生語
      • measurement

        the act or process of assigning numbers to phenomena according to a rule

        現象に規則に従って数値を割り当てる行為や過程

      • measure

        measuring instrument having a sequence of marks at regular intervals; used as a reference in making measurements

        一定間隔でマークが連続している計測器具。測定の際の基準として使用される

      • measure

        the act or process of assigning numbers to phenomena according to a rule

        現象に規則に従って数値を割り当てる行為や過程

      • measure

        how much there is or how many there are of something that you can quantify

        定量化できる物事の量や数

      • measurable

        capable of being measured

        測定可能な

      もっと見る

    • 3動詞
      意味

      寸法がある

      have certain dimensions

      特定の寸法を持つ

      和訳例
      • 寸法がある
      • 測る
      同義語
      • measure
      例文
      • This table surfaces measures 20inches by 36 inches

        ボタンや針はnotionsに含まれる

      上位語
      • have the quality of being; (copula, used with an adjective or a predicate noun)

        〜である(形容詞や述語名詞と共に使用)

      下位語
      • have a certain weight

        一定の重さがある

      • persist for a specified period of time

        一定の期間続く

      • be tall; have a height of; copula

        背が高い;高さがある;コピュラ

      • measure by or as if by a scale

        スケールで測定するように測る

      関連語
      • measure up

        prove capable or fit; meet requirements

        適しているか能力があるかを証明する; 要件を満たす

      派生語
      • measure

        measuring instrument having a sequence of marks at regular intervals; used as a reference in making measurements

        一定間隔でマークが連続している計測器具。測定の際の基準として使用される

      • measure

        the act or process of assigning numbers to phenomena according to a rule

        現象に規則に従って数値を割り当てる行為や過程

    • 4動詞
      意味

      評価する

      evaluate or estimate the nature, quality, ability, extent, or significance of

      性質、品質、能力、範囲、または重要性を評価または見積もる

      和訳例
      • 評価する
      • 見積もる
      同義語
      例文
      • I will have the family jewels appraised by a professional

        家宝のジュエリーを専門家に評価してもらうつもりです

      • access all the factors when taking a risk

        リスクを取るときにすべての要因を評価する

      上位語
      下位語
      • revise or renew one's assessment

        再評価する、再び評価し直す

      • express approval of

        承認を表明する

      • evaluate by comparing with a standard

        基準と比較して評価する

      • estimate the value of

        価値を見積もる

      • subject to political, religious, or moral censorship

        政治的、宗教的、または道徳的な検閲の対象とする

      類義語
      • estimate the value of (property) for taxation

        課税のために(財産)の価値を評価する

      派生語
      • measure

        how much there is or how many there are of something that you can quantify

        定量化できる物事の量や数

      • measure

        measuring instrument having a sequence of marks at regular intervals; used as a reference in making measurements

        一定間隔でマークが連続している計測器具。測定の際の基準として使用される

      • measure

        the act or process of assigning numbers to phenomena according to a rule

        現象に規則に従って数値を割り当てる行為や過程

      もっと見る

    • 5名詞
      意味

      how much there is or how many there are of something that you can quantify

      定量化できる物事の量や数

      和訳例
      • 総量
      同義語
      上位語
      • a general concept formed by extracting common features from specific examples

        具体的な例から共通の特徴を抽出して形成される一般的な概念

      下位語
      • a definite length of time marked off by two instants

        2つの瞬間によって区切られた一定の時間の長さ

      • a unit for measuring time periods

        時間の期間を測定するための単位

      • (in games or plays or other performances) the time during which play proceeds

        (ゲームや劇やその他の公演で)プレイが進行する時間

      • a measure of alcoholic strength expressed as an integer twice the percentage of alcohol present (by volume)

        アルコールの強度を表す単位(体積に対してアルコールの濃度を2倍した整数)

      • a relative amount

        相対的な量

      属性語
      • varying from or not adhering to a standard

        標準から逸脱している、または従っていない

      • conforming to or constituting a standard of measurement or value; or of the usual or regularized or accepted kind

        測定の基準や価値に準拠している、または通常の、一般的な、または認められている種類のもの

      派生語
      • measure

        express as a number or measure or quantity

        数値または測定値、量として表現する

      • measure

        evaluate or estimate the nature, quality, ability, extent, or significance of

        性質、品質、能力、範囲、または重要性を評価または見積もる

      • measure

        determine the measurements of something or somebody, take measurements of

        何かまたは誰かの測定値を決定する、測定を行う

      もっと見る

    • もっと見る