EnglishBattle
  • 最終更新2024/06/16

    endure

    • 原形endure
    • 三人称単数現在形endures
    • 現在分詞形enduring
    • 過去形endured
    • 過去分詞形endured

    目次

    endureの語源

    語源から深く理解しよう

    英語

    endure
    • 耐える
    • 持ちこたえる
    • 存続する

    古フランス語

    endurer
    • 辛抱する
    • 耐える
    • 維持する

    ラテン語

    indurare
    • 硬くする
    • (心を)硬くする

    ラテン語

    in-
    • 中に
    • 内に

    ラテン語

    durare
    • 硬くする

    ラテン語

    durus
    • 硬い
    • 強い

    原インド・ヨーロッパ語

    *dru-ro-
    • 堅固な
    • 固体の
    • 揺るぎない

    原インド・ヨーロッパ語

    *deru-
    • 堅固な
    • 固体の
    • 揺るぎない
    この語源は確認中です。誤った情報が含まれる場合があります。

    endureの意味

    EnglishBattle英和辞典

    • 1動詞
      意味

      耐える

      To suffer patiently.

      和訳例
      • 耐える
      • 我慢する
      例文
      • He endured the pain.

        彼は痛みを耐え忍んだ。

      • They must endure hardships.

        彼らは困難を耐え忍ばなければならない。

    • 2動詞
      意味

      持続する

      To last over time.

      和訳例
      • 持続する
      • 続く
      例文
      • The tradition has endured for centuries.

        その伝統は何世紀も続いている。

      • Their friendship endured despite the distance.

        距離にもかかわらず、彼らの友情は続いた。

    endureのWordNet

    WordNet(意味の繋がりに特化した概念辞書)

    • 1動詞

      頻出度:6

      意味

      我慢する

      put up with something or somebody unpleasant

      不快なものや人を我慢する

      和訳例
      • 我慢する
      • 耐える
      • 受け入れる
      同義語
      • endure
      • bear
      • digest
      • stand
      • suffer
      • tolerate
      • abide
      • brook
      • put up
      • stick out
      • stomach
      • support
      例文
      • The new secretary had to endure a lot of unprofessional remarks

        新任の秘書は多くの非専門的な発言に耐えなければならなかった

      • I cannot bear his constant criticism

        彼の絶え間ない批判に耐えられない

      • he learned to tolerate the heat

        彼は暑さに耐えることを学んだ

      • She stuck out two years in a miserable marriage

        彼女は悲惨な結婚生活を2年間我慢した

      上位語
      • consent to, give permission

        同意する、許可を与える

      下位語
      • bear (a cost or penalty), in recompense for some action

        行動の代償として(費用や罰金を)負担する

      • tolerate or accommodate oneself to

        我慢する、適応する

        • hold still for
        • stand for

        tolerate or bear

        我慢しまたは耐える

        • take lying down
        • bear up

        endure cheerfully

        喜んで我慢する

      類義語
      • experience (emotional) pain

        (感情的な)苦痛を経験する

      派生語
      • endurance

        the power to withstand hardship or stress

        辛苦や緊張に耐える力

      もっと見る

    • 2動詞

      頻出度:4

      意味

      生き延びる

      continue to live and avoid dying

      生き続けて死ぬのを避ける

      和訳例
      • 生き延びる
      • 持ちこたえる
      同義語
      • endure
      • last
      • go
      • hold out
      • hold up
      • live
      • live on
      • survive
      例文
      • We went without water and food for 3 days

        私たちは3日間、水も食べ物も無しで過ごした

      • These superstitions survive in the backwaters of America

        これらの迷信はアメリカの田舎地域に生き残っている

      • The race car driver lived through several very serious accidents

        そのレーシングドライバーは複数の非常に深刻な事故を生き延びた

      • how long can a person last without food and water?

        人は食べ物と水無しでどれくらい持ちこたえられますか?

      • One crash victim died, the other lived

        一人の事故被害者は死亡し、もう一人は生き延びた

      下位語
        • perennate

        survive from season to season, of plants

        植物で、季節から季節に生き残る

        • hold up
        • hold water
        • stand up

        resist or withstand wear, criticism, etc.

        摩擦または批評などに抵抗する、耐える

        • live out

        live out one's life; live to the end

        命を全うする

      含意語
      • have life, be alive

        命を持つ、生きている

      類義語
      • have life, be alive

        命を持つ、生きている

      • support oneself

        自分を支える

      派生語
      • endurance

        a state of surviving; remaining alive

        生き残る状態;生きていること

    • 3動詞

      頻出度:4

      意味

      立ち向かう

      face and withstand with courage

      勇気をもって立ち向かう

      和訳例
      • 立ち向かう
      • 乗り切る
      同義語
      • endure
      • brave
      • brave out
      • weather
      例文
      • She braved the elements

        彼女は自然の力に立ち向かった

      上位語
      • resist or confront with resistance

        抵抗する、対抗する

    • 4動詞

      頻出度:2

      意味

      受ける

      undergo or be subjected to

      経験するまたは直面する

      和訳例
      • 受ける
      • 経験する
      • 苦しむ
      同義語
      • endure
      • suffer
      例文
      • He suffered the penalty

        彼は罰を受けた

      • Many saints suffered martyrdom

        多くの聖人が殉教を経験した

      上位語
      • undergo or live through a difficult experience

        難しい経験を経る

      下位語
      • have a tolerance for a poison or strong drug or pathogen or environmental condition

        毒や強い薬、病原体、環境条件に対して耐性を持つ

        • die

        suffer or face the pain of death

        苦しむか、死の痛みに直面する

    • 5動詞

      頻出度:0

      意味

      続く

      persist for a specified period of time

      一定の期間続く

      和訳例
      • 続く
      • 持続する
      同義語
      • endure
      • last
      例文
      • The bad weather lasted for three days

        悪天候が3日間続いた

      上位語
      • have certain dimensions

        特定の寸法を持つ

      下位語
        • drag on
        • drag out

        last unnecessarily long

        必要以上に長く続く

      • last and be usable

        持続して使える

      • extend or continue for a certain period of time

        一定期間延長または続行する

    • 6動詞

      頻出度:0

      意味

      生き残る

      continue to exist

      存在し続ける

      和訳例
      • 生き残る
      • 存在し続ける
      • 続く
      同義語
      • endure
      • persist
      • prevail
      • run
      • die hard
      例文
      • The legend of Elvis endures

        エルヴィスの伝説は色褪せない

      • These stories die hard

        これらの話はなかなか消えない

      上位語
      • exist over a prolonged period of time

        長期間続く

      下位語
        • carry over

        transfer or persist from one stage or sphere of activity to another

        ひとつの活動のステージまたは範囲からもうひとつへ移すあるいは維持する

        • reverberate

        have a long or continuing effect

        長いまたは継続する効果がある

      類義語
      • occur persistently

        持続的に発生する

    • 7動詞

      頻出度:0

      意味

      持ちこたえる

      last and be usable

      持続して使える

      和訳例
      • 持ちこたえる
      • 持続する
      同義語
      • endure
      • hold out
      • wear
      例文
      • This dress wore well for almost ten years

        このドレスはほぼ十年間保った

      上位語
      • persist for a specified period of time

        一定の期間続く