endureの語源と覚え方
覚え方
古英語 enduren は、ラテン語 indūrāre（硬くする・硬くなる）にさかのぼり、en-（中へ）+ dūrō（硬くなる・続く）という感覚を持つ。「硬さの中に入り、揺らがず続く」ことから、「耐える・我慢する・持続する」になった。
dūrō の背景にある *deru-（堅固な木造構造・揺るぎない信頼）は、木のような丈夫さを思わせる。endure は苦痛や困難を「硬くなって持ちこたえる」語で、endurance（忍耐力）・durable（耐久性のある）と結びつけ、硬いものは長く続くと覚えたい。
endureの主な意味と例文
1動詞
意味 - 耐える
- 我慢する
- 辛抱する
suffer patiently
例文 He endured the pain.
彼は痛みを耐え忍んだ。
They must endure hardships.
彼らは困難を耐え忍ばなければならない。
2動詞
意味 - 長く続く
- 時間を超えて続く
last over time
例文 The old oak tree has endured countless storms over the years.
あの古いオークの木は、何年にもわたって無数の嵐を耐え抜いた。
Despite changes in leadership, the company's values have endured.
リーダーシップの変化にもかかわらず、会社の価値は続いている。
endureのWordNet
1動詞
意味 put up with something or somebody unpleasant
不快な事や人を我慢する
同義語 例文 The new secretary had to endure a lot of unprofessional remarks
その新しい秘書は、多くのプロらしからぬ発言に耐えなければならなかった
I cannot bear his constant criticism
彼の絶え間ない批判には耐えられない
he learned to tolerate the heat
彼は暑さに耐えることを学んだ
She stuck out two years in a miserable marriage
彼女は惨めな結婚生活を2年間耐え抜いた
上位語 - allow許可する
- countenance顔つき
- let許す
- permit許可する
下位語 - accept受け入れる
- live with受け入れる
- swallow飲み込む
- hold still for動かないでいる
- stand for象徴する
- bear up耐える
- take lying down嫌な状況を黙って受け入れる
- take a joke冗談を受け入れる
- sit out参加しない
- pay支払う
類義語 派生語 - endurance耐久力
手段 - endurance耐久力
2動詞
意味 continue to live and avoid dying
死なずに生き続ける
同義語 例文 We went without water and food for 3 days
私たちは水も食べ物もないまま3日間生き延びた
These superstitions survive in the backwaters of America
これらの迷信はアメリカのへき地で生き残っている
The race car driver lived through several very serious accidents
そのレーシングドライバーはいくつかの非常に深刻な事故を生き延びた
how long can a person last without food and water?
人は水や食料なしでどれくらい持ちこたえられるだろうか
one crash victim died, the other lived
墜落事故の犠牲者の1人は死亡し、もう1人は生き残った
上位語 下位語 - hold up遅らせる
- hold water論理的に正しい
- stand up立ち上がる
- perennate越冬する
- live out生き抜く
含意語 類義語 派生語 - endurance耐久力
状態 - endurance耐久力
4動詞
意味 undergo or be subjected to
経験する、または身に受ける
同義語 例文 He suffered the penalty
彼は刑罰を受けた
Many saints suffered martyrdom
多くの聖人が殉教した
上位語 - experience経験
- go through経験する
- see見る
下位語 6動詞
意味 continue to exist
存在し続ける
同義語 例文 These stories die hard
これらの話はなかなか廃れない
The legend of Elvis endures
エルヴィスの伝説は生き続けている
上位語 - continue続ける
下位語 - carry over持ち越す
- reverberate反響する
類義語 - run走る