letの語源と覚え方
覚え方
let は古英語 lǣtan（許す・手放す）につながり、さかのぼる語根は「疲れる・手放す」を表す。強く押さえつけず、相手をそのままにしておくと考えると、let は『妨げずに任せる』語としてつかめる。
そのため let someone go は「人を行かせる」、let it happen は「それが起こるのを許す」となる。許可する場合も、何かを引き起こす場合も、let の後ろの動作を止めずに通すと考えると理解しやすい。
letと同じ語源の英単語
*leh₁d-疲れる・手放す
英語では lat（late・later）、let（let・outlet）、lease（lease・sublease）、lass（lassitude）などの形で現れ、「疲れる・去る・放す」の意味を帯びる。
letの主な意味と例文
1動詞
意味 〜させる、〜させておく
allow someone to do something, or allow something to happen
例文 She let him enter the room.
彼女は彼を部屋に入れた。
Let them play outside.
彼らを外で遊ばせてあげなさい。
Don’t let the soup boil.
スープを沸騰させないでください。
WordNetletと他の単語との繋がり
1動詞
意味 make it possible through a specific action or lack of action for something to happen
特定の行動または不作為によって何かが生じることを可能にする；許す
同義語 例文 This permits the water to rush in
これにより水が一気に流れ込むようになる
This sealed door won't allow the water to come into the basement
この密閉扉は水が地下室に入り込むのを防ぐ
This will permit the rain to run off
これにより雨水が流れ去るようになる
上位語 下位語 対義語 - prevent防ぐ
4動詞
意味 consent to, give permission; permit
同意する、許可を与える；許可する
同義語 例文 I won't let the police search her basement
私は警察に彼女の地下室を捜索させない
She permitted her son to visit her estranged husband
彼女は息子が別居中の夫を訪ねることを許した
I cannot allow you to see your exam
答案を見ることは許可できません
上位語 下位語 - bear耐える
- digest消化する
- stand立つ
- suffer苦しむ
- tolerate許容する
- abide遵守する
- brook小川
- endure耐える
- put up立てる、掲げる
- stick out突き出る
- stomach胃
- support支持する、支援する
- furlough休暇
- give与える
- allow許可する
- permit許可する
- clear明確な
- authorise許可する
- authorize許可する
- pass通り過ぎる
- include含む、含める
- admit認める
- let in入れる
- favor親切な行為、頼みごと
- favour親切な行為、頼みごと
- privilege特権
- decriminalize非犯罪化する
- decriminalise非犯罪化する
- legalise合法化する
- legalize合法化する
- legitimate合法の
- legitimatise正当化する
- legitimise合法化する、正当化する
- legitimatize合法化する
- legitimize合法化する、正当化する
- trust信頼
- allow in入れる
- intromit挿入する
類義語 5動詞
意味 leave unchanged
変化させずにそのままにしておく
例文 let it be
そのままにしておきなさい
上位語 - leave去る
- leave alone放っておく
- leave behind置き去りにする
- let aloneましてや