pass1通り過ぎる・許可証
pass1の語源と覚え方
覚え方
古フランス語 passer（通過する・通り過ぎる）から英語 pass が伝わった。passer（通過する）という動きが、場所を「通り過ぎる・渡る」、さらに人や物を「渡す」へと広がった。
その背景にある *peth₂-（広げる）は、通れる道や進む範囲を広げるイメージと結びつく。passage（通路・通過）、passenger（通過する人→乗客）、passport（通行を許す証書）など、pass＝先へ通す・通り抜けると捉えると、許可証の意味も「通過を許すもの」として理解できる。
pass1と同じ語源の英単語
*peth₂-広げる
英語では pet（appetite・compete）、pand / pans（expand・expansion）、pass（pass・passport）、feath / fathom（feather・fathom）などの形で現れ、「飛びかかる・落ちる」と「広げる」という二つの方向に伸びる。
pass1の主な意味と例文
1動詞
意味 - 通り過ぎる
- 通過する
- 越える
move past or through something
例文 We need to pass through the security checkpoint.
私たちはセキュリティチェックポイントを通過する必要がある。
Please pass the salt across the table.
テーブルの向こう側の塩を渡してください。
2名詞
意味 - 許可証
- チケット
official authorization or ticket
例文 I need a pass to enter the building.
建物に入るためには許可証が必要です。
He showed his train pass to the conductor.
彼は車掌に電車の乗車券を見せた。
passのWordNet
1動詞
意味 go across or through
横切る；通り抜ける
例文 We passed the point where the police car had parked
私たちはパトカーが停まっていた地点を通り過ぎた
A terrible thought went through his mind
恐ろしい考えが彼の頭をよぎった
上位語 下位語 - break through突破する
- crack割る
- squeak byかろうじて合格する
- squeak throughぎりぎりで成功する
- transit通過
- cover覆う
- cross渡る
- cut across横切る
- cut through切り抜ける
- get across伝える
- get over乗り越える
- pass over見過ごす
- trackトラック
- traverse横断する
- infiltrate侵入する
- pass through通過する
- run走る
- move through通り抜ける
- pass across横断する
- cut切る
- crash激突する
- muscle筋肉
- overstep越える
- transgress越える
- trespass侵入する
- negociate交渉する
- negotiate交渉する
- lock鍵
- make作成する
- work仕事
- cycle周期
- blunder失策
- fumble不器用に扱う
関連語 - pass over見過ごす
7動詞
意味 stretch out over a distance, space, time, or scope; run or extend between two points or beyond a certain point
距離、空間、時間、または範囲にわたって広がる；2点間を走る、あるいは特定の地点を超えて延びる
同義語 例文 Service runs all the way to Cranbury
運行便はクランベリーまで通じている
His knowledge doesn't go very far
彼の知識はそれほど広く及んでいない
My memory extends back to my fourth year of life
私の記憶は4歳の頃までさかのぼる
The facts extend beyond a consideration of her personal assets
事実は彼女の個人資産の検討にとどまらない
上位語 - beである
下位語 類義語 8動詞
意味 come to pass
起こる、生じる
同義語 例文 What is happening?
何が起きているのか？
The meeting took place without an incident
会議は何事もなく行われた
Nothing occurred that seemed important
重要と思われることは何も起こらなかった
下位語 - break故障する
- develop開発する
- recrudesce再発する
- arise生じる
- come up現れる
- result結果
- intervene介入する
- transpire発生する
- give与える
- supervene予想外のことが起こる
- go行く
- proceed続行する
- come来る
- fall落ちる
- anticipate楽しみにする
- recur再発する
- repeat繰り返す
- come off外れる
- go off作動する
- go over見直す
- come around訪問する
- roll around転がる
- happen起こる
- materialize実現する
- materialise実現する
- bechance偶然に起こる
- befall襲いかかる
- betide降りかかる
- coincide同時に起こる
- concur同意する
- backfire裏目に出る
- backlash反発
- recoil後ずさる
- chance可能性
- strike打つ
- shine輝く
- turn out結果的に〜になる
- contemporise現代化する
- contemporize現代化する
- synchronize同期する
- synchronise同期させる
- continue続ける
9名詞
意味 (baseball) an advance to first base by a batter who receives four balls
（野球）4つのボールを受けた打者が一塁に進むこと
同義語 例文 he worked the pitcher for a base on balls
彼は投手を攻め立てて四球を選んだ
上位語 分野 - ballボール
- baseball野球
- baseball game野球の試合
10動詞
意味 go unchallenged; be approved
異議なく通る；承認される
同義語 例文 The bill cleared the House
その法案は下院を通過した
上位語 - succeed成功する
- bring home the bacon生活費を稼ぐ
- come through成功する
- deliver the goods期待に応える
- win勝つ
下位語 - clear明確な
12動詞
意味 transmit information
情報を伝える
同義語 例文 pass along the good news
良い知らせを伝える
Please communicate this message to all employees
このメッセージを全従業員に伝えてください
上位語 - convey伝える
- communicate伝える
- transmit伝送する
下位語 - come across出会う
- resonate鳴り響く
- implant埋め込む
- plant植える
- send a messageメッセージを送る
- relay伝える
- get across伝える
- put over伝える
- ask for求める
- bespeak示す
- call for要求する
- quest探求
- request要求する
- telecommunicate遠隔通信する
- acknowledge認める
- receipt領収書
- carry運ぶ
- deliver届ける
- render〜にする
- return戻る
- messageメッセージ
- skype
13名詞
意味 (military) a written leave of absence
（軍事）書面による休暇許可証
例文 he had a pass for three days
彼には3日間の外出許可証が出ていた
上位語 分野 14動詞
意味 pass over, across, or through
上を、横切って、または中を通す
同義語 例文 He ran his eyes over her body
彼は彼女の体の上に視線を走らせた
She ran her fingers along the carved figurine
彼女は彫刻された小像の上に指を滑らせた
He drew her hair through his fingers
彼は彼女の髪に指を通した
上位語 下位語 類義語 関連語 - pass around回す
- pass over見過ごす
15動詞
意味 use up a period of time in a specific way
特定の過ごし方で時間を費やす・過ごす
同義語 例文 how are you spending your summer vacation?
夏休みはどう過ごす予定ですか？
上位語 下位語 - soldier兵士
- slumスラム
- weekend週末
- holiday休暇
- vacation休暇
- doする
- serve仕える
- get through乗り切る
- while away時間をつぶす
- sojourn滞在
- overwinter冬を越す
- winter冬
- summer夏
16名詞
意味 (American football) a play that involves one player throwing the ball to a teammate
（アメリカンフットボール）ある選手がチームメイトにボールを投げることを伴うプレー
同義語 例文 the coach sent in a passing play on third and long
コーチはサード・アンド・ロングの場面でパスプレーを指示した
上位語 下位語 - aerial空中の
- forward pass前方へのパス
- lateral側面の
- lateral passラテラルパス
- spot pass素早く渡す
分野 - American football gameアメリカンフットボール
- American footballアメリカンフットボール
17動詞
意味 go successfully through a test or a selection process
試験や選考プロセスを無事に通過する
同義語 例文 She passed the new Jersey Bar Exam and can practice law now
彼女はニュージャージー州の司法試験に合格し、今では弁護士として活動できる
上位語 - succeed成功する
- bring home the bacon生活費を稼ぐ
- come through成功する
- deliver the goods期待に応える
- win勝つ
下位語 - aceエース
- breeze through楽々とこなす
- nail爪
- pass with flying colors見事に成功する
- sail through簡単に乗り越える
- sweep through突き抜ける
- check確認する
- check out確認する
対義語 - fail失敗する
派生語 動作主 - passer通行人
20名詞
意味 any authorization to pass or go somewhere
通過することやどこかへ行くことへのあらゆる許可
同義語 例文 the pass to visit had a strict time limit
面会許可証には厳しい時間制限があった
上位語 下位語 - safe-conduct通行許可証
- safeguard保護策
21名詞
意味 a document indicating permission to do something without restrictions
制限なく何かを行う許可を示す文書
同義語 例文 the media representatives had special passes
メディアの代表者たちは特別な通行証を持っていた
上位語 下位語 - boarding card搭乗券
- boarding pass搭乗券
- hall pass授業を抜ける許可
- ticket-of-leave仮釈放
23動詞
意味 transfer to another; of rights or property
他者に移転する；権利または財産について
例文 Our house passed under his official control
私たちの家は彼の公式な管理下に移った
上位語 - change変える
27名詞
意味 success in satisfying a test or requirement
試験や要件を満たすこと；合格
同義語 例文 he got a pass in introductory chemistry
彼は化学通論の単位を取得した
his future depended on his passing that test
彼の将来はその試験に合格するかどうかにかかっていた
上位語 - success成功
29動詞
意味 eliminate from the body
体から排出する
同義語 例文 Pass a kidney stone
腎臓結石を排出する
上位語 下位語 - perspire汗をかく
- sudate発汗する
- sweat汗
- exude放出する
- exudate滲出液
- oozeにじみ出る
- ooze outにじみ出る
- transude滲み出る
- make作成する
- make water尿をする
- micturate排尿する
- pass water尿を出す
- pee-peeおしっこ
- peeおしっこをする
- piddleおしっこする
- pissおしっこする
- puddle水たまり
- relieve oneselfトイレに行く
- spend a pennyトイレに行く
- take a leak小便をする
- urinate排尿する
- wee-weeおしっこ
- wee
- empty空にする
- evacuate避難させる
- void空の
- ca-caうんち
- crap糞
- defecate排便する
- shit大便
- stoolスツール
- take a crapうんちをする
- take a shit便をする
- barf吐く
- be sick病気になる
- cast投げる
- cat猫
- chuck放る
- disgorge吐く
- honk鳴らす
- puke吐く
- purge取り除く
- regurgitate丸写しする
- regorge吐く
- retch吐くふりをする
- sick病気の
- spew噴き出す
- spue吐き出す
- throw up吐く
- upchuck吐く
- vomit up吐き出す
- vomit吐く
派生語 - passing通り過ぎる
30名詞
意味 a bad or difficult situation or state of affairs
困難または深刻な状況や事態；苦境；窮地
同義語 上位語 下位語 32名詞
意味 one complete cycle of operations (as by a computer)
（コンピュータなどによる）操作の1回の完全なサイクル
例文 it was not possible to complete the computation in a single pass
1回の処理で計算を完了することはできなかった
上位語 - cycle周期
- oscillation振動
分野 - computing deviceコンピューティングデバイス
- computing machineコンピュータ
- computerコンピュータ
- data processorデータ処理装置
- electronic computer電子計算機
- information processing system情報処理システム
33名詞
意味 an automatic advance to the next round in a tournament without playing an opponent
トーナメントにおいて相手と対戦することなく次のラウンドに自動的に進出すること
同義語 例文 he had a bye in the first round
彼は1回戦が不戦勝となった
上位語 - conceding譲歩
- concession譲歩
- yielding屈する
34名詞
意味 a permit to enter or leave a military installation
軍事施設に出入りするための許可証
同義語 例文 he had to show his pass in order to get out
彼は外出するために外出許可証を提示しなければならなかった
上位語 分野 35名詞
意味 a complimentary ticket
優待券
例文 the star got passes for his family
そのスターは家族のために無料入場券を手に入れた
上位語 - ticketチケット
37動詞
意味 pass from physical life and lose all bodily attributes and functions necessary to sustain life
肉体的な生命を終え、生命維持に必要なあらゆる身体的属性や機能を失う
同義語 例文 She died from cancer
彼女はがんで亡くなった
The children perished in the fire
その子供たちは火事で命を落とした
The patient went peacefully
その患者は安らかに息を引き取った
The old guy kicked the bucket at the age of 102
その老人は102歳でくたばった
上位語 - change state状態を変える
- turn曲がる
下位語 類義語 派生語 - passing通り過ぎる
38動詞
意味 grant authorization or clearance for
〜に認可や許可を与える
同義語 例文 Clear the manuscript for publication
その原稿に出版の許可を出す
The rock star never authorized this slanderous biography
そのロックスターはこの中傷的な伝記を公認したことはなかった
上位語 - allow許可する
- countenance顔つき
- let許す
- permit許可する
下位語 40動詞
意味 be inherited by
相続される
同義語 例文 The estate fell to my sister
その財産は妹に相続された
The land returned to the family
その土地は一族の手に戻った
The estate devolved to an heir that everybody had assumed to be dead
その遺産は、誰もが死んだと思い込んでいた相続人に引き継がれた
上位語 - change hands所有者が変わる
- change owners所有権を変える
下位語 類義語 42形容詞(限定用法)
意味 of advancing the ball by throwing it
投げてボールを進めることに関する
同義語 例文 a pass play
パスプレー
a team with a good passing attack
優れたパス攻撃を持つチーム
分野 - football gameサッカーの試合
- footballサッカー