EnglishBattle
  • hand
    最終更新2024/11/09

    hand

    • 原形hand
    • 複数形hands
    • 三人称単数現在形hands
    • 現在分詞形handing
    • 過去形handed
    • 過去分詞形handed

    目次

    handの語源

    語源から深く理解しよう

    英単語「hand」の語源は、古英語の「hand」または「hond」に由来し、これは「手」を意味します。さらに遡ると、ゲルマン祖語の「*handuz」に由来し、同様に「手」を指します。 このように、「hand」は古くから「手」という意味で使用されてきました。

    また、「hand」は動詞として「手渡す」という意味でも使われます。これは、手を使って物を渡す行為から派生したもので、名詞としての「手」の機能に基づいています。このように、名詞としての「手」の意味から、動詞としての「手渡す」という意味が生じました。

    handから派生する単語

    handから作られる単語を関連付けよう

    handの意味

    EnglishBattle英和辞典

    • 1名詞
      意味

      body part

      手首から先の腕の一部

      the end part of a person's arm beyond the wrist

      和訳例
      • ハンド
      • 手先
      例文
      • He raised his hand.

        彼は手を挙げた。

    • 2動詞
      意味

      渡す

      give or pass

      手を使って何かを誰かに渡す

      give or pass something to someone using one's hand

      和訳例
      • 渡す
      • 手渡す
      • 送る
      例文
      • Please hand me the pen.

        ペンを渡してください。

    handのWordNet

    WordNet(意味の繋がりに特化した概念辞書)

    • 1名詞
      意味

      the (prehensile) extremity of the superior limb

      (物をつかむことができる)上肢の端部

      和訳例
      • 上肢の端部
      同義語
      例文
      • he had the hands of a surgeon

        彼は外科医の手を持っていた

      • he extended his mitt

        彼は彼のミットを伸ばした

      上位語
      • that part of a limb that is farthest from the torso

        胴体から最も遠い四肢の部分

      下位語
      • the hand that is on the left side of the body

        体の左側にある手

      • the hand that is on the right side of the body

        体の右側にある手

      • a hand with the fingers clenched in the palm (as for hitting)

        指を拳(こぶし)のように握った手

      • large strong hand (as of a fighter)

        大きく強い手(格闘家のような)

      構成要素
      • any of the terminal members of the hand (sometimes excepting the thumb)

        手の先端部分のいずれか(親指を除く場合もある)

      • the part of the hand between the carpus and phalanges

        手の部分で手根骨と指骨の間の部分

      • the inner surface of the hand from the wrist to the base of the fingers

        手首から指の根元までの手の内側の表面

      • a more or less rounded anatomical body or mass

        多少丸い解剖学的な体または塊

      • veins connecting the dorsal and palmar veins of the hand or the dorsal and plantar veins of the foot

        手の背側静脈と手掌静脈、または足の背側静脈と足底静脈をつなぐ静脈

      被構成要素
      • any living or extinct member of the family Hominidae characterized by superior intelligence, articulate speech, and erect carriage

        優れた知能、明瞭な発声、そして直立した姿勢を特徴とする、現存または絶滅したヒト科のいずれかのメンバー

      • a human limb; technically the part of the superior limb between the shoulder and the elbow but commonly used to refer to the whole superior limb

        人間の手足;厳密には肩から肘までの部分だが、一般的には上半身全体を指す

      派生語
      • hand

        place into the hands or custody of

        手や保護に置く

      もっと見る

    • 2動詞
      意味

      渡す

      place into the hands or custody of

      手や保護に置く

      和訳例
      • 渡す
      • 手渡す
      同義語
      例文
      • hand me the spoon, please

        スプーンを手渡してください

      • Turn the files over to me, please

        ファイルを私に渡してください

      • He turned over the prisoner to his lawyers

        彼は囚人を弁護士に引き渡した

      上位語
      • cause to change ownership

        所有権を変える

      下位語
      関連語
      • hand down

        passed on, as by inheritance

        遺産として代々引き継がれた

      • hand out

        give to several people

        複数の人に配る

      • hand over

        to surrender someone or something to another

        他者に譲渡する、引き渡す

      派生語
      • hand

        the (prehensile) extremity of the superior limb

        (物をつかむことができる)上肢の端部

      もっと見る

    • 3名詞
      意味

      労働者

      a hired laborer on a farm or ranch

      農場や牧場で雇われた労働者

      和訳例
      • 労働者
      • 作業員
      同義語
      例文
      • the hired hand fixed the railing

        雇われた労働者が手すりを修理した

      • a ranch hand

        牧場労働者

      上位語
      下位語
    • 4名詞
      意味

      手書き

      something written by hand

      手書きのもの

      和訳例
      • 手書き
      • 筆跡
      同義語
      例文
      • his hand was illegible

        彼の書いたものは読めなかった

      • she recognized his handwriting

        彼女は彼の筆跡を見て認識した

      上位語
      • letters or symbols that are written or imprinted on a surface to represent the sounds or words of a language

        言語の音や単語を表すために、表面に書かれたり印刷されたりする文字や記号

      下位語
      分野
      • the activity of writing by hand

        手書きの行為

    • 5名詞
      意味

      腕前

      ability

      能力

      和訳例
      • 腕前
      • 技量
      同義語
      • hand
      例文
      • he wanted to try his hand at singing

        彼は歌うことに挑戦したいと思っていた

      上位語
      • possession of the qualities (especially mental qualities) required to do something or get something done

        何かをするために必要な資質(特に精神的な資質)の保持

    • 6名詞
      意味

      a position given by its location to the side of an object

      物の側面に位置することによって与えられる位置

      和訳例
      • 位置
      同義語
      • hand
      例文
      • objections were voiced on every hand

        あらゆる側で反論が出された

      上位語
      • a place within a region identified relative to a center or reference location

        ある中心や基準地点に対して特定できる地域内の場所

    • 7名詞
      意味

      a rotating pointer on the face of a timepiece

      時計の文字盤上で回転する針

      和訳例
      • 秒針
      • 分針
      同義語
      • hand
      例文
      • the big hand counts the minutes

        長針が分を数える

      上位語
      • an indicator as on a dial

        ダイヤル上の指針

      下位語
      被構成要素
    • 8名詞
      意味

      一方

      one of two sides of an issue

      問題の二つの側面のうちの一つ

      和訳例
      • 一方
      同義語
      • hand
      例文
      • on the one hand..., but on the other hand...

        一方では…しかし他方では…

      上位語
      • an aspect of something (as contrasted with some other implied aspect)

        物事のある側面 (他の含みのある側面と対比して)

    • 9名詞
      意味

      手札

      the cards held in a card game by a given player at any given time

      特定のプレイヤーがいつでも持っているカードゲームのカード

      和訳例
      • 手札
      同義語
      例文
      • I didn't hold a good hand all evening

        私は夕方ずっと良い手札を持っていなかった

      • he kept trying to see my hand

        彼は私の手札を見ようとし続けた

      上位語
      下位語
      • the cards held in a game of bridge

        ブリッジのゲームで持っているカード

      • the 5 cards held in a game of poker

        ポーカーのゲームで手に持つ5枚のカード

      構成要素
      • in a hand, the suit having the most cards

        手持ちのカードの中で最も枚数が多いスート

    • 10名詞
      意味

      前肢

      terminal part of the forelimb in certain vertebrates (e.g. apes or kangaroos)

      特定の脊椎動物(例: 類人猿やカンガルー)の前肢の端部

      和訳例
      • 前肢
      同義語
      • hand
      例文
      • the kangaroo's forearms seem undeveloped but the powerful five-fingered hands are skilled at feinting and clouting

        カンガルーの前腕は発達していないように見えるが、強力な五本指の手は巧みにフェイントや打撃を行う

      上位語
      • front paw; analogous to the human hand

        前足;人間の手に相当する

    • 11名詞
      意味

      手助け

      physical assistance

      物理的な助け

      和訳例
      • 手助け
      • 援助
      同義語
      例文
      • give me a hand with the chores

        家事を手伝ってください

      上位語
      • the activity of contributing to the fulfillment of a need or furtherance of an effort or purpose

        必要を満たし、または目的の達成に貢献する活動

      派生語
      • hand

        guide or conduct or usher somewhere

        案内する

    • 12名詞
      意味

      拍手

      a round of applause to signify approval

      賛同を示すための拍手

      和訳例
      • 拍手
      • 称賛
      同義語
      • hand
      例文
      • give the little lady a great big hand

        その小さな女性に大きな拍手を送ってください

      上位語
    • 13名詞
      意味

      プレイヤー

      a card player in a game of bridge

      ブリッジゲームのカードプレイヤー

      和訳例
      • プレイヤー
      同義語
      例文
      • we need a 4th hand for bridge

        ブリッジには4人目のプレイヤーが必要です

      上位語
      • someone who plays (or knows how to play) card games

        カードゲームをする(またはプレイする方法を知っている)人

      下位語
      • someone who makes a bid at cards

        カードのビッド(入札)をする人

      • the bridge player in contract bridge who wins the bidding and can declare which suit is to be trumps

        コントラクトブリッジで入札に勝ち、トランプのスートを宣言できるプレイヤー

      • one of a pair of bridge players who are on the same side of the game

        ブリッジゲームで同じサイドにいるペアのプレイヤーの一人

    • 14名詞
      意味

      乗組員

      a member of the crew of a ship

      船の乗組員の一員

      和訳例
      • 乗組員
      同義語
      • hand
      例文
      • all hands on deck

        全員甲板に上がれ

      上位語
    • 15名詞
      意味

      ハンド

      a unit of length equal to 4 inches; used in measuring horses

      4インチに等しい長さの単位;馬を測定するために使用される

      和訳例
      • ハンド
      同義語
      • hand
      例文
      • the horse stood 20 hands

        その馬は20ハンドの高さだった

      上位語
      • any unit of length based on the breadth of the human hand

        人間の手の幅に基づいた長さの単位

    • もっと見る