commitの語源
語源から深く理解しよう
英語
commit- 委ねる
- 任せる
- 委任する
ラテン語
committere- 結束する
- つなぐ
- 結合する
ラテン語
com- 共に
- 一緒に
ラテン語
mittere- 放つ
- 送り出す
- 投げる
この語源は確認中です。誤った情報が含まれる場合があります。commitの意味
EnglishBattle英和辞典
- 1動詞
意味 実行する
To carry out or perform (a task or duty).
和訳例 - 実行する
- 行う
- 犯す
例文 He committed to his research.
彼は研究に専念した。
She committed a mistake.
彼女は間違いを犯した。
- 2動詞
意味 誓う
To pledges or binds (someone) to a certain course or policy.
和訳例 - 誓う
- 約束する
- コミットする
例文 They are committed to helping the community.
彼らは地域社会の支援を約束している。
I commit myself to this decision.
私はこの決定に自分自身を縛る。
commitのWordNet
WordNet(意味の繋がりに特化した概念辞書)
- 1動詞
頻出度:12
意味 捧げる
give entirely to a specific person, activity, or cause
特定の人、活動、または目的に完全に捧げる
和訳例 - 捧げる
- 献身する
- 一身を捧げる
同義語 - commit
- dedicate
- devote
- consecrate
- give
例文 She committed herself to the work of God
彼女は神の仕事に身を捧げた
give one's talents to a good cause
才能を良い目的に捧げる
consecrate your life to the church
教会に人生を捧げる
上位語 下位語 類義語 - give
- sacrifice
endure the loss of
〜の損失に耐える
- give
offer in good faith
誠実に提供する
派生語 - commitment
the act of binding yourself (intellectually or emotionally) to a course of action
行動方針に知的または感情的に自分を拘束する行為
- 2動詞
頻出度:12
意味 行う
perform an act, usually with a negative connotation
通常、否定的な意味合いで行為を行う
和訳例 - 行う
同義語 - commit
- perpetrate
- pull
例文 perpetrate a crime
犯罪を犯す
pull a bank robbery
銀行強盗をする
上位語 下位語 carry out or commit
実行する、犯す
- recommit
commit once again, as of a crime
もう一度罪を犯す、犯罪のように
派生語 - commission
the act of committing a crime
犯罪を犯す行為
- committal
the act of committing a crime
犯罪を犯す行為
- 3動詞
頻出度:3
意味 収容する
cause to be admitted; of persons to an institution
入院させる、施設に収容する
和訳例 - 収容する
- 入院させる
同義語 - commit
- charge
- institutionalize
- institutionalise
- send
例文 After the second episode, she had to be committed
2回目の発作の後、彼女は入院しなければならなかった
he was committed to prison
彼は刑務所に収監された
上位語 move from one place to another
ある場所から別の場所に移動する
下位語 - hospitalise
- hospitalize
admit into a hospital
病院に入院する
派生語 - commitment
the official act of consigning a person to confinement (as in a prison or mental hospital)
人を監禁（刑務所や精神病院など）に委託する公式行為
- committal
the official act of consigning a person to confinement (as in a prison or mental hospital)
人を監禁（刑務所や精神病院など）に委託する公式行為
- 4動詞
頻出度:1
意味 投資する
make an investment
投資する
和訳例 - 投資する
- 利用する
- 出資する
同義語 - commit
- invest
- place
- put
例文 Put money into bonds
債券に投資する
上位語 下位語 invest money in government securities
政府証券に資金を投資する
invest (money) so that it is not taxable
税金のかからないように資金を投資する
- roll over
re-invest (a previous investment) into a similar fund or security
同様の基金または株式に（前の投資を）再投資する
- tie up
invest so as to make unavailable for other purposes
他の目的に利用できなくするよう投資する
- buy into
buy stocks or shares of a company
会社の債権または株式を買う
派生語 - commitment
an engagement by contract involving financial obligation
財務義務を伴う契約による約束
もっと見る
- 5動詞
頻出度:1
意味 信託する
confer a trust upon
信託を与える
和訳例 - 信託する
- 委ねる
- 任せる
同義語 - commit
- confide
- entrust
- intrust
- trust
例文 I commit my soul to God
私は魂を神に委ねる
The messenger was entrusted with the general's secret
使者は将軍の秘密を託されていた
上位語 下位語 派生語 - committee
a special group delegated to consider some matter
ある問題について検討するために委任された特別なグループ
