engageの語源(語根)と覚え方
語根と意味の繋がりを覚えよう
支払いの担保として、(何かを)質入れする
支払いの約束によって縛られる
英語
engageコアイメージ
約束によって縛る
- 1動詞従事する
- 2動詞雇う
- 3動詞巻き込む
- 巻き込む→
- 4動詞交戦する
- 巻き込む→
- 5動詞噛み合う
もっと覚える
engageは「エンゲージリング (婚約指輪)」として外来語化している単語です。
ちなみに「エンゲージリング」は和製英語で、英語圏では「engagement ring」です。
(engageに名詞の使われ方はありません。)engageと同じ語根の英単語
親戚関係の単語と関連付けて覚えよう
語根(英語)
in-, en-, i-, il-, im-
- -中に
- -上に
- (他動詞化)
- (強意)
印欧祖語
*h₁én-, *en-
- 中に
印欧祖語
*wadh-
(語根gagewagewed)
- 誓約する
- 誓約を償還する
(質・抵当賃金)
engageから派生する単語
engageから作られる単語を関連付けよう
engageの詳細な語源
語源から意味を深く理解しよう
イタリック祖語
enラテン語
in, en, endo, indu- の中に
ラテン語
in-- 中に
- 上に
古フランス語
en-, an-, em-- 中に
- (強意)
古フランス語
gage, guage, gaige, wage- 質・抵当
- 賃金
- 支払い
古フランス語
engagier- 約束によって縛る
- 質に入れる
- 雇う
英語
engageコアイメージ
約束によって縛る
- 1動詞従事する
- 2動詞雇う
- 3動詞巻き込む
- 巻き込む→
- 4動詞交戦する
- 巻き込む→
- 5動詞噛み合う
engageの意味
EnglishBattle英和辞典
- 1動詞
意味 - →
コアイメージ
約束によって縛る
従事する
To occupy oneself or become involved with a particular activity, cause, or undertaking.
和訳例 - 参加する
- 携わる
例文 She is engaging in volunteer work.
彼女はボランティア活動に従事している。
They engaged in a heated debate.
彼らは熱のこもった議論に参加した。
- 2動詞
意味 - →
コアイメージ
約束によって縛る
雇う
To hire or contract someone to perform a particular service.
和訳例 - 契約する
- 採用する
例文 They decided to engage a professional designer.
彼らはプロのデザイナーを雇うことにした。
You should engage a lawyer for legal advice.
法律相談のために弁護士を雇うべきだ。
- 3動詞
意味 - →
コアイメージ
約束によって縛る
巻き込む
To cause someone to become involved or interested in a conversation or discussion.
和訳例 - 引き込む
- 関与させる
例文 The teacher managed to engage the students with a new project.
先生は新しいプロジェクトで生徒たちを巻き込むことに成功した。
The book engages readers from the first page.
その本は最初のページから読者を引き込む。
- 4動詞
意味 - →
コアイメージ
約束によって縛る
- 巻き込む→
交戦する
To enter into conflict or combat.
和訳例 - 戦う
- 対立する
例文 The troops engaged the enemy at dawn.
兵士たちは夜明けに敵と交戦した。
He engaged in a battle of wits with his opponent.
彼は相手と頭脳戦を繰り広げた。
- 5動詞
意味 - →
コアイメージ
約束によって縛る
- 巻き込む→
噛み合う
To interlock or mesh, as with gears or machinery.
和訳例 - 噛み合う
- 作動させる
例文 The gears engage smoothly in the new car.
新車の歯車はスムーズに噛み合う。
Engage the clutch before you shift gears.
ギアを変える前にクラッチを噛ませてください。
engageのWordNet
WordNet(意味の繋がりに特化した概念辞書)
- 1動詞
頻出度:31
意味 参加する
carry out or participate in an activity; be involved in
活動を行う、または参加する; 関与する
和訳例 - 参加する
- 従事する
- 取り組む
同義語 - engage
- prosecute
- pursue
例文 They engaged in a discussion
彼らは議論に参加した
She pursued many activities
彼女は多くの活動に参加した
上位語 下位語 派生語 - engagement
the act of sharing in the activities of a group
グループの活動に参加する行為
- 2動詞
頻出度:9
意味 没頭する
consume all of one's attention or time
すべての注意や時間を消費する
和訳例 - 没頭する
- 夢中になる
- 吸収する
同義語 - engage
- absorb
- engross
- occupy
例文 Her interest in butterflies absorbs her completely
彼女の蝶に対する興味は彼女のすべての時間を消費している
上位語 - interest
excite the curiosity of; engage the interest of
好奇心をそそる
下位語 - 3動詞
頻出度:2
意味 雇う
engage or hire for work
仕事のために雇う
和訳例 - 雇う
- 採用する
- 仕事に就ける
同義語 - engage
- employ
- hire
例文 They hired two new secretaries in the department
彼らは部門で二人の新しい秘書を雇った
How many people has she employed?
彼女は何人雇いましたか?
下位語 派生語 - engagement
the act of giving someone a job
誰かに仕事を与える行為
もっと見る
- 4動詞
頻出度:1
意味 噛み合う
get caught
捕まる
和訳例 - 噛み合う
- 捕まる
- かかる
同義語 - engage
例文 make sure the gear is engaged
ギアが噛み合っていることを確認してください
上位語 make physical contact with, come in contact with
身体的に接触する、接触する
下位語 become rigid or immoveable
硬直して動かなくなる
対義語 - disengage
become free
自由になる
派生語 - engagement
contact by fitting together
結合による接触
- 5動詞
頻出度:1
意味 結婚させる
give to in marriage
結婚する
和訳例 - 結婚させる
- 嫁がせる
同義語 - engage
- affiance
- betroth
- plight
上位語 make a vow; promise
誓いを立てる;約束する
派生語 - engagement
a mutual promise to marry
結婚の相互の約束
- 7動詞
頻出度:0
意味 噛み合わせる
keep engaged
かみ合わせた状態に保つ
和訳例 - 噛み合わせる
- 係合する
同義語 - engage
- lock
- mesh
- operate
例文 engaged the gears
ギアをかみ合わせた
上位語 下位語 keep partially engaged by slightly depressing a pedal with the foot
足でペダルを軽く押したままにする
対義語 - disengage
release from something that holds fast, connects, or entangles
何かにしっかりとついて結合したり、絡まったりするものから解放する
派生語 - engagement
contact by fitting together
結合による接触
- 8動詞
頻出度:0
意味 借りる
engage for service under a term of contract
契約期間の間サービスを利用する
和訳例 - 借りる
- 賃借する
- 使用する
同義語 - engage
- lease
- charter
- hire
- rent
- take
例文 We took an apartment on a quiet street
静かな通りにあるアパートを借りました
Let's rent a car
車を借りましょう
Shall we take a guide in Rome?
ローマでガイドを借りましょうか?
上位語 - acquire
- get
come into the possession of something concrete or abstract
具体的または抽象的なものを手に入れる
- 10動詞
頻出度:0
意味 戦争を行う
carry on (wars, battles, or campaigns)
(戦争、戦闘、戦役などを)行う
和訳例 - 戦争を行う
- 戦う
- 闘う
同義語 - engage
- wage
例文 Napoleon and Hitler waged war against all of Europe
ナポレオンとヒトラーはヨーロッパ全土に対して戦争を行った
上位語 下位語 派生語 - engagement
a hostile meeting of opposing military forces in the course of a war
戦争の過程における敵対する軍隊の戦闘