struggleの語源と覚え方
英語
struggle- 1動詞努力する
- 2名詞苦労
覚え方
struggle の語尾 -le は、動詞由来の行為や指小形を示す要素。語全体は、力を込めて争い、もがくような動作を表す語として捉えられる。
「格闘する」イメージから、相手との争いに限らず、困難に対して「努力する・苦労する」という意味へ広がった。関連する strúgr(変化や説得に頑固に抵抗する)も、簡単には屈しない姿勢を表す。
struggle は「力を使って抵抗しながら進む」と覚えると、struggle with(〜に苦労する)や struggle to do(苦労して〜する)の意味もつかみやすい。
struggleの主な意味と例文
1動詞
意味 - 努力する
- 奮闘する
- 闘う
make a great effort to overcome something
例文 She struggled to lift the heavy box.
彼女は重い箱を持ち上げるのに苦労した。
He is struggling with his math homework.
彼は数学の宿題に苦戦している。
2名詞
意味 - 苦労
- 困難
- 奮闘
a hard and difficult time
例文 Life can be a struggle sometimes.
人生は時に苦しいことがある。
The team faced a struggle in the final match.
チームは決勝戦で苦戦に直面した。
struggleの使い分け
struggleのWordNet
3名詞
意味 an open clash between two opposing groups (or individuals)
対立する2つの集団(または個人)間の公然の衝突
同義語 例文 the harder the conflict, the more glorious the triumph
争いが激しいほど、勝利はより栄光に満ちたものになる
police tried to control the battle between the pro- and anti-abortion mobs
警察は中絶賛成派と反対派の暴徒同士の衝突を鎮圧しようとした
上位語 - group action集団行動
下位語 - class struggle階級闘争
- class warfare階級闘争
- class war階級闘争
- insurrection反乱
- rebellion反乱
- revolt反乱を起こす
- rising上昇する
- uprising蜂起
- counterinsurgency反乱鎮圧
- pacification平定
- strife争い
- tug-of-war対立
- turf war縄張り争い
- combat戦う
- fight戦い
- fighting戦闘
- scrap廃棄する
- feud争い
- war戦争
- warfare戦争行為
派生語 - struggle努力する
6動詞
意味 be engaged in a fight; carry on a fight
戦いに従事する;戦いを続ける
同義語 例文 the tribesmen fought each other
部族の人々は互いに戦った
Siblings are always fighting
兄弟はいつも喧嘩ばかりしている
Militant groups are contending for control of the country
武力組織が国の支配権を巡って争っている
上位語 下位語 - bear down圧迫する
- fistfight喧嘩
- join battle戦いを開始する
- tug引き
- oppose反対する
- defend守る
- fight戦う
- fight back反撃する
- fight down抑える
- settle解決する
- get back戻ってくる
- battle戦い
- combat戦う
- war戦争
- assail攻撃する
- attack攻撃する
- duel決闘
- joust馬上槍試合
- chicken-fight肩車遊び
- chickenfight肩車ゲーム
- tourneyトーナメント
- feud争い
- skirmish小競り合いをする
- bandy話題を軽く扱う
- fenceフェンス
- box箱
- spar軽く打ち合う
- scuffle乱闘する
- tussleもみ合い
- wrestleレスリング
- engage参加する
- wage賃金
含意語 派生語 - struggle努力する
動作・出来事 - struggle努力する