try

変化形tried

tryの語源と覚え方

印欧祖語

*terh₁-

こする・回す

to rub, turn

中期英語

trien

選り分ける

to separate or sift out

英語

try

1動詞
試みる
2動詞
試す
3名詞
試み
4動詞
裁判にかける

詳細な語源ツリー

英語try試みる・試す
- 中期英語trien選り分ける継承
  - アングロ＝ノルマン語trier選び分ける派生（経路不明）
    - 古フランス語trier選び分ける・選ぶ継承
      - 後期ラテン語trītōすりつぶす継承
        ラテン語terōすりつぶす・すり減らす派生（経路不明）
        印欧祖語*terh₁-こする・回す継承
        ラテン語trītusすり減った継承?
      - 俗ラテン語*tīrāre引く派生（経路不明）
        ラテン語*tīrāre引く継承?
      - ゴート語*𐍄𐌰𐌹𐍂𐌰𐌽引き裂く派生（経路不明）
        ゲルマン祖語*teraną引き裂く派生（経路不明）
        印欧祖語*der-裂く・引き裂く派生（経路不明）
- 俗ラテン語*trīāre派生（経路不明）?

英語try上等な・優れた
- 中期英語trye選りすぐりの・優れた継承
  - 古フランス語trié派生（経路不明）?
    - 古フランス語trier選び分ける・選ぶ派生（経路不明）?
      - 後期ラテン語trītōすりつぶす継承
        ラテン語terōすりつぶす・すり減らす派生（経路不明）
        印欧祖語*terh₁-こする・回す継承
        ラテン語trītusすり減った継承?
      - 俗ラテン語*tīrāre引く派生（経路不明）
        ラテン語*tīrāre引く継承?
      - ゴート語*𐍄𐌰𐌹𐍂𐌰𐌽引き裂く派生（経路不明）
        ゲルマン祖語*teraną引き裂く派生（経路不明）
        印欧祖語*der-裂く・引き裂く派生（経路不明）

覚え方

try のコアは選り分けて見極めることである。中期英語 trien は「選り分ける・選ぶ・評価する」を表し、古フランス語 trier（選び出す・ふるい分ける）から来ている。良いものをふるい分けて確かめると考えると、「試す」「試みる」につながる。

中期英語の trien にはすでに「裁判にかける」の意味もあった。証拠を調べて是非を見分ける場面と考えると、同じ筋で覚えられる。try a new method（新しい方法を試す）も、やってみて良し悪しを見極める動作である。

trier の先は不確かである。ラテン語 terō（こする）から来たとする説もあるが、「こする」から「選ぶ」への変化は説明しにくいとされる。

tryと同じ語源の英単語

*terh₁-こする・回す
「こすってすり減らす・突き通す」を表した印欧祖語の語根で、英語では turn（return・overturn）、trit（attrition・contrite）、trib（diatribe）、本来語の thread・throw として現れる。

tryの主な意味と例文

1動詞

意味	試みる make an effort to do something
例文	I will try to finish my homework. 宿題を終わらせるように努力します。 She tried to stay calm during the job interview. 彼女は就職面接の間、落ち着いていようと努めた。

2動詞

意味	試す test or use something to find out if it works well
例文	You should try this new app. この新しいアプリを試してみてください。 He tried the new recipe. 彼は新しいレシピを試しました。

3名詞

意味	試み An attempt to do something to see if it works.
例文	I'll give that a try. 一度試してみます。 The new café downtown is worth a try if you like coffee. コーヒーが好きなら、中心街の新しいカフェは一度試してみる価値がある。

4動詞

意味	裁判にかける examine a person or case in a court of law to decide guilt
例文	The man was tried for murder and found not guilty. その男は殺人罪で裁判にかけられ、無罪となった。

tryの使い分け

attemptとtryの違い【使い分け】

WordNettryと他の単語との繋がり

1動詞

意味	make an effort or attempt 努力や試みをする
同義語	attempt assay essay seek
例文	He tried to shake off his fears 彼は恐怖を振り払おうとした The infant had essayed a few wobbly steps その幼児はおぼつかない足取りで数歩歩こうとした The police attempted to stop the thief 警察は泥棒を制止しようと試みた He sought to improve himself 彼は自分を高めようと努めた She always seeks to do good in the world 彼女は常に世の中に善行を施そうと努めている
上位語	act行動する move動く
下位語	pick up the gauntlet挑戦を受ける take a dare挑戦に応じる fight戦う struggle奮闘する、苦労する give it a try試してみる have a go試してみる grope手探りする strive努力する endeavour努力する endeavor努力する give it a whirlやってみる experiment実験 try out試してみる adventure冒険 chance機会 gamble賭ける hazard危険 riskリスク、危険性 run a risk危険を冒す take a chanceリスクを取る take chancesリスクを冒す lay on the line（地位・評判などを）危険にさらす、賭ける put on the line危険に晒す
関連語	try out試してみる
派生語	trier努力する人、試す人
動作主	trier努力する人、試す人

2動詞

意味	put to the test, as for its quality, or give experimental use to 品質などを試す、または実験的に使用する
同義語	examine prove essay test try out
例文	This approach has been tried with good results このアプローチは試行され、良好な結果が得られている Test this recipe このレシピを試してみてほしい
上位語	evaluate評価する judge裁判官 pass judgment判断を下す
下位語	control制御する、管理する verify検証する、確認する float浮かぶ field-test実地テストする
派生語	trial試験、試用 trier努力する人、試す人
動作主	trier努力する人、試す人
結果	trial試験、試用

3名詞

意味	earnest and conscientious activity intended to do or accomplish something 何かを行ったり達成したりすることを意図した真剣で誠実な活動；努力・試み
同義語	attempt effort endeavor endeavour
例文	she gave it a good try 彼女は思い切って挑戦してみた made an effort to cover all the reading material 読書課題のすべてを網羅しようと努力した wished him luck in his endeavor 彼の取り組みの成功を祈った
上位語	activity活動
下位語	batting打撃、バッティング best最高の worst最悪の bid入札 play遊ぶ offer申し出る、提供する crackひびが入る、ひびを入れる fling短い恋愛 go行く pass通り過ぎる whirlくるくる回る essay小論文、エッセイ foray進出 part部分 contribution貢献 share分ける liberation解放 mug's game無駄な試み power play権力闘争 squeeze絞る squeeze play締め付け策 seeking探すこと、探求 shot発砲、（弾の）一発 stab刺す nisus努力 pains労力 strain負担、重圧 striving努力 battle戦い struggle奮闘する、苦労する takeover attempt買収試み run走る test（性能・品質の）テスト、検査 trial試験、試用

4動詞

意味	put on trial or hear a case and sit as the judge at the trial of 裁判にかける、または訴訟を審理して裁判官を務める
同義語	adjudicate judge
例文	The football star was tried for the murder of his wife そのフットボールのスター選手は妻の殺害容疑で裁判にかけられた The judge tried both father and son in separate trials 裁判官は別々の裁判で父と子の双方を裁いた
上位語	decide決める determine決定する make up one's mind決心する
下位語	court-martial軍法会議
派生語	trial試験、試用 trier努力する人、試す人
動作主	trier努力する人、試す人
結果	trial試験、試用

5動詞

意味	take a sample of 見本を取る；試す；味見する
同義語	sample taste try out
例文	Try these new crackers この新しいクラッカーを試食してみて Sample the regional dishes 郷土料理を味見する
上位語	consume消費する、使い果たす have持つ ingest摂取する take取る take in（空気・栄養などを）取り込む、摂取する
下位語	degust味わう
派生語	trial試験、試用 trier努力する人、試す人
動作・出来事	trial試験、試用
動作主	trier努力する人、試す人

6動詞

意味	put on a garment in order to see whether it fits and looks nice サイズが合い、似合うかどうか確かめるために衣服を着てみる
同義語	try on
例文	Try on this sweater to see how it looks 似合うかどうかこのセーターを試着してみてください
上位語	assume（当然のことと）思う、想定する don身につける get into（場所・乗り物に）入る、乗り込む put on身に付ける wear着る、身につける

7動詞

意味	melt (fat or lard) in order to separate out impurities 不純物を分離するために（脂肪やラードを）溶かして精製する
同義語	render
例文	try the yak butter ヤクのバターを精製する render fat in a casserole キャセロール鍋で脂肪を溶かして精製する
上位語	run走る melt溶ける melt down溶ける
分野	cookery料理 cooking料理 preparation準備

8動詞

意味	test the limits of 限界を試す
同義語	strain stress
例文	You are trying my patience! 私の我慢を試すような真似をするな！
上位語	afflict苦しめる
下位語	rack（物を載せる）棚、ラック

9動詞

意味	give pain or trouble to 苦痛や迷惑を与える
例文	I've been sorely tried by these students 私はこの生徒たちにひどく手を焼かされている
上位語	anguish苦悩 hurt傷つける pain痛み
派生語	trial試験、試用
結果	trial試験、試用

10動詞

意味	examine or hear (evidence or a case) by judicial process 司法手続きによって（証拠や訴訟を）審理する・聴取する
同義語	hear
例文	The case will be tried in California その事件はカリフォルニア州で審理される予定である The jury had heard all the evidence 陪審はすべての証拠を審理した
上位語	examine調べる、検査する probe探る
下位語	rehear再審理する retry再試行する
派生語	trier努力する人、試す人
動作主	trier努力する人、試す人

try