float

最終更新2024/11/26

float

原形float
複数形floats
三人称単数現在形floats
現在分詞形floating
過去形floated
過去分詞形floated

目次

floatの語源(語根)と覚え方

印欧祖語

流れる

英語

float

- 1動詞
  浮かぶ
- 2名詞
  浮き

詳しい語源

英単語「float」は、古英語の「flotian」（水面に浮かぶ）に由来し、さらにゲルマン祖語の「*flotan」（浮かぶ）に遡ります。この語は、インド・ヨーロッパ祖語の「*pleu-」（流れる）から派生しています。この語源から、現代英語の「float」は「浮く」「漂う」を意味し、水面や空中に浮かぶ状態を指すようになりました。

EnglishBattle公式X で更新情報を発信しています。

floatと同じ語根の英単語

印欧祖語 *pleu-
- 流れる

floatから派生する単語

floating浮動的な

floatの主な意味と例文

1動詞

意味	浮かぶ浮かせる浮遊する stay on the surface of a liquid without sinking
例文	The leaf floats on the pond surface. 葉は池の表面に浮かぶ。 Wood can float on water. 木材は水に浮くことができる。

2名詞

意味	浮き浮く物浮き具 a light object that can stay on the surface of a liquid
例文	He held onto the float in the pool. 彼はプールの浮き具に掴まった。 The fishing float was bobbing on the water. 釣りの浮きが水面にぷかぷか浮いていた。

floatのWordNet

1動詞

意味	動く be in motion due to some air or water current 空気や水流によって動く
和訳例	動く漂流する浮遊する
同義語	float be adrift blow drift
例文	The leaves were blowing in the wind 葉が風に吹かれていた the boat drifted on the lake ボートが湖にただよっていた The sailboat was adrift on the open sea 帆船が大海原に漂っていた the shipwrecked boat drifted away from the shore 難破したボートが岸から漂流した
上位語	go locomote move travel change location; move, travel, or proceed, also metaphorically 場所を変える; 移動する、旅行する、または進行する
下位語	stream to extend, wave or float outward, as if in the wind 風で広がる、波打つ、または漂う tide be carried with the tide 潮に乗って運ばれる waft be driven or carried along, as by the air 空気によって運ばれる
類義語	drift cause to be carried by a current 流れに乗って運ばせる float move lightly, as if suspended 吊るされたように軽く動く

2動詞

意味	浮かぶ be afloat either on or below a liquid surface and not sink to the bottom 液体の表面に浮かんでいるか、または沈まずに底に届かない
和訳例	浮かぶ漂う
同義語	float swim
上位語	go locomote move travel change location; move, travel, or proceed, also metaphorically 場所を変える; 移動する、旅行する、または進行する
下位語	buoy float on the surface of water 水面に浮かぶ
対義語	sink go under 沈む
類義語	float set afloat 浮かべる float move lightly, as if suspended 吊るされたように軽く動く
派生語	float something that floats on the surface of water 水面に浮かぶ何か floatation the phenomenon of floating (remaining on the surface of a liquid without sinking) 浮く現象（液体の表面に沈まずに浮いていること） floater an object that floats or is capable of floating 浮かぶ、または浮かぶ能力を持つ物体 floater a swimmer who floats in the water 水中で浮く水泳者 floating the act of someone who floats on the water 水の上に浮く行為

もっと見る

3動詞

意味	浮かべる set afloat 浮かべる
和訳例	浮かべる漂わせる
同義語	float
例文	He floated the logs down the river 彼は丸太を川に浮かべて流した The boy floated his toy boat on the pond 少年はおもちゃのボートを池に浮かべた
上位語	transport move something or somebody around; usually over long distances 何かまたは誰かを移動させる。通常は長距離にわたって
下位語	tide cause to float with the tide 潮に乗って浮かぶようにする drift cause to be carried by a current 流れに乗って運ばせる refloat set afloat again 再び浮かべる
類義語	float swim be afloat either on or below a liquid surface and not sink to the bottom 液体の表面に浮かんでいるか、または沈まずに底に届かない float put into the water 水に入れる
派生語	float something that floats on the surface of water 水面に浮かぶ何か floatation the phenomenon of floating (remaining on the surface of a liquid without sinking) 浮く現象（液体の表面に沈まずに浮いていること） flotation the phenomenon of floating (remaining on the surface of a liquid without sinking) 浮く現象（液体の表面に沈まずに浮いていること）

4動詞

意味	提案する circulate or discuss tentatively; test the waters with 暫定的に循環させるまたは議論する; 打診する
和訳例	提案する浮かべる
同義語	float
例文	The Republicans are floating the idea of a tax reform 共和党は税制改革のアイデアを提案している
上位語	examine prove essay test try try out put to the test, as for its quality, or give experimental use to 品質のために試験したり、実験的に使用したりする

5動詞

意味	浮かべる put into the water 水に入れる
和訳例	浮かべる進水させる
同義語	float
例文	float a ship 船を浮かべる
上位語	launch propel with force 力で推進する
類義語	float set afloat 浮かべる
派生語	float something that floats on the surface of water 水面に浮かぶ何か floatation the phenomenon of floating (remaining on the surface of a liquid without sinking) 浮く現象（液体の表面に沈まずに浮いていること） flotation the phenomenon of floating (remaining on the surface of a liquid without sinking) 浮く現象（液体の表面に沈まずに浮いていること）

もっと見る