最終更新2024/06/18

swim

原形swim
複数形swims
三人称単数現在形swims
現在分詞形swimming
過去形swam
過去分詞形swum

目次

swimの語源

語源から深く理解しよう

英語

swim

泳ぐ
水泳
浮く

中英語

swimmen

泳ぐ
浮く

古英語

swimman

泳ぐ
水中で浮かぶ

原始ゲルマン語

*swimjan

泳ぐ

印欧祖語

*swem-

運動する

この語源は確認中です。誤った情報が含まれる場合があります。

swimの意味

EnglishBattle英和辞典

1動詞

意味	泳ぐ To move through water by making movements with your body.
和訳例	泳ぐ
例文	She can swim very fast. 彼女はとても早く泳げる。 They swam across the lake. 彼らは湖を泳いで渡った。

2名詞
意味
泳ぎ
An act or period of swimming.
和訳例
泳ぎ
例文
They went for a swim in the morning.
彼らは朝に泳ぎに行った。
I enjoy a swim after work.
仕事の後の泳ぎを楽しむ。

swimのWordNet

WordNet(意味の繋がりに特化した概念辞書)

1動詞

頻出度:12

意味	泳ぐ travel through water 水中を進む
和訳例	泳ぐ移動する
同義語	swim
例文	We had to swim for 20 minutes to reach the shore 岸にたどり着くために20分間泳がなければならなかった a big fish was swimming in the tank 大きな魚が水槽の中を泳いでいた
上位語	go locomote move travel change location; move, travel, or proceed, also metaphorically 場所を変える; 移動する、旅行する、または進行する
下位語	dive swim under water 水中を泳ぐ bathe break water fin show the fins above the water while swimming 泳ぎながら、水面上でひれを見せる school swim in or form a large group of fish 大きな魚の群れで泳ぐあるいはそれを形成する breaststroke swim with the face down and extend the arms forward and outward while kicking with the leg 顔を下にして、そして、脚で蹴っている間、前方と外側に腕を広げて泳ぐ
派生語	swim the act of swimming 泳ぐ行為 swimmer a person who travels through the water by swimming 水泳によって水中を移動する人 swimmer a trained athlete who participates in swimming meets 水泳競技会に参加する訓練された選手 swimming the act of swimming 泳ぐ行為

もっと見る

2動詞

頻出度:1

意味	浮かぶ be afloat either on or below a liquid surface and not sink to the bottom 液体の表面に浮かんでいるか、または沈まずに底に届かない
和訳例	浮かぶ漂う
同義語	swim float
上位語	go locomote move travel change location; move, travel, or proceed, also metaphorically 場所を変える; 移動する、旅行する、または進行する
下位語	buoy float on the surface of water 水面に浮かぶ
類義語	float move lightly, as if suspended 吊るされたように軽く動く float set afloat 浮かべる
派生語	swim the act of swimming 泳ぐ行為

3名詞

頻出度:0

意味	泳ぎ the act of swimming 泳ぐ行為
和訳例	泳ぎ水泳
同義語	swim swimming
例文	it was the swimming they enjoyed most 彼らが最も楽しんだのは泳ぐことだった they took a short swim in the pool 彼らはプールで短時間泳いだ
上位語	aquatics water sport sports that involve bodies of water 水域で行うスポーツ
下位語	skinny-dip a naked swim 裸で泳ぐこと dive diving a headlong plunge into water 水への頭からの突入 dip plunge a brief swim in water 水中に短時間浸かること bathe floating natation the act of someone who floats on the water 水の上に浮く人の行為
派生語	swim be afloat either on or below a liquid surface and not sink to the bottom 液体の表面に浮かんでいるか、または沈まずに底に届かない swim travel through water 水中を進む

もっと見る

4動詞

頻出度:0

意味	泳ぐ move as if gliding through water 水中をすべるように動く
和訳例	泳ぐ水中をすべるように動く
同義語	swim
例文	this snake swims through the soil where it lives この蛇は住んでいる土の中を泳ぐ
上位語	go locomote move travel change location; move, travel, or proceed, also metaphorically 場所を変える; 移動する、旅行する、または進行する

5動詞

頻出度:0

意味	浸っている be covered with or submerged in a liquid 液体に覆われるか沈む
和訳例	浸っている覆われている
同義語	swim drown
例文	the meat was swimming in a fatty gravy 肉は脂っこいグレービーソースに浸っていた
上位語	be have the quality of being; (copula, used with an adjective or a predicate noun) 〜である（形容詞や述語名詞と共に使用）

6動詞

頻出度:0

意味	くらくらする be dizzy or giddy めまいやふらつきを感じる
和訳例	くらくらする頭がぼーっとする
同義語	swim
例文	my brain is swimming after the bottle of champagne シャンパンのボトルを飲んだ後、頭がくらくらする
上位語	be have the quality of being; (copula, used with an adjective or a predicate noun) 〜である（形容詞や述語名詞と共に使用）