dive1飛び込む・飛び込み
- 変化形dove
dive1の語源と覚え方
覚え方
古英語 dȳfan（潜る）が英語 dive のもと。水にもぐる動きが芯にある。
そこから「飛び込む」「急降下する」「一気に取りかかる」へ。dive into a book は本に没頭すること、nosedive は真っ逆さまの急降下、a dive in sales は売上の急落。
過去形は dived と dove が併用され、dove はアメリカでよく使われる。名詞では「飛び込み」、口語では安酒場も a dive。鳥の dove とは綴りが重なるだけで由来が別。
dive1と同じ語源の英単語
*dʰewbʰ-沈み込む・深い
英語では deep / dip（deep・dip）、dub / dumb（dub・dumb）、fund（fundamental・foundation）、div（dive・diver）、but（butter・butte）、ste(a)m（steam・steamed）などの形で現れ、「中へ入り込む・深く沈む」の意味を帯びる。
dive1の主な意味と例文
1動詞
意味 - 飛び込む
- ダイブする
- 潜る
plunge into water
例文 He dived into the pool.
彼はプールに飛び込んだ。
The bird dived to catch a fish.
鳥が魚を捕まえようと飛び込んだ。
2名詞
意味 - 飛び込み
- ダイブ
- 潜水
a plunge into water
例文 Her first dive was perfect.
彼女の最初の飛び込みは完璧だった。
The diver performed a perfect dive.
ダイバーは完璧なダイブを披露した。
dive2歌姫たち
diveのWordNet
3名詞
意味 a headlong plunge into water
水中に頭から飛び込むこと
同義語 上位語 下位語 - belly flopper腹打ち
- belly flop腹打ち
- belly whopper腹打ち飛び込み
- belly whop腹打ち飛び込み
- cliff divingクリフダイビング
- flipひっくり返す
- full gainerフルゲイナー
- gainer利益を得る者
- half gainerハーフゲイナー
- jackknife折りたたみナイフ
- swallow diveスワローダイブ
- swan diveスワンダイブ
4動詞
意味 plunge into water
水に飛び込む
例文 I was afraid to dive from the board into the pool
私は飛び込み台からプールに飛び込むのが怖かった
上位語 下位語 - belly-flop水にお腹を打って飛び込む
- jackknife折りたたみナイフ
派生語 分野 - aquatics水泳スポーツ
- water sportウォータースポーツ
動作主 - diverダイバー
5名詞
意味 a steep nose-down descent by an aircraft
航空機による急激な機首下げ降下
同義語 上位語 - descent降下
下位語 - power dive急降下