duckの語源と覚え方
覚え方
古英語 dū̆ce は、文字どおりには「潜るもの」という意味の語で、「潜る」を表す古英語の動詞から作られた。水に潜る鳥の呼び名が、今の「アヒル、カモ」につながっている。
動詞の duck「身をかがめる」も同じ動詞から来ている。古くから「潜る」と「かがむ」の両方を表す語で、今の duck は、何かに当たらないよう頭や体をさっと下げる動きを表す。
頭をひょいと下げて水に突っ込むカモの姿を思い浮かべると、名詞と動詞が一つの絵でつながって覚えやすい。
duckの主な意味と例文
1名詞
意味 アヒル、カモ
a waterbird with a broad flat bill
例文 The duck swam across the pond.
アヒルが池を泳いだ。
We fed the ducks at the park.
公園でアヒルに餌をやった。
2動詞
意味 身をかがめる
lower the head or body quickly to avoid something
例文 She ducked under the table.
彼女はテーブルの下に身をかがめた。
He ducked to avoid the ball.
彼は球を避けるために身をかがめた。
WordNetduckと他の単語との繋がり
1動詞
意味 to move (the head or body) quickly downwards or away
（頭や体を）素早く下へまたは横へ動かす
例文 Before he could duck, another stone struck him
身をかがめる間もなく、別の石が彼に当たった
上位語 - move動く
2名詞
5動詞
意味 avoid or try to avoid fulfilling, answering, or performing (duties, questions, or issues)
（義務、質問、問題などを）果たすこと、答えること、実行することを避ける、または避けようとする
同義語 例文 He dodged the issue
彼はその問題を巧みに回避した
she skirted the problem
彼女はその問題を回避した
They tend to evade their responsibilities
彼らは責任を逃れようとする傾向がある
he evaded the questions skillfully
彼は質問を巧みにかわした
上位語 - avoid避ける
下位語