quibbleの主な意味と例文
1動詞細かいことに文句を言う
意味 - 細かいことに文句を言う
- 些細なことに議論する
- 小事に異議を唱える
argue or complain about small matters
例文 They always quibble over details.
彼らはいつも細かいことに文句を言う。
Let's not quibble about the price.
値段についてケチをつけないようにしよう。
quibbleのWordNet
1名詞揚げ足取り
意味 an evasion of the point of an argument by raising irrelevant distinctions or objections
不適切な区別や異議を用いることによって議論の要点を回避すること
和訳例 - 揚げ足取り
- つまらない異議
- 重箱の隅をつつく
同義語 上位語 a statement that is not literally false but that cleverly avoids an unpleasant truth
文字通りには誤りではないが、不快な真実を巧みに避ける発言
派生語 - quibble
evade the truth of a point or question by raising irrelevant objections
関係のない反論を持ち出して、ある点や質問の真実を回避する
2動詞言い争う
意味 argue over petty things
些細なことで言い争う
和訳例 - 言い争う
- 些細なことで口論する
- くだらないことでけんかする
同義語 例文 Let's not quibble over pennies
些細なことでけちけち言うのはやめよう
上位語 派生語 - quibbler
a disputant who quibbles; someone who raises annoying petty objections
些細なことに難癖をつける論争者;煩わしい小さな異議を唱える人
3動詞屁理屈を言う
意味 evade the truth of a point or question by raising irrelevant objections
関係のない反論を持ち出して、ある点や質問の真実を回避する
和訳例 - 屁理屈を言う
- 細かいことにこだわる
- 言い逃れをする
同義語 - quibble
上位語 派生語