最終更新2024/08/21

evasion

原形evasion
複数形evasions

目次

evasionの意味

EnglishBattle英和辞典

1名詞

意味	逃避 act of avoiding 何かを避ける行為 the act of avoiding something
和訳例	逃避回避かわし
例文	Tax evasion is a crime. 脱税は犯罪です。 He was caught in an act of evasion. 彼は回避行動を取っているところを捕まった。

evasionのWordNet

WordNet(意味の繋がりに特化した概念辞書)

1名詞

意味	回避 the act of physically escaping from something (an opponent or a pursuer or an unpleasant situation) by some adroit maneuver 巧妙な手段で何か（対戦相手、追跡者、または不快な状況）から物理的に逃れる行為
和訳例	回避脱出逃避
同義語	evasion
上位語	escape flight the act of escaping physically 身体的に逃れる行為
下位語	evasive action maneuver manoeuvre an action aimed at evading an opponent 相手を避けるための動作 eluding elusion slip the act of avoiding capture (especially by cunning) 捕獲を避ける行為（特に狡猾さによる） dodge a quick evasive movement すばやく回避する動き
派生語	evade escape, either physically or mentally 物理的または精神的に逃れる

2名詞

意味	回避 nonperformance of something distasteful (as by deceit or trickery) that you are supposed to do 不快なこと（欺瞞や策略による）を行わないこと、本来するべきことをしないこと
和訳例	回避逃避
同義語	evasion dodging escape
例文	his evasion of his clear duty was reprehensible 彼が明確な義務を回避したことは非難に値する that escape from the consequences is possible but unattractive 結果からの逃避は可能だが魅力的ではない
上位語	carelessness neglect negligence nonperformance failure to act with the prudence that a reasonable person would exercise under the same circumstances 同じ状況下で合理的な人が行使する慎重さを欠くこと
下位語	escape mechanism a form of behavior that evades unpleasant realities 不快な現実を回避する行動の一形態 goldbricking goofing off shirking slacking soldiering the evasion of work or duty 仕事や任務の回避 circumvention the act of evading by going around 回避するために迂回する行為 malingering skulking evading duty or work by pretending to be incapacitated 仕事や義務を仮病などで逃れること
派生語	evade avoid or try to avoid fulfilling, answering, or performing (duties, questions, or issues) 義務、質問、問題を果たすこと、答えること、または実行することを避ける、または避けようとする

3名詞

意味	脱税 the deliberate act of failing to pay money 故意に金銭を支払わない行為
和訳例	脱税債務不履行
同義語	evasion nonpayment
例文	his evasion of all his creditors 彼のすべての債権者に対する回避 he was indicted for nonpayment 彼は非支払いで起訴された
上位語	commerce commercialism mercantilism transactions (sales and purchases) having the objective of supplying commodities (goods and services) 取引（販売および購入）で商品（商品およびサービス）を提供することを目的とするもの
下位語	tax evasion the deliberate failure to pay taxes (usually by making a false report) 意図的に税金を支払わないこと（通常は虚偽の報告を行うことによって）

4名詞

意味	言い逃れ a statement that is not literally false but that cleverly avoids an unpleasant truth 文字通りには誤りではないが、不快な真実を巧みに避ける発言
和訳例	言い逃れごまかし婉曲表現
同義語	evasion equivocation
上位語	deceit deception misrepresentation a misleading falsehood 誤解を招く虚偽
下位語	circumlocution indirect expression an indirect way of expressing something 物事を間接的に表現する方法 cavil quibble quiddity an evasion of the point of an argument by raising irrelevant distinctions or objections 不適切な区別や異議を用いることによって議論の要点を回避すること hedge hedging an intentionally noncommittal or ambiguous statement 意図的にあいまいまたは非コミット的な発言 doublespeak any language that pretends to communicate but actually does not 伝達するふりをしながら実際には伝達しない言語