EnglishBattle
  • 最終更新2024/08/21

    maneuver

    • 原形maneuver
    • 複数形maneuvers
    • 三人称単数現在形maneuvers
    • 現在分詞形maneuvering
    • 過去形maneuvered
    • 過去分詞形maneuvered

    目次

    maneuverの語源

    語源から深く理解しよう

    名詞

    英語

    maneuver
    • 作戦行動
    • 策略
    • 操縦
    動詞

    英語

    maneuver
    • 操縦する
    • 調整する
    • 操作する

    この語源は確認中です。

    掲載についてはEnglishBattle公式X で更新情報を発信しています。

    maneuverの意味

    EnglishBattle英和辞典

    • 1動詞
      意味

      操縦する

      skillfully move or guide

      何かを慎重に動かす、誘導する

      carefully move or guide something into position

      和訳例
      • 操縦する
      • 操作する
      • 巧みに動かす
      例文
      • He maneuvered the car into the tight parking spot.

        彼は車を狭い駐車場に巧みに入れた。

      • She maneuvered her way through the crowded room.

        彼女は混雑した部屋の中を巧みに通り抜けた。

    • 2名詞
      意味

      操作

      skillful action or plan

      技術と注意を要する動きや動作の連続

      a movement or series of moves requiring skill and care

      和訳例
      • 操作
      • 工作
      • 作戦
      例文
      • The pilot performed a difficult maneuver.

        パイロットは難しい操縦を行った。

      • The company has plans for a new maneuver to boost sales.

        その会社には売上を増加させるための新しい策がある。

    maneuverのWordNet

    WordNet(意味の繋がりに特化した概念辞書)

    • 1名詞
      意味

      軍事演習

      a military training exercise

      軍事訓練演習

      和訳例
      • 軍事演習
      • 訓練演習
      • 演習
      同義語
      上位語
      • activity by a military or naval force (as a maneuver or campaign)

        軍隊や海軍の活動(機動作戦やキャンペーンなど)

      被構成要素
      • training soldiers in military procedures

        兵士を軍事手順で訓練すること

      派生語
      • maneuver

        perform a movement in military or naval tactics in order to secure an advantage in attack or defense

        攻撃や防御において有利な位置を確保するために軍事や海軍戦術動作を行う

      分野
    • 2動詞
      意味

      進路を決める

      direct the course; determine the direction of travelling

      進路を決める;進む方向を決定する

      和訳例
      • 進路を決める
      • 方向を決める
      同義語
      上位語
      • exercise authoritative control or power over

        権威的な制御や力を行使する

      下位語
      • maneuver into a dock

        ドックに入れるように操作する

      • maneuver a vehicle into a parking space

        駐車スペースに車を移動させる

      • cause to sheer

        急に曲がらせる

      • be at or take the helm of

        〜の舵を取る、指揮を執る

      • steer a vehicle to the side of the road

        車両を道路の側面に寄せる

      派生語
      • maneuverable

        capable of maneuvering or changing position

        操縦や位置変更が可能な

      • maneuverer

        a person skilled in maneuvering

        操縦や機転に優れた人

      もっと見る

    • 3名詞
      意味

      回避動作

      an action aimed at evading an opponent

      相手を避けるための動作

      和訳例
      • 回避動作
      • 回避行動
      • かわす動作
      同義語
      上位語
      • the act of physically escaping from something (an opponent or a pursuer or an unpleasant situation) by some adroit maneuver

        巧妙な手段で何か(対戦相手、追跡者、または不快な状況)から物理的に逃れる行為

      下位語
      • a maneuver executed by an aircraft

        航空機が実行する機動

      • (boxing) the act of one boxer holding onto the other to avoid being hit and to rest momentarily

        (ボクシング)一方のボクサーが打たれないようにし、一時的に休むために相手を抱きかかえる行為

      • (American football) the act of warding off a tackler by holding the arm fully extended with the hand against the opponent

        (アメリカンフットボール)相手タックラーの動きを止めるために、腕を完全に伸ばして手で相手を押さえる行為

    • 4名詞
      意味

      戦術的動き

      a move made to gain a tactical end

      戦術的な目的を達成するための動き

      和訳例
      • 戦術的動き
      • 策動
      • 作戦行動
      同義語
      上位語
      • the act of deciding to do something

        何かをすることを決定する行為

      下位語
      • a maneuver in a game or conversation

        ゲームや会話における策略

      • any clever maneuver

        巧みな策略

      • a deceptive maneuver (especially to avoid capture)

        欺く操作(特に捕獲を避けるためのもの)

      • the act of maneuvering a vehicle into a location where it can be left temporarily

        車両を一時的に置いておける場所に移動する行為

      • any distracting or deceptive maneuver (as a mock attack)

        気を引くための陽動やごまかしの動き(例えば模擬攻撃)

      もっと見る

    • 5名詞
      意味

      巧妙な動き

      a deliberate coordinated movement requiring dexterity and skill

      器用さとスキルを要する意図的な調整された動き

      和訳例
      • 巧妙な動き
      • スキルフルな動き
      • 戦術的な動き
      同義語
      例文
      • he made a great maneuver

        彼は見事な動きを見せた

      • the runner was out on a play by the shortstop

        ショートのプレーでランナーがアウトになった

      上位語
      • the act of changing location from one place to another

        一つの場所から別の場所へ移動する行為

      下位語
      • (American football) defensive players try to break through the offensive line

        (アメリカンフットボール)守備選手が攻撃ラインを突破しようとすること

      • (sports) the act of swinging or striking at a ball with a club or racket or bat or cue or hand

        (スポーツ)クラブ、ラケット、バット、キュー、または手でボールを振ったり打ったりする行為

      • (American football) a play in which a defensive player is allowed to cross the line of scrimmage and then blocked off as the runner goes through the place the lineman vacated

        ディフェンス選手がスクリメージラインを越えて、その後ランナーがその場所を通過する際にブロックされるアメリカンフットボールのプレー

      • a predetermined set of movements in dancing or skating

        ダンスやスケートにおいて予め決められた動きのセット

      • the act of taking the ball or puck away from the team on the offense (as by the interception of a pass)

        攻撃中のチームからボールやパックを奪う行為(パスのインターセプトなどによって)

      被構成要素
      • a game involving athletic activity

        運動活動を伴うゲーム

      もっと見る

    • 6動詞
      意味

      作戦を実行する

      perform a movement in military or naval tactics in order to secure an advantage in attack or defense

      攻撃や防御において有利な位置を確保するために軍事や海軍戦術動作を行う

      和訳例
      • 作戦を実行する
      • 動く
      • 軍事行動を行う
      同義語
      上位語
      • have a turn; make one's move in a game

        ターンを持つ; ゲームで自分の手を打つ

      下位語
      • compete (for an advantage or a position)

        優位やポジションを得るために競争する

      派生語
      • maneuver

        a military training exercise

        軍事訓練演習

    • 7名詞
      意味

      戦略

      a plan for attaining a particular goal

      特定の目標を達成するための計画

      和訳例
      • 戦略
      • 戦術
      • 作戦
      同義語
      上位語
      • a plan for actively doing something

        積極的に何かをするための計画

    • 8動詞
      意味

      操作する

      act in order to achieve a certain goal

      特定の目標を達成するために行動する

      和訳例
      • 操作する
      • 巧みに動く
      • 策を練る
      同義語
      例文
      • He maneuvered to get the chairmanship

        彼は議長職を得るために巧妙に動いた

      • She maneuvered herself into the directorship

        彼女は重役の地位に巧みに収まった

      上位語
      • perform an action, or work out or perform (an action)

        行動を起こす、または(行動を)実行する