parkingの語源と覚え方
詳細な語源ツリー
覚え方
park（車を停める）+ -ing（動詞から動作を表す語を作る）。park はもともと囲われた土地（公園）で、そこから「囲いの中に入れておく」感覚で車を停める意味が生まれた。
No parking（駐車禁止）、parking fee（駐車料金）のように「駐車という行為」を指す。場所は米国で parking lot、屋内なら parking garage、英国では car park という。
日本語の「パーキング」は駐車場そのものを指すが、英語の parking 単独では場所を表しにくい。場所を言うなら lot・space・garage を添えるのが自然。
parkingの主な意味と例文
1名詞
意味 駐車
the act or process of leaving a vehicle in a particular place
例文 Parking is not allowed in front of the fire station.
消防署の前は駐車禁止だ。
Parking on this narrow street is difficult, especially for new drivers.
この狭い通りでの駐車は、特に運転に慣れていない人には難しい。
2名詞
意味 駐車場
space or an area in which vehicles can be parked
例文 The hotel offers free parking for all of its guests.
そのホテルは宿泊客全員に無料の駐車場を用意している。
There is plenty of parking behind the shopping center.
ショッピングセンターの裏には十分な広さの駐車場がある。
WordNetparkingと他の単語との繋がり
1名詞
意味 the act of maneuvering a vehicle into a location where it can be left temporarily
車両を一時的に置いておける場所に操縦して入れる行為
上位語 - maneuver巧みに動かす、巧みに動く
- manoeuvre巧みな動き、策略
- tactical maneuver戦術的な操作
- tactical manoeuvre戦術的な動き
派生語 - park公園
2名詞
意味 space in which vehicles can be parked
車両を駐車できる場所；駐車スペース
例文 there is plenty of parking behind the store
店の裏に十分な駐車スペースがある
上位語 - way方法
- elbow room自由範囲
- room部屋
派生語 - park公園