EnglishBattle
  • way
    最終更新2024/05/09

    way

    • 発音記号
      • /wéɪ /
      • /weɪ /
    • 原形way
    • 複数形ways
    • 音節way

    目次

    wayの語源(語根)と覚え方

    語根と意味の繋がりを覚えよう

    印欧祖語

    *wegh-
    • 持ってくる
    • 輸送する

    語根(英語)

    • way
    • vey
    • voi
    • via

    英語

    way

    コアイメージ

    輸送に使う場

      • 1副詞
        ずっと
      • 道筋
      • 2名詞
        方法
      • 3名詞

    もっと覚える

    way には「道」以外にも「方法・手段」の意味があります。
    日本語でも「彼を救う道はもう存在しなかった」のように、「道」を「手段」の意味で使うことがありますね。

    wayから派生する単語

    wayから作られる単語を関連付けよう

    wayの詳細な語源

    語源から意味を深く理解しよう

    印欧祖語

    *wegh-
    • 持ってくる
    • 輸送する

    語根(英語)

    • way
    • vey
    • voi
    • via

    ゲルマン祖語

    wegaz

    西ゲルマン語

    weg

    古英語

    weġ

    中期英語

    way, wey

    英語

    way

    コアイメージ

    輸送に使う場

      • 1副詞
        ずっと
      • 道筋
      • 2名詞
        方法
      • 3名詞

    wayの意味

    EnglishBattle英和辞典

    • 1副詞
      意味
      • コアイメージ

        輸送に使う場

      ずっと

      To a great extent or degree.

      和訳例
      • ずっと
      • 非常に
      • はるかに
      例文
      • She is way smarter than I am.

        彼女は私よりずっと賢い。

      • The restaurant is way out of town.

        そのレストランは町外れにある。

    • 2名詞
      意味
      • コアイメージ

        輸送に使う場

      • 道筋

      方法

      A method, style, or manner of doing something; a route, direction, or path taken in getting from one place to another.

      和訳例
      • 方法
      • アプローチ
      • コース
      例文
      • Finding a way to solve this problem is crucial.

        この問題を解決する方法を見つけることが重要です。

      • She has her own way of doing things.

        彼女には物事を行う独自の方法があります。

    • 3名詞
      意味
      • コアイメージ

        輸送に使う場

      A road, path, or street for traveling along; the distance one must travel to reach a particular place.

      和訳例
      • パス
      • ルート
      例文
      • The shortest way to the park is through this street.

        公園への最短の道はこの通りを通ることです。

      • He walked a long way to get here.

        彼はここに来るために長い距離を歩きました。

    wayのWordNet

    WordNet(意味の繋がりに特化した概念辞書)

    • 1名詞

      頻出度:183

      意味

      方法

      how something is done or how it happens

      何かが行われる方法や出来事の生じ方

      和訳例
      • 方法
      • 様式
      • やり方
      同義語
      • way
      • fashion
      • manner
      • mode
      • style
      例文
      • a lonely way of life

        孤独な生活様式

      • her dignified manner

        彼女の威厳のある振る舞い

      • his rapid manner of talking

        彼の早口な話し方

      • their nomadic mode of existence

        彼らの遊牧民的な生活様式

      • in the characteristic New York style

        特徴的なニューヨークスタイルで

      • in an abrasive fashion

        攻撃的なやり方で

      上位語
      • a basic or essential attribute shared by all members of a class

        クラスのすべてのメンバーに共通する基本的または重要な特性

      下位語
      • a manner of living that reflects the person's values and attitudes

        その人の価値観や態度を反映した生活様式

        • drape

        the manner in which fabric hangs or falls

        織物が掛かっているか、または落ちる様

      • the manner in which something fits

        何かが適合する様子

        • artistic style
        • idiom

        the style of a particular artist or school or movement

        特定の芸術家、流派または運動のスタイル

        • setup

        the way something is organized or arranged

        何かが調整され、組織化される方法

      もっと見る

    • 2名詞

      頻出度:61

      意味

      手段

      thing or person that acts to produce a particular effect or achieve an end

      特定の効果を生み出したり、目的を達成するために作用する物や人

      和訳例
      • 手段
      • 方法
      同義語
      • way
      • agency
      • means
      例文
      • the true way to success

        成功への真の道

      • a means of control

        制御手段

      • an example is the best agency of instruction

        例は最良の教育手段だ

      上位語
      • the act of implementing (providing a practical means for accomplishing something); carrying into effect

        実施(何かを達成するための実際的な手段を提供すること); 実行すること

      下位語
        • desperate measure

        desperate actions taken as a means to an end

        目的を達成するための手段としてとられる必死の行動

        • salvation

        a means of preserving from harm or unpleasantness

        害悪や不快さから保護する手段

        • expedient

        a means to an end; not necessarily a principled or ethical one

        目的への手段

        • wings

        a means of flight or ascent

        飛行または上昇の手段

        • tooth

        a means of enforcement

        強制手段

      もっと見る

    • 3名詞

      頻出度:40

      意味

      方向

      a line leading to a place or point

      場所や点に至る線

      和訳例
      • 方向
      • 行き先
      同義語
      • way
      • direction
      例文
      • didn't know the way home

        家に帰る道が分からなかった

      • he looked the other direction

        彼は反対方向を見た

      上位語
      • an established line of travel or access

        定められた移動路やアクセス路

      下位語
        • aim
        • bearing
        • heading

        the direction or path along which something moves or along which it lies

        何かが移動する方向またはその位置する道筋

        • north-south direction

        in a direction parallel with lines of longitude

        経度線と平行である方向の

      • a general direction in which something tends to move

        物事が動く一般的な方向

        • qibla

        the direction of the Kaaba toward which Muslims turn for their daily prayers

        イスラム教徒が彼らの毎日の祈りのために向くカーバ神殿の方向

        • east-west direction

        in a direction parallel with lines of latitude

        緯度と並行な方向に

      もっと見る

    • 4名詞

      頻出度:28

      意味

      状況

      the condition of things generally

      物事の一般的な状況

      和訳例
      • 状況
      • 状態
      • ありさま
      同義語
      • way
      例文
      • that's the way it is

        それが現実だ

      • I felt the same way

        私は同じように感じた

      上位語
      • a state at a particular time

        ある特定の時点における状態

    • 5名詞

      頻出度:19

      意味

      a course of conduct

      行動方針

      和訳例
      • 方針
      • 進路
      同義語
      • way
      • path
      • way of life
      例文
      • we went our separate ways

        我々は別々の道を歩んだ

      • the path of virtue

        徳の道

      • our paths in life led us apart

        人生の道は私たちを引き離した

      • genius usually follows a revolutionary path

        天才は通常革命的な道を進む

      上位語
        • course
        • course of action

        a mode of action

        行為の様式

      下位語
        • hadith
        • sunna
        • sunnah

        (Islam) the way of life prescribed as normative for Muslims on the basis of the teachings and practices of Muhammad and interpretations of the Koran

        イスラム教徒にとっての標準として定められた生活様式で、ムハンマドの教えと実践およびコーランの解釈に基づく

        • ambages

        (archaic) roundabout or mysterious ways of action

        行動の遠回しであるか不可解な方法

        • straight and narrow
        • strait and narrow

        the way of proper and honest behavior

        適切で正直な態度をとる生き方

        • primrose path

        a life of ease and pleasure

        安心と喜びの人生

        • warpath

        a course leading to warfare or battle

        戦争または戦闘に至る道筋

    • 6名詞

      頻出度:16

      意味

      any artifact consisting of a road or path affording passage from one place to another

      ある場所から別の場所へ向かうために提供される道路や道から成る人工物

      和訳例
      • 道路
      • 通路
      同義語
      • way
      例文
      • he said he was looking for the way out

        彼は出口を探していると言った

      上位語
        • artefact
        • artifact

        a man-made object taken as a whole

        全体と見なされる人工の物体

      下位語
        • watercourse
        • waterway

        a conduit through which water flows

        水がそれを通って流れる溝

      • a way of entering or leaving

        出入りするための方法

      • an open way (generally public) for travel or transportation

        (一般的に公共の)旅行や輸送のための開かれた道

      • a way especially designed for a particular use

        特定の用途に特に設計された道

      • a way through or along which someone or something may pass

        人や物が通ることができる道

      構成要素
        • roadside
        • wayside

        edge of a way or road or path

        道、道路または経路の縁

      被構成要素
      • a facility consisting of the means and equipment necessary for the movement of passengers or goods

        乗客や貨物の移動に必要な手段と装備からなる施設

      もっと見る

    • 7名詞

      頻出度:12

      意味

      a journey or passage

      旅または通過

      和訳例
      • 通過
      • 道程
      同義語
      • way
      例文
      • they are on the way

        彼らは道中にいる

      上位語
        • journey
        • journeying

        the act of traveling from one place to another

        ある場所から別の場所へ移動する行為

    • 8名詞

      頻出度:10

      意味

      空間

      space for movement

      動きのための空間

      和訳例
      • 空間
      • 余地
      • スペース
      同義語
      • way
      • elbow room
      • room
      例文
      • make way for

        道を譲る

      • room to pass

        通るための空間

      • hardly enough elbow room to turn around

        身動きするためのスペースがほとんどない

      上位語
      • the spatial property of a place where or way in which something is situated

        物が存在する場所や方法に対する空間的性質

      下位語
        • standing room

        room for passengers or spectators to stand

        乗客や観衆が立つ場所

        • lebensraum
        • living space

        space sought for occupation by a nation whose population is expanding

        人口が増え続けている国家が占領を必要とするスペース

        • sea room

        space for maneuver at sea

        海で操縦できるスペース

      • space in which vehicles can be parked

        車両が駐車できる場所

        • clearance
        • headroom
        • headway

        vertical space available to allow easy passage under something

        何かの下の通行を楽にするのに利用できる垂直の空間

      もっと見る

    • 9名詞

      頻出度:7

      意味

      道のり

      the property of distance in general

      距離の特性全般

      和訳例
      • 道のり
      • 距離
      • 遠さ
      同義語
      • way
      例文
      • it's a long way to Moscow

        モスクワまで長い道のりだ

      • he went a long ways

        彼は長い道のりを行った

      上位語
      • the property created by the space between two objects or points

        2つの物体や点の間の空間によって生み出される性質

      語法
        • colloquialism

        a colloquial expression; characteristic of spoken or written communication that seeks to imitate informal speech

        口語的な言い回し

    • 10副詞

      頻出度:7

      意味

      大いに

      to a great degree or by a great distance; very much (`right smart' is regional in the United States)

      大きな程度または距離において;非常に(「right smart」は米国の地域的な表現)

      和訳例
      • 大いに
      • 非常に
      • ずっと
      同義語
      • way
      • right smart
      例文
      • way over budget

        予算を大幅にオーバーしている

      • way off base

        全然見当違いだ

      • the other side of the hill is right smart steeper than the side we are on

        丘の向こう側は、私たちがいる側よりも相当急だ

      語法
        • colloquialism

        a colloquial expression; characteristic of spoken or written communication that seeks to imitate informal speech

        口語的な言い回し

    • 11名詞

      頻出度:3

      意味

      やり方

      doing as one pleases or chooses

      自分の思い通りにすること

      和訳例
      • やり方
      • 思い通り
      • 選択
      同義語
      • way
      例文
      • if I had my way

        もし私が思い通りにできたら

      上位語
      • the person or thing chosen or selected

        選択または選ばれた人または物

    • 12名詞

      頻出度:1

      意味

      a general category of things; used in the expression `in the way of'

      物事の一般的な分類;「in the way of」という表現で使われる

      和訳例
      • 種類
      同義語
      • way
      例文
      • they didn't have much in the way of clothing

        彼らにはほとんど衣類がなかった

      上位語
      • a general concept that marks divisions or coordinations in a conceptual scheme

        概念上の体系における区分や調整を示す一般的な概念

    • 13名詞

      頻出度:0

      意味

      部分

      a portion of something divided into shares

      分割されたものの一部分

      和訳例
      • 部分
      • 持ち分
      • 割合
      同義語
      • way
      例文
      • they split the loot three ways

        彼らは戦利品を三つに分けた

      上位語
      • assets belonging to or due to or contributed by an individual person or group

        個人またはグループが所有する、受ける、または寄付した資産