walkway

walkway は walk（歩く）と way（道）を組み合わせた「歩行者用の通路」。歩くために設けられた道筋を表し、建物の間や庭、駅や空港の中など、さまざまな場所に使える。人の足で進む道として、まとまりごと覚えられる語だ。

a covered walkway は屋根のある歩行通路、a wooden walkway は木で作られた通路。二つの建物の間を雨にぬれずに移動する場面なら、前者がよい例になる。空港などの moving walkway は動く歩道だ。道路沿いの歩道だけに限定せず、人が通るために用意された経路を見つけたら walkway と結び付けよう。