pathの語源
語源から深く理解しよう
英語
path- 小道
- 道筋
- 通り道
古英語
pæð, pæþ- 狭い通路
- 足跡
西ゲルマン語
*patha-- 道
- 小道
この語源は確認中です。誤った情報が含まれる場合があります。pathの意味
EnglishBattle英和辞典
- 1名詞
意味 小道
A way or track laid down for walking or made by continual treading.
和訳例 - 小道
- 道
例文 We walked along the forest path.
私たちは森の小道を歩いた。
- 2名詞
意味 進路
A course of action or way of achieving something.
和訳例 - 進路
- 道筋
例文 She decided on a career path in medicine.
彼女は医学のキャリアパスを選んだ。
pathのWordNet
WordNet(意味の繋がりに特化した概念辞書)
- 1名詞
頻出度:10
意味 道
a course of conduct
行動方針
和訳例 - 道
- 方針
- 進路
同義語 - path
- way
- way of life
例文 the path of virtue
徳の道
our paths in life led us apart
人生の道は私たちを引き離した
genius usually follows a revolutionary path
天才は通常革命的な道を進む
we went our separate ways
我々は別々の道を歩んだ
上位語 - course
- course of action
a mode of action
行為の様式
下位語 - hadith
- sunna
- sunnah
(Islam) the way of life prescribed as normative for Muslims on the basis of the teachings and practices of Muhammad and interpretations of the Koran
イスラム教徒にとっての標準として定められた生活様式で、ムハンマドの教えと実践およびコーランの解釈に基づく
- ambages
(archaic) roundabout or mysterious ways of action
行動の遠回しであるか不可解な方法
- straight and narrow
- strait and narrow
the way of proper and honest behavior
適切で正直な態度をとる生き方
- primrose path
a life of ease and pleasure
安心と喜びの人生
- warpath
a course leading to warfare or battle
戦争または戦闘に至る道筋
- 2名詞
頻出度:8
意味 専用道
a way especially designed for a particular use
特定の用途に特に設計された道
和訳例 - 専用道
- 専用の通路
同義語 - path
上位語 any artifact consisting of a road or path affording passage from one place to another
ある場所から別の場所へ向かうために提供される道路や道から成る人工物
下位語 - bridle road
- bridle path
a path suitable for riding or leading horses (but not for cars)
馬に乗ったり、連れたりするのに適した道（しかし、車には適さない）
- towing path
- towpath
a path along a canal or river used by animals towing boats
ボートを引っ張る動物によって使用された運河または川沿いの路
- paseo
- walk
- walkway
a path set aside for walking
歩くための道
- footpath
- pathway
a trodden path
踏まれた道
a well-defined track or path; for e.g. swimmers or lines of traffic
明確に定められたトラックや通路; 例: 泳ぐ人や交通の線
もっと見る
- 3名詞
頻出度:3
意味 経路
an established line of travel or access
定められた移動路やアクセス路
和訳例 - 経路
- アクセス路
同義語 - path
- itinerary
- route
上位語 a spatial location defined by a real or imaginary unidimensional extent
実際または想像上の一次元的範囲で定義された空間的位置
下位語 - air lane
- airway
- flight path
- skyway
a designated route followed by airplanes in flying from one airport to another
飛行機がある飛行場から別の飛行場まで飛ぶときに、指定されている経路
- flight path
the path of a rocket or projectile or aircraft through the air
ロケット、発射体、あるいは航空機の空の経路
- bus route
the route regularly followed by a passenger bus
定期的に乗用バスが継続するルート
- approach pattern
- pattern
- traffic pattern
the path that is prescribed for an airplane that is preparing to land at an airport
空港に着陸準備をしている航空機に指定された経路
- electron orbit
- orbit
the path of an electron around the nucleus of an atom
原子核の周りの電子の通り道
具体例 - northwest passage
a water route between the Atlantic Ocean and the Pacific Ocean along the northern coast of North America; Europeans since the 16th century had searched for a short route to the Far East before it was successfully traversed by Roald Amundsen (1903-1906)
大西洋と北アメリカの北海岸に沿った太平洋の間の水路
もっと見る
- 4名詞
頻出度:0
意味 経路
a line or route along which something travels or moves
何かが移動する線やルート
和訳例 - 経路
- 道筋
- 軌跡
同義語 - path
- course
- track
例文 the hurricane demolished houses in its path
ハリケーンはその進路で家を破壊した
the track of an animal
動物の足跡
the course of the river
川の流れ
上位語 a spatial location defined by a real or imaginary unidimensional extent
実際または想像上の一次元的範囲で定義された空間的位置
下位語 a track or mark left by something that has passed
通ったものが残した跡や痕跡
- belt
- swath
a path or strip (as cut by one course of mowing)
（一度の草刈りコースで切り取られる）道や帯状の部分
the course along which communications spread
通信が広がる経路
- collision course
a course of a moving object that will lead to a collision if it continues unchanged
変わりがない状態で続く場合に衝突が起こる動く物体のコース
- inside track
the inner side of a curved racecourse
カーブした競走路の内側のコース
もっと見る
