beatの語源(語根)と覚え方
語根と意味の繋がりを覚えよう
英語
beatコアイメージ
叩く
- 1動詞叩く
- 2動詞打ち負かす
- (心臓の)鼓動→
- 3名詞拍
beatと同じ語根の英単語
親戚関係の単語と関連付けて覚えよう
beatの意味
EnglishBattle英和辞典
- 1動詞
意味 - →
コアイメージ
叩く
叩く
To strike repeatedly.
和訳例 - 叩く
- 打つ
例文 He beat the drum loudly.
彼はドラムを大きな音で叩いた。
- 2動詞
意味 - →
コアイメージ
叩く
打ち負かす
To defeat in a competition.
和訳例 - 打ち負かす
- 勝つ
例文 They beat the opposing team.
彼らは相手チームを打ち負かした。
- 3名詞
意味 - →
コアイメージ
叩く
- (心臓の)鼓動→
拍
A rhythmic movement or sound.
和訳例 - 拍
- ビート
例文 The music has a fast beat.
音楽には速いビートがある。
beatのWordNet
WordNet(意味の繋がりに特化した概念辞書)
- 1動詞
頻出度:18
意味 打ち勝つ
come out better in a competition, race, or conflict
競技や競争、対立において優位に立つ
和訳例 - 打ち勝つ
- 他に勝る
同義語 - beat
- beat out
- crush
- shell
- trounce
- vanquish
例文 Agassi beat Becker in the tennis championship
アガシはテニス選手権でベッカーを打ち負かした
We beat the competition
私たちは競争に勝った
Harvard defeated Yale in the last football game
ハーバードは最後のフットボールゲームでイェールを打ち負かした
上位語 下位語 含意語 be the winner in a contest or competition; be victorious
コンテストや競技で勝者になる；勝利する
類義語 - beat
- circumvent
- outfox
- outsmart
- outwit
- overreach
beat through cleverness and wit
賢さや機転で勝つ
派生語 - beating
the act of overcoming or outdoing
克服する行為、または、相手を負かす行為
- beatable
susceptible to being defeated
打ち負かされやすい
もっと見る
- 2動詞
頻出度:9
意味 殴打する
give a beating to; subject to a beating, either as a punishment or as an act of aggression
殴打すること；罰としてまたは攻撃行為として殴打する
和訳例 - 殴打する
同義語 - beat
- beat up
- work over
例文 Thugs beat him up when he walked down the street late at night
深夜に通りを歩いていたとき、暴漢が彼を殴打した
The teacher used to beat the students
教師はかつて生徒を叩いた
下位語 - flail
- lam
- thrash
- thresh
give a thrashing to; beat hard
に鞭打ちを与える
- cane
- flog
- lambaste
- lambast
beat with a cane
杖で打つ
- baste
- batter
- clobber
strike violently and repeatedly
何度も繰り返して激しく打つ
- larrup
- paddle
- spank
give a spanking to; subject to a spanking
平手打ちをする
含意語 deal a blow to, either with the hand or with an instrument
手や道具で打つ
派生語 - beating
the act of inflicting corporal punishment with repeated blows
何回もたたいて体罰を与える行為
もっと見る
- 3動詞
頻出度:8
意味 叩く
hit repeatedly
繰り返し打つ
和訳例 - 叩く
- 打つ
同義語 - beat
例文 beat on the door
ドアを叩く
beat the table with his shoe
靴でテーブルを叩く
上位語 deliver a sharp blow, as with the hand, fist, or weapon
手や拳、武器などで鋭い一撃を与える
下位語 - whang
beat with force
力で打つ
- paste
hit with the fists
拳で打たれる
- bastinado
beat somebody on the soles of the feet
人の足の裏を打つ
strike (water or bushes) repeatedly to rouse animals for hunting
動物狩りのために水や茂みを繰り返し打つ
類義語 strike (a part of one's own body) repeatedly, as in great emotion or in accompaniment to music
大きな感情表現や音楽に合わせて自分の体の一部を繰り返し打つ
派生語 もっと見る
- 4動詞
頻出度:4
意味 リズミカルに動く
move rhythmically
リズミカルに動く
和訳例 - リズミカルに動く
同義語 - beat
- pound
- thump
例文 Her heart was beating fast
彼女の心臓は速く鼓動していた
上位語 move so as to change position, perform a nontranslational motion
位置を変えるために動く、非移動的な動作を行う
下位語 - thrash
beat so fast that (the heart's) output starts dropping until (it) does not manage to pump out blood at all
それ（心臓）が血を大量に送り出すことができなくなるほど拍出量が下がり始めるまでほど速く打つ
- flutter
- palpitate
beat rapidly
急速に打つ
- flap
move noisily
騒々しく動く
- pulsate
- pulse
- throb
expand and contract rhythmically; beat rhythmically
リズミカルに収縮および拡張する；リズミカルに鼓動する
類義語 indicate by beating, as with the fingers or drumsticks
指やドラムスティックでビートを示す
派生語 - 6動詞
頻出度:2
意味 リズミカルな音を出す
make a rhythmic sound
リズミカルな音を出す
和訳例 - リズミカルな音を出す
- ビートを刻む
同義語 - beat
- drum
- thrum
例文 The drums beat all night
ドラムが一晩中鳴り響いた
Rain drummed against the windshield
雨がフロントガラスに叩きつけられた
上位語 類義語 indicate by beating, as with the fingers or drumsticks
指やドラムスティックでビートを示す
派生語 - beat
the basic rhythmic unit in a piece of music
音楽作品における基本的なリズム単位
- 7名詞
頻出度:1
意味 拍子
the basic rhythmic unit in a piece of music
音楽作品における基本的なリズム単位
和訳例 - 拍子
- ビート
- リズム
同義語 - beat
- musical rhythm
- rhythm
例文 the conductor set the beat
指揮者が拍子を決めた
the piece has a fast rhythm
この曲は速いリズムを持っている
上位語 - musical time
(music) the beat of musical rhythm
音楽のリズムのビート
下位語 - downbeat
the first beat of a musical measure (as the conductor's arm moves downward)
（指揮者の腕が下に動く時の）音楽の小節の最初のビート
- offbeat
- upbeat
an unaccented beat (especially the last beat of a measure)
弱拍（通例小節の最後の音）
- syncopation
a musical rhythm accenting a normally weak beat
通常弱いビートにアクセントを置く、音楽のリズム
- backbeat
a loud steady beat
騒がしい歯科k理とした拍子
派生語 - beat
make a rhythmic sound
リズミカルな音を出す
- beat
indicate by beating, as with the fingers or drumsticks
指やドラムスティックでビートを示す
- beat
move rhythmically
リズミカルに動く
- beat
produce a rhythm by striking repeatedly
繰り返し打ってリズムを生み出す
- beat
strike (a part of one's own body) repeatedly, as in great emotion or in accompaniment to music
大きな感情表現や音楽に合わせて自分の体の一部を繰り返し打つ
- 8名詞
頻出度:1
意味 脈拍
the rhythmic contraction and expansion of the arteries with each beat of the heart
心拍に伴う動脈のリズミカルな収縮と拡張
和訳例 - 脈拍
- 鼓動
- 心拍
同義語 - beat
- heartbeat
- pulsation
- pulse
例文 he could feel the beat of her heart
彼は彼女の心臓の鼓動を感じた
上位語 - periodic event
- recurrent event
an event that recurs at intervals
ときどき繰り返される行事
下位語 - diastole
the widening of the chambers of the heart between two contractions when the chambers fill with blood
心室が血液で満たされているときの2度の収縮の間に、心室が広くなること
- systole
the contraction of the chambers of the heart (especially the ventricles) to drive blood into the aorta and pulmonary artery
大動脈と肺動脈に血液を送り込むために心臓の室（特に心室）を収縮させること
- pounding
- throb
- throbbing
an instance of rapid strong pulsation (of the heart)
速く強く（心臓が）脈打つ場合
派生語 - beat
move rhythmically
リズミカルに動く
- 10動詞
頻出度:1
意味 力強くかき混ぜる
stir vigorously
力強くかき混ぜる
和訳例 - 力強くかき混ぜる
同義語 - beat
- scramble
例文 beat the egg whites
卵白を泡立てる
beat the cream
クリームを泡立てる
上位語 - agitate
- commove
- disturb
- raise up
- shake up
- stir up
- vex
change the arrangement or position of
配置や位置を変更する
下位語 派生語 - beater
an implement for beating
打つための道具
分野 - cookery
- cooking
- preparation
the act of preparing something (as food) by the application of heat
熱を加えて調理する行為
- 11動詞
頻出度:1
意味 打つ
strike (a part of one's own body) repeatedly, as in great emotion or in accompaniment to music
大きな感情表現や音楽に合わせて自分の体の一部を繰り返し打つ
和訳例 - 打つ
同義語 - beat
例文 beat one's breast
胸を叩く
beat one's foot rhythmically
リズムに合わせて足を打つ
上位語 deliver a sharp blow, as with the hand, fist, or weapon
手や拳、武器などで鋭い一撃を与える
類義語 hit repeatedly
繰り返し打つ
派生語 - beat
the basic rhythmic unit in a piece of music
音楽作品における基本的なリズム単位
- 12動詞
頻出度:1
意味 タッキングで進む
sail with much tacking or with difficulty
多くのタッキングや困難を伴って航行する
和訳例 - タッキングで進む
同義語 - beat
例文 The boat beat in the strong wind
ボートは強風の中で進んだ
上位語 travel on water propelled by wind
風で推進されて水上を移動する
派生語 - beat
the act of beating to windward; sailing as close as possible to the direction from which the wind is blowing
風上に向かって航行する行為；風が吹いてくる方向にできるだけ近づいて航行すること
分野 - navigation
- pilotage
- piloting
the guidance of ships or airplanes from place to place
船舶や航空機を場所から場所へ誘導すること
- 13動詞
頻出度:1
意味 強く照りつける
glare or strike with great intensity
強い光を放つまたは猛烈に打つ
和訳例 - 強く照りつける
同義語 - beat
例文 The sun was beating down on us
太陽が私たちに照りつけていた
上位語 - glare
shine intensely
激しく光る
- 14動詞
頻出度:1
意味 翼を打つ
move with a thrashing motion
打ち叩くような動きで移動する
和訳例 - 翼を打つ
同義語 - beat
- flap
例文 The eagle beat its wings and soared high into the sky
ワシは翼を打ち、空高く舞い上がった
The bird flapped its wings
鳥が翼をバタバタさせた
上位語 下位語 - flutter
flap the wings rapidly or fly with flapping movements
急に羽をばたつかせるまたは、ばたつかせる動きで飛ぶ
- clap
cause to strike the air in flight
飛行中に空中に撃つようにする
- bate
flap the wings wildly or frantically; used of falcons
激しくまたは狂って翼をはためかせる
類義語 - beat
- flap
move with a flapping motion
バタバタと動かす
派生語 - beat
a regular rate of repetition
規則的な反復率
もっと見る
