最終更新2024/06/18

whip

原形whip
複数形whips
三人称単数現在形whips
現在分詞形whipping
過去形whiped
過去分詞形whiped

whipの語源

語源から深く理解しよう

英語

whip

鞭打つ
泡立てる
スワイプする

中期英語

wippen

激しく動く
振り回す
たたく

原始ゲルマン語

*wipjan

前後に動く
揺れる

デンマーク語

vippe

スワイプで持ち上げる

中期オランダ語、オランダ語

wippen

揺れる
スイングする

古高地ドイツ語

wipf

揺れ
衝動

原始インド・ヨーロッパ語

*weip-

回る
揺れる
震える

この語源は確認中です。誤った情報が含まれる場合があります。

whipの意味

EnglishBattle英和辞典

1名詞
意味
むち
A long, thin tool used for hitting or driving animals.
和訳例
むち
例文
The cowboy used a whip to herd the cattle.
カウボーイは牛を追い込むためにムチを使った。
2動詞
意味
ムチ打つ
To hit with a whip.
和訳例
ムチ打つ
例文
He whipped the horse to make it run faster.
彼は馬を速く走らせるためにムチ打った。

意味	むち A long, thin tool used for hitting or driving animals.
和訳例	むち
例文	The cowboy used a whip to herd the cattle. カウボーイは牛を追い込むためにムチを使った。

意味	ムチ打つ To hit with a whip.
和訳例	ムチ打つ
例文	He whipped the horse to make it run faster. 彼は馬を速く走らせるためにムチ打った。

whipのWordNet

WordNet(意味の繋がりに特化した概念辞書)

1動詞

頻出度:8

意味	ムチで打つ beat severely with a whip or rod ムチや棒で厳しく打つ
和訳例	ムチで打つ鞭打つ
同義語	whip flog lash lather slash strap trounce welt
例文	The teacher often flogged the students 先生はしばしば生徒をムチ打った The children were severely trounced 子供たちは厳しく叩かれた
上位語	beat beat up work over give a beating to; subject to a beating, either as a punishment or as an act of aggression 殴打すること；罰としてまたは攻撃行為として殴打する
下位語	cat beat with a cat-o'-nine-tails 九尾の猫鞭で打つ horsewhip whip with a whip intended for horses 馬のために鞭を打つ leather whip with a leather strap 革のひもで鞭打つ switch flog with or as if with a flexible rod 柔軟な棒で叩く birch whip with a birch twig カバの小枝でむち打つ
派生語	whip a quick blow delivered with a whip or whiplike object ムチやムチのようなもので速く打つこと whip an instrument with a handle and a flexible lash that is used for whipping ムチを打つための持ち手と柔軟な革紐を持つ道具 whipper a person who administers punishment by wielding a switch or whip むちを使用することで罰を与える人 whipping beating with a whip or strap or rope as a form of punishment 罰の形として鞭または革ひもまたはロープで打つこと

2動詞

頻出度:4

意味	徹底的に打ち負かす defeat thoroughly 徹底的に打ち負かす
和訳例	徹底的に打ち負かす完全に勝つ
同義語	whip mop up pip rack up worst
例文	He mopped up the floor with his opponents 彼は対戦相手を徹底的に打ち負かした
上位語	beat beat out crush shell trounce vanquish come out better in a competition, race, or conflict 競技や競争、対立において優位に立つ
派生語	whipping a sound defeat 完全な敗北

3名詞

頻出度:3

意味	ムチ an instrument with a handle and a flexible lash that is used for whipping ムチを打つための持ち手と柔軟な革紐を持つ道具
和訳例	ムチ鞭
同義語	whip
上位語	instrument a device that requires skill for proper use 適切に使用するために技術を必要とする装置
下位語	cowhide a heavy flexible whip braided from leather made from the hide of a cow 牛の皮から作られる革から編まれる重い柔軟な鞭 cat-o'-nine-tails cat a whip with nine knotted cords 9本の結び目のあるひものついたむち flagellum scourge a whip used to inflict punishment (often used for pedantic humor) 懲罰を課すために使われるむち horsewhip a whip for controlling horses 馬をコントロールするむち knout a whip with a lash of leather thongs twisted with wire; used for flogging prisoners ワイヤーでねじりを加えた革ひもののある鞭
構成要素	crop the stock or handle of a whip 鞭の持ち手部分 lash thong leather strip that forms the flexible part of a whip むちの柔軟な部分を形成する革の帯 stock the handle end of some implements or tools 一部の器具や工具の持ち手の端
派生語	whip beat severely with a whip or rod ムチや棒で厳しく打つ

4動詞

頻出度:3

意味	ムチのように打つ strike as if by whipping ムチを打つように打つ
和訳例	ムチのように打つ
同義語	whip lash
例文	The curtain whipped her face カーテンが彼女の顔をムチ打ちした
上位語	strike deliver a sharp blow, as with the hand, fist, or weapon 手や拳、武器などで鋭い一撃を与える
下位語	urticate whip with or as with nettles イラクサ、またはイラクサのようなもので打つ

5動詞

頻出度:3

意味	しなやかに叩く thrash about flexibly in the manner of a whiplash ムチのようにしなやかに叩く
和訳例	しなやかに叩く
同義語	whip
例文	The tall grass whipped in the wind 高い草が風にムチ打たれた
上位語	convulse jactitate slash thrash thrash about thresh thresh about toss move or stir about violently 激しく動き回る

6名詞

頻出度:0

意味	打撃 a quick blow delivered with a whip or whiplike object ムチやムチのようなもので速く打つこと
和訳例	打撃一打ムチ打ち
同義語	whip lash whiplash
例文	the whip raised a red welt ムチが赤い腫れを起こした
上位語	blow a powerful stroke with the fist or a weapon 拳や武器による強力な一撃
派生語	whip beat severely with a whip or rod ムチや棒で厳しく打つ

7名詞

頻出度:0

意味	ホイップデザート a dessert made of sugar and stiffly beaten egg whites or cream and usually flavored with fruit 砂糖と固く泡立てた卵白やクリームで作られ、通常は果物の風味があるデザート
和訳例	ホイップデザートホイップクリームデザート
同義語	whip
上位語	afters dessert sweet a dish served as the last course of a meal 食事の最後に提供される料理
下位語	prune whip dessert made of prune puree and whipped cream プルーン・ピューレおよび撹拌されたクリームで作られていたデザート

8名詞

頻出度:0

意味	党の院内幹事 a legislator appointed by the party to enforce discipline 党から規律を強制するために任命された立法者
和訳例	党の院内幹事党の鞭
同義語	whip party whip
上位語	legislator someone who makes or enacts laws 法を作る、または制定する人

9名詞

頻出度:0

意味	しなり (golf) the flexibility of the shaft of a golf club (ゴルフ) ゴルフクラブのシャフトの柔軟性
和訳例	しなり柔軟性
同義語	whip
上位語	flexibility flexibleness the property of being flexible; easily bent or shaped 柔軟である性質; 簡単に曲げられたり形を変えたりできること
分野	golf golf game a game played on a large open course with 9 or 18 holes; the object is use as few strokes as possible in playing all the holes 9または18のホールがある広いオープンコースで行われるゲーム; すべてのホールをできるだけ少ない打数でプレイすることが目的

10動詞

頻出度:0

意味	厳しく批判する subject to harsh criticism 厳しい批判を受ける
和訳例	厳しく批判する非難する
同義語	whip blister scald
例文	The Senator blistered the administration in his speech on Friday 上院議員は金曜日の演説で政府を厳しく批判した the professor scaled the students 教授が学生を厳しく批判した your invectives scorched the community 君の批判が地域を焼き尽くした
上位語	assault assail attack lash out round snipe attack in speech or writing 言葉や文章で攻撃する

11動詞

頻出度:0

意味	泡立てる whip with or as if with a wire whisk 泡立て器で泡立てるようにムチ打つ
和訳例	泡立てる撹拌する
同義語	whip whisk
例文	whisk the eggs 卵を泡立てる
上位語	beat scramble stir vigorously 力強くかき混ぜる
関連語	whip up prepare or cook quickly or hastily 急いで、あるいは慌てて準備するまたは料理する
分野	cookery cooking preparation the act of preparing something (as food) by the application of heat 熱を加えて調理する行為