EnglishBattle
  • birch
    最終更新2024/08/21

    birch

    • 原形birch
    • 複数形birches
    • 三人称単数現在形birches
    • 現在分詞形birching
    • 過去形birched
    • 過去分詞形birched

    目次

    birchの語源

    語源から深く理解しよう

    名詞

    英語

    birch
    • カバノキ
    • 白樺

    古英語

    berc
    • カバノキ
    • 白樺

    原始ゲルマン語

    *berkjon
    • カバノキ
    • 白樺
    動詞

    英語

    birch
    • むち打つ
    • 罰する

    英語

    birch
    • バーチの枝束
    • 鞭として使用

    この語源は確認中です。

    掲載についてはEnglishBattle公式X で更新情報を発信しています。

    birchの意味

    EnglishBattle英和辞典

    • 1名詞
      意味

      tree with peeling bark

      薄い皮を持つ樹木の一種

      a type of tree with thin, peeling bark

      和訳例
      • カバノキ
      • バーチ
      例文
      • The forest is full of birch trees.

        森はカバノキでいっぱいだ。

      • I love the look of birch bark.

        私はカバノキの樹皮の見た目が好きだ。

    • 2動詞
      意味

      バーチの枝で懲らしめる

      punish with birch rod

      バーチの枝で罰する

      punish someone with a birch rod

      和訳例
      • バーチの枝で懲らしめる
      • 枝で打つ
      • カバノキで叩く
      例文
      • In old times, students were birched for misbehavior.

        昔は生徒は悪行のためにムチ打たれた。

      • The criminal was sentenced to be birched.

        その犯罪者はムチ打ちの刑を宣告された。

    birchのWordNet

    WordNet(意味の繋がりに特化した概念辞書)

    • 1名詞
      意味

      樺材

      hard close-grained wood of any of various birch trees; used especially in furniture and interior finishes and plywood

      家具や内装、合板に特に使用される、さまざまなカバノキの硬くてきめ細かい木材

      和訳例
      • 樺材
      • カバノキ材
      • バーチウッド
      同義語
      • birch
      上位語
      • the hard fibrous lignified substance under the bark of trees

        木の樹皮の下にある硬く繊維状の木質成分

      被構成物
      • any betulaceous tree or shrub of the genus Betula having a thin peeling bark

        薄いはがれやすい樹皮を持つ、カバノキ属の木や低木の総称

    • 2名詞
      意味

      カバのむち

      a switch consisting of a twig or a bundle of twigs from a birch tree; used to hit people as punishment

      カバノキの小枝や束で作られたむち; 罰として人を叩くために使われる

      和訳例
      • カバのむち
      同義語
      例文
      • my father never spared the birch

        父は決してムチを惜しまなかった

      上位語
      • a flexible implement used as an instrument of punishment

        罰の道具として使用される柔軟な道具

      派生語
      • birch

        whip with a birch twig

        カバノキの小枝でむち打つ

    • 3名詞
      意味

      カバノキ

      any betulaceous tree or shrub of the genus Betula having a thin peeling bark

      薄いはがれやすい樹皮を持つ、カバノキ属の木や低木の総称

      和訳例
      • カバノキ
      • カバノキ属
      同義語
      上位語
      • a tall perennial woody plant having a main trunk and branches forming a distinct elevated crown; includes both gymnosperms and angiosperms

        主幹を持ち、明確に高く位置した冠(かんむり)を形成する高い多年生の木本植物;裸子植物と被子植物の両方を含む

      下位語
      • common birch of the eastern United States having spicy brown bark yielding a volatile oil and hard dark wood used for furniture

        揮発性の油を生成する香りのある茶色い樹皮を持ち、家具に使用される硬い暗い木材を持つアメリカ東部で一般的なカバノキ

      • tree of eastern North America with thin lustrous yellow or grey bark

        薄くて光沢のある黄色または灰色の樹皮を持つ北アメリカ東部の木

      • medium-sized birch of eastern North America having white or pale grey bark and valueless wood; occurs often as a second-growth forest tree

        北アメリカ東部に生息する中型のカバノキで、白色または薄灰色の樹皮を持ち、価値のない木材を持つ。二次林の木としてよく見られる

      • European birch with silvery white peeling bark and markedly drooping branches

        銀白色の剥がれやすい樹皮と大きく垂れ下がる枝を持つヨーロッパのカバノキ

      • European birch with dull white to pale brown bark and somewhat drooping hairy branches

        白っぽいから淡い茶色の樹皮とやや垂れ下がった毛の多い枝を持つヨーロッパのカバノキ

      被構成員
      • a genus of trees of the family Betulaceae (such as birches)

        カバノキ科(Betulaceae)に属する樹木の属(たとえばカバノキ)

      構成物
      • hard close-grained wood of any of various birch trees; used especially in furniture and interior finishes and plywood

        家具や内装、合板に特に使用される、さまざまなカバノキの硬くてきめ細かい木材

      もっと見る

    • 4動詞
      意味

      カバノキの枝で打つ

      whip with a birch twig

      カバノキの小枝でむち打つ

      和訳例
      • カバノキの枝で打つ
      • カバノキの枝でむち打つ
      同義語
      • birch
      上位語
      派生語
      • birch

        a switch consisting of a twig or a bundle of twigs from a birch tree; used to hit people as punishment

        カバノキの小枝や束で作られたむち; 罰として人を叩くために使われる

    • 5形容詞
      意味

      バーチウッド製

      consisting of or made of wood of the birch tree

      カバノキの木材でできているか、それで構成されている

      和訳例
      • バーチウッド製
      • カバ材の
      • カバの木で作られた
      同義語
      類義語
      • made of or containing or resembling wood

        木でできている、木を含んでいる、または木に似ている