最終更新2024/06/18

slash

原形slash
複数形slashes
三人称単数現在形slashes
現在分詞形slashing
過去形slashed
過去分詞形slashed

目次

slashの語源

語源から深く理解しよう

英語

slash

切る
切り裂く
斬る

フランス語

esclachier

壊す
破壊する

フランス語

esclater

壊す
バラバラにする

この語源は確認中です。誤った情報が含まれる場合があります。

slashの意味

EnglishBattle英和辞典

1動詞

意味	切り裂く To cut with a violent sweeping motion.
和訳例	切り裂く激しく切る
例文	He slashed the paper with a knife. 彼はナイフで紙を切り裂いた。 The attacker slashed at his victim. 攻撃者が被害者を切りつけた。

2名詞
意味
切り傷
A long cut or wound.
和訳例
切り傷
切れ目
例文
The slash on his arm required stitches.
彼の腕の切り傷には縫合が必要だった。

slashのWordNet

WordNet(意味の繋がりに特化した概念辞書)

1動詞

頻出度:7

意味	一振りで切る cut with sweeping strokes; as with an ax or machete 斧やナタで掃くように切る
和訳例	一振りで切るナタで切り裂く掃くように切る
同義語	slash cut down
上位語	cut separate with or as if with an instrument 道具を使って分ける
派生語	slash a strong sweeping cut made with a sharp instrument 鋭利な道具で強く掃くように切ること slash a wound made by cutting 切ってできた傷 slasher someone who slashes another person もう一人の人を切る誰か

2動詞

頻出度:3

意味	切り開く cut open 切り開く
和訳例	切り開く切り裂く割く
同義語	slash gash
例文	she slashed her wrists 彼女は手首を切り裂いた
上位語	cut separate with or as if with an instrument 道具を使って分ける
派生語	slash a wound made by cutting 切ってできた傷

3動詞

頻出度:3

意味	ムチで打つ beat severely with a whip or rod ムチや棒で厳しく打つ
和訳例	ムチで打つ鞭打つ
同義語	slash flog lash lather strap trounce welt whip
例文	The teacher often flogged the students 先生はしばしば生徒をムチ打った The children were severely trounced 子供たちは厳しく叩かれた
上位語	beat beat up work over give a beating to; subject to a beating, either as a punishment or as an act of aggression 殴打すること；罰としてまたは攻撃行為として殴打する
下位語	flagellate scourge whip 鞭打つ cat beat with a cat-o'-nine-tails 九尾の猫鞭で打つ cowhide flog with a cowhide 牛皮で鞭打つ birch whip with a birch twig カバの小枝でむち打つ switch flog with or as if with a flexible rod 柔軟な棒で叩く

もっと見る

4動詞

頻出度:2

意味	斬る cut drastically 大幅に切る
和訳例	斬る切り裂く削減する
同義語	slash
例文	Prices were slashed 価格が大幅に下げられた
上位語	bring down cut cut back cut down reduce trim trim back trim down cut down on; make a reduction in 削減する；～を減らす

5名詞

頻出度:0

意味	一振りの切り傷 a strong sweeping cut made with a sharp instrument 鋭利な道具で強く掃くように切ること
和訳例	一振りの切り傷スラッシュ切れ味
同義語	slash gash
上位語	cut cutting the act of penetrating or opening open with a sharp edge 鋭い刃で貫通や切り開く行為
派生語	slash cut with sweeping strokes; as with an ax or machete 斧やナタで掃くように切る

6名詞

頻出度:0

意味	関連情報を分離する句読点(/)。 a punctuation mark (/) used to separate related items of information 関連する情報の項目を分離するために使用される句読点(/)を指します。
和訳例	関連する情報を区切る記号スラッシュ記号情報の項目を分離する記号
同義語	slash diagonal separatrix solidus stroke virgule
上位語	punctuation punctuation mark the marks used to clarify meaning by indicating separation of words into sentences and clauses and phrases 文と節と句の中の単語の分離を示すことによって意味を明確にするために使われる記号

7名詞

頻出度:0

意味	切り傷 a wound made by cutting 切ってできた傷
和訳例	切り傷裂け目切創
同義語	slash cut gash slice
例文	he put a bandage over the cut 彼は傷に包帯を巻いた
上位語	lesion wound an injury to living tissue (especially an injury involving a cut or break in the skin) 生体組織の損傷（特に皮膚の切れ目や破れを伴う損傷）
派生語	slash cut open 切り開く slash cut with sweeping strokes; as with an ax or machete 斧やナタで掃くように切る

8名詞

頻出度:0

意味	森林伐採地 an open tract of land in a forest that is strewn with debris from logging (or fire or wind) 伐採（や火災、風）によって生じた残骸が散乱する森林での開けた土地
和訳例	森林伐採地切り開き地森林火災跡地
同義語	slash
上位語	dry land earth ground land solid ground terra firma the solid part of the earth's surface 地球表面の固い部分

9動詞

頻出度:0

意味	暴れる move or stir about violently 激しく動き回る
和訳例	暴れる
同義語	slash convulse jactitate thrash thrash about thresh thresh about toss
例文	The feverish patient thrashed around in his bed 熱のある患者がベッドで暴れ回った
上位語	agitate shake move or cause to move back and forth 前後に動かす、または動かせる
下位語	whip thrash about flexibly in the manner of a whiplash ムチのようにしなやかに叩く