最終更新2024/06/16

cut

原形cut
複数形cuts
三人称単数現在形cuts
現在分詞形cutting
過去形cut
過去分詞形cut

cutの語源

語源から深く理解しよう

英語

cut

切る
カット
削減する

古英語

*cyttan

切る

北ゲルマン語

*kut-

切る

古フランス語

couteau

ナイフ

この語源は確認中です。誤った情報が含まれる場合があります。

cutの意味

EnglishBattle英和辞典

1動詞

意味	切る To use a sharp tool to divide something.
和訳例	切る切断する
例文	She cut the paper with scissors. 彼女はハサミで紙を切った。 I need to cut my hair. 私は髪を切る必要がある。

2名詞

意味	切り傷 A result of using a sharp tool to divide something.
和訳例	切り傷削減
例文	There is a cut on his finger. 彼の指に切り傷がある。 The budget cut was necessary. 予算の削減が必要だった。

cutのWordNet

WordNet(意味の繋がりに特化した概念辞書)

1動詞

頻出度:58

意味	切る separate with or as if with an instrument 道具を使って分ける
和訳例	切る分ける
同義語	cut
例文	Cut the rope ロープを切る
上位語	part separate disunite divide force, take, or pull apart 力ずくで引き離す、分ける、または分離する
下位語	plane shave cut or remove with or as if with a plane かんなで切る、取り除く、またはそのような scissor cut with or as if with scissors はさみなどで切る pink cut in a zigzag pattern with pinking shears, in sewing 縫物をする際に、ピンキング鋏でジグザクのパターンに切られる jag cut teeth into; make a jagged cutting edge 歯を細かく切る manicure trim carefully and neatly 慎重に、そしてきちんと整える
関連語	cut away remove by cutting off or away 切り落とす、または切り離すことによって取り除く cut into turn up, loosen, or remove earth 土を起こす、緩める、または取り除く cut off break a small piece off from 小さな破片を割り取る cut out strike or cancel by or as if by rubbing or crossing out こすることまたは棒線を引いて削除するまたは取り消す cut out form and create by cutting out 切り取ることにより、形成し作成する
派生語	cutter a cutting implement; a tool for cutting 切断用具 cutter someone whose work is cutting (as e.g. cutting cloth for garments) （例えば衣服用の布を切るなど）切ることが仕事である人 cutting the act of cutting something into parts 何かを部分に切り分ける行為

2動詞

頻出度:18

意味	減らす cut down on; make a reduction in 削減する；～を減らす
和訳例	減らす削減する
同義語	cut bring down cut back cut down reduce trim trim back trim down
例文	The employer wants to cut back health benefits 雇用主は健康保険の給付を削減したがっている reduce your daily fat intake 毎日の脂肪摂取量を減らす
上位語	decrease lessen minify make smaller 小さくする
下位語	quench reduce the degree of (luminescence or phosphorescence) in (excited molecules or a material) by adding a suitable substance （励起分子か物質）に適切な物質を加えることによって、（ルミネッセンスか燐光）の度を減少させる spill reduce the pressure of wind on (a sail) （帆の）風圧を減らす thin make thin or thinner 薄くする、あるいはより薄くする knock off shave cut the price of 価格を下げられる subtract take off or away 取り去る
類義語	cut have a reducing effect 減少させる効果を持つ

3動詞

頻出度:3

意味	方向を急に変える turn sharply; change direction abruptly 急激に変わる、方向を急に変える
和訳例	方向を急に変える
同義語	cut curve sheer slew slue swerve trend veer
例文	The car cut to the left at the intersection その車は交差点で左に急カーブした The motorbike veered to the right そのバイクは右に急に曲がった
上位語	turn change orientation or direction, also in the abstract sense 抽象的な意味でも、方角または方向を変える
下位語	peel off leave a formation 編隊を去る yaw swerve off course momentarily ちょっとの間、進路を離れてそれる

4形容詞

頻出度:3

意味	切られた separated into parts or laid open or penetrated with a sharp edge or instrument 鋭利な刃や道具で分けられた、開かれた、または貫通した
和訳例	切られた切断された開かれた
同義語	cut
例文	the cut surface was mottled 切り口がまだらだった cut tobacco 刻みタバコ blood from his cut forehead 切った額からの血 bandages on her cut wrists 切った手首に巻かれた包帯
対義語	uncut not cut 切っていない
類義語	split (especially of wood) cut or ripped longitudinally with the grain （特に木材）木目に沿って縦に切られたまたは裂かれた cut off severed detached by cutting 切断によって分離される incised cut into with a sharp instrument 鋭利な器具で切り込む perforate perforated pierced punctured having a hole cut through 何かに通して穴をあける perforated having a number or series of holes 多数の穴のまたは穴の連続があるさま

5動詞

頻出度:2

意味	切る make an incision or separation 切り込みや分離を行う
和訳例	切る分離する
同義語	cut
例文	cut along the dotted line 点線に沿って切る
類義語	cut allow incision or separation 切り込みや分離を可能にする
派生語	cutting the act of cutting something into parts 何かを部分に切り分ける行為 cutting the act of penetrating or opening open with a sharp edge 鋭い刃で貫通や切り開く行為

6名詞

頻出度:1

意味	a trench resembling a furrow that was made by erosion or excavation 侵食または掘削によって作られた畝のような溝
和訳例	溝切り通し
同義語	cut gash
上位語	furrow a long shallow trench in the ground (especially one made by a plow) 地面の長く浅いうね（特にすきでできたもの）

7名詞

頻出度:1

意味	(film) an immediate transition from one shot to the next （映画）あるカットから次のカットへの即時の移行
和訳例	カット切り替え
同義語	cut
例文	the cut from the accident scene to the hospital seemed too abrupt 事故現場から病院へのカットはあまりに突然だった
上位語	transition a passage that connects a topic to one that follows あるトピックを次のトピックにつなげる部分
下位語	jump cut an immediate transition from one scene to another あるシーンから次のシーンへの即座の移行

8名詞

頻出度:1

意味	a share of the profits 利益の一部
和訳例	取り分分け前
同義語	cut
例文	everyone got a cut of the earnings 全員が収益の一部を得た
上位語	part percentage portion share assets belonging to or due to or contributed by an individual person or group 個人またはグループが所有する、受ける、または寄付した資産
下位語	rake-off vigorish a percentage (of winnings or loot or profit) taken by an operator or gangster 運営者や暴力団員の（賞金・戦利品・利益）の取り分
被構成要素	prize booty dirty money loot pillage plunder swag goods or money obtained illegally 不正に入手した商品またはお金

9動詞

頻出度:1

意味	編集する cut and assemble the components of 構成要素を切り取って組み立てる
和訳例	編集する編集作業を行うカットする
同義語	cut edit edit out
例文	cut recording tape 録音テープを切り取る edit film フィルムを編集する
上位語	modify alter change cause to change; make different; cause a transformation 変化させる；異なるものにする；変化を引き起こす
類義語	abbreviate abridge contract cut foreshorten reduce shorten reduce in scope while retaining essential elements 本質的な要素を保持しつつ範囲を縮小する
派生語	cutting the activity of selecting the scenes to be shown and putting them together to create a film 表示するシーンを選択し、それらを組み合わせて映画を作成する活動

10動詞

頻出度:1

意味	作成する make out and issue 作成して発行する
和訳例	作成する発行する書き出す
同義語	cut issue make out write out
例文	cut a ticket 切符を切る write out a check 小切手を作成する Please make the check out to me 小切手を私宛に作成してください
上位語	write communicate or express by writing 書面で連絡する、または表す
下位語	check write out a check on a bank account 銀行口座の小切手を作成する

11動詞

頻出度:1

意味	仕立てる style and tailor in a certain fashion 特定の形にスタイルし仕立てる
和訳例	仕立てるスタイルする
同義語	cut tailor
例文	cut a dress ドレスを仕立てる
上位語	design
下位語	gore cut into gores まちに切られる
分野	fashion the latest and most admired style in clothes and cosmetics and behavior 衣服や化粧、行動における最新で最も称賛されるスタイル

12動詞

頻出度:1

意味	掘る form by probing, penetrating, or digging 探査、貫通、掘削によって形成する
和訳例	掘る形成する
同義語	cut
例文	cut a hole 穴を掘る cut trenches 溝を掘る The sweat cut little rivulets into her face 汗が彼女の顔に小さな川筋を作った
上位語	create make make or cause to be or to become ～を作り上げる、～を引き起こす
下位語	blast make with or as if with an explosion 爆発のように作る、または引き起こす
類義語	cut form or shape by cutting or incising 切ったり削ったりして形を作る

13動詞

頻出度:1

意味	スピンをかける hit (a ball) with a spin so that it turns in the opposite direction （ボールを）スピンをかけて逆方向に回転させる
和訳例	スピンをかける逆スピンのヒットをするスライスする
同義語	cut
例文	cut a Ping-Pong ball 卓球のボールにスピンをかける
上位語	hit deal a blow to, either with the hand or with an instrument 手や道具で打つ
分野	athletics sport an active diversion requiring physical exertion and competition 身体運動と競い合いを要づる活動的な娯楽

14動詞

頻出度:1

意味	除く discharge from a group グループから除く
和訳例	除く外す削除する
同義語	cut
例文	The coach cut two players from the team コーチは2人の選手をチームから外した
上位語	discharge free free from obligations or duties 義務や任務から解放する

15形容詞

頻出度:1

意味	削減された with parts removed 一部が取り除かれた
和訳例	削減されたカットされた除かれた
同義語	cut shortened
例文	the drastically cut film 大幅にカットされた映画
類義語	abridged (used of texts) shortened by condensing or rewriting （テキストについて使用され）凝縮するか、または書き直すことによって、短くされた