EnglishBattle

take awayのWordNet

  • 1動詞

    意味

    remove something concrete, as by lifting, pushing, or taking off, or remove something abstract

    持ち上げる、押す、脱ぐなどして具体物を除去する、あるいは抽象的なものを取り除く

    同義語
    例文

    • remove a threat

      脅威を取り除く

    • remove a wrapper

      包装紙を剥がす

    • Remove the dirty dishes from the table

      テーブルから汚れた皿を片付ける

    • take the gun from your pocket

      ポケットから銃を取り出す

    • This machine withdraws heat from the environment

      この機械は周囲から熱を奪う

    • Take that weight off me!

      その重荷を私から取り除いてくれ！

    • pull the old soup cans from the supermarket shelf

      スーパーの棚から古いスープの缶を下ろす

    上位語
    下位語

  • 2動詞

    意味

    remove from a certain place, environment, or mental or emotional state; transport into a new location or state

    特定の場所、環境、精神的または感情的な状態から取り去る；新しい場所や状態へと移す

    同義語
    例文

    • Their dreams carried the Romantics away into distant lands

      ロマン主義者たちの夢は、彼らを遥かなる地へと誘った

    • The car carried us off to the meeting

      車は私たちを会議の場へと運んでいった

    • I'll take you away on a holiday

      あなたを休日の旅へ連れ出そう

    • I got carried away when I saw the dead man and I started to cry

      私はその死体を見たとき動転してしまい、泣き出した

    上位語
    下位語
    含意語
    対義語
    関連語

  • 3動詞

    意味

    take out or remove

    取り出す、または除去する

    同義語
    例文

    • take out the chicken after adding the vegetables

      野菜を加えた後で鶏肉を取り出す

    上位語
    下位語
    対義語
    • add追加する

  • 4動詞

    意味

    take from a person or place

    人や場所から奪う；取り去る

    例文

    • We took the abused child away from its parents

      私たちは虐待されていた子供を親から引き離した

    上位語

  • 5動詞

    意味

    take away a part from; diminish

    一部を取り去る；減じる

    同義語
    例文

    • His bad manners detract from his good character

      彼の無作法な態度は、その優れた人柄の価値を損ねている

    上位語

  • 6動詞

    意味

    buy and consume food from a restaurant or establishment that sells prepared food

    飲食店や惣菜店から料理を買って食べる；テイクアウトする

    同義語
    例文

    • We'll take out pizza, since I am too tired to cook

      料理をするには疲れすぎているので、ピザをテイクアウトしよう

    上位語
    派生語

  • 7動詞

    意味

    get rid of something abstract

    抽象的なものを取り除く

    同義語
    例文

    • The death of her mother removed the last obstacle to their marriage

      母親の死によって彼らの結婚に対する最後の障害が取り除かれた

    • God takes away your sins

      神はあなたの罪を取り去ってくださる

    上位語
    下位語