bear awayの語源
語源から深く理解しよう
この単語の語源は掲載準備中です。
掲載についてはEnglishBattle公式X で更新情報を発信しています。
bear awayの意味
EnglishBattle英和辞典
- 1動詞
意味 連れ去る
carry away from place
何かまたは誰かを場所から運び去る
carry something or someone away from a place
和訳例 - 連れ去る
- 運び去る
- 持ち去る
例文 The strong current bore the boat away.
強い流れがボートを運び去った。
She bore the trophy away with pride.
彼女は誇らしげにトロフィーを持ち去った。
bear awayのWordNet
WordNet(意味の繋がりに特化した概念辞書)
- 1動詞
意味 運び去る
remove from a certain place, environment, or mental or emotional state; transport into a new location or state
特定の場所、環境、または精神的・感情的状態から移動させる; 新しい場所や状態に移す
和訳例 - 運び去る
- 連れ去る
- 夢中にさせる
- 心を奪う
同義語 - bear away
- bear off
- carry off
- carry away
- take away
例文 Their dreams carried the Romantics away into distant lands
彼らの夢はロマンチックな人々を遠くの土地へ運んだ
The car carried us off to the meeting
車が私たちを会議に連れて行った
I'll take you away on a holiday
休暇にあなたを連れて行くよ
I got carried away when I saw the dead man and I started to cry
死んだ男を見て心が動揺し、泣き始めてしまった
上位語 下位語 take away quickly and suddenly
素早く突然連れ去る
carry off mysteriously; as if by magic
不思議な方法で連れ去る；魔法のように
carry away rapidly and secretly, as if mysteriously
迅速かつ秘密裏に連れ去る、不思議な方法で
含意語
