最終更新2024/11/24

withdraw

原形withdraw
三人称単数現在形withdraws
現在分詞形withdrawing
過去形withdrew
過去分詞形withdrawn

withdrawの語源(語根)と覚え方

印欧祖語

*wi-

離れた
分離

語根(英語)

離れた
分離
〜に対して

印欧祖語

*tragh-, *dhregh-

引っ張る
引く

語根(英語)

treat
tract
tra
draw
draf
drag

英語

with

- 1前置詞
  と一緒に
- 2前置詞
  を持っている

英語

draw

コアイメージ

引く

- 線を引く→
- 1動詞
  描く
- 2動詞
  引く
- 3動詞
  引きつける
- 4動詞
  獲得する

英語

withdraw

- 1動詞
  引き出す
- 2動詞
  取り消す
- 3動詞
  退却する

詳しい語源

「withdraw」は、中英語の「withdrawen」に由来し、これは「with」（後ろへ）と「draw」（引く）から構成されています。「with」は印欧祖語の「*wi-」（分離、反対）に遡り、「draw」は印欧祖語の「*dreg-」（引っ張る）に由来します。これらの要素が組み合わさり、「後ろへ引く」という意味が形成され、そこから「撤退する」「取り下げる」「引き出す」などの現在の意味が派生しました。

EnglishBattle公式X で更新情報を発信しています。

withdrawと同じ語根の英単語

語根wi
- 離れた
- 分離
- 〜に対して
語根treattracttradrawdrafdrag
- 引っ張る
- 引く

withdrawから派生する単語

withdrawal撤退, 断薬

withdrawの主な意味と例文

1動詞
意味
引き出す
払い戻す
現金を引き出す
remove money from a bank account
例文
He withdrew $100 from his account.
彼は口座から100ドル引き出した。
2動詞
意味
取り消す
撤回する
引き下げる
take back or remove
例文
She withdrew her hand from the railing.
彼女は手すりから手を引いた。
3動詞
意味
退却する
後退する
引き下がる
leave or retreat
例文
The army decided to withdraw from the region.
軍は地域から撤退することに決めた。

意味	引き出す払い戻す現金を引き出す remove money from a bank account
例文	He withdrew $100 from his account. 彼は口座から100ドル引き出した。

意味	取り消す撤回する引き下げる take back or remove
例文	She withdrew her hand from the railing. 彼女は手すりから手を引いた。

意味	退却する後退する引き下がる leave or retreat
例文	The army decided to withdraw from the region. 軍は地域から撤退することに決めた。

withdrawのWordNet

1動詞

意味	撤退する pull back or move away or backward 後ろに引く、または後退する
和訳例	撤退する後退する
同義語	withdraw draw back move back pull back pull away recede retire retreat
例文	The enemy withdrew 敵が撤退した The limo pulled away from the curb リムジンが縁石から離れた
上位語	go locomote move travel change location; move, travel, or proceed, also metaphorically 場所を変える; 移動する、旅行する、または進行する
下位語	retreat retrograde move back 後退する fall back move back and away from 後退して離れる back down back off back up move backwards from a certain position 特定の立場から後退する
類義語	back away back out crawfish out crawfish pull back pull in one's horns retreat withdraw make a retreat from an earlier commitment or activity 以前の約束や活動から退く
派生語	withdrawal the act of withdrawing 撤退する行為

2動詞

意味	解除する release from something that holds fast, connects, or entangles 何かにしっかりとついて結合したり、絡まったりするものから解放する
和訳例	解除する離脱する
同義語	withdraw disengage
例文	I want to disengage myself from his influence 彼の影響から抜け出したい disengage the gears ギアを解除する
上位語	release let go of let go relinquish release, as from one's grip 握りを放す
下位語	unlock set free or release 解放する、釈放する
派生語	withdrawal the act of withdrawing 撤退する行為 withdrawer a drug addict who is discontinuing the use of narcotics 麻薬の使用を中止している薬物中毒者

3動詞

意味	辞める withdraw from active participation 積極的な参加から退く
和訳例	辞める引退する
同義語	withdraw retire
例文	He retired from chess 彼はチェスから引退した
上位語	cease discontinue give up lay off quit stop put an end to a state or an activity 状態や活動を終わらせる
下位語	drop out withdraw from established society, especially because of disillusion with conventional values 特に従来の価値観に幻滅して既存の社会から退く
類義語	retire withdraw lose interest 興味を失う bow out withdraw retire gracefully 体面を保って引退する
派生語	withdrawal formal separation from an alliance or federation 同盟または連邦からの正式な分離

4動詞

意味	回収する cause to be returned 返却されるようにする
和訳例	回収する返却する
同義語	withdraw call back call in recall
例文	recall the defective auto tires 欠陥のある自動車タイヤをリコールする The manufacturer tried to call back the spoilt yoghurt メーカーは腐ったヨーグルトを回収しようとした
上位語	take take into one's possession 自分の所有にする
下位語	decommission withdraw from active service 現役の任務から引き下げる

5動詞

意味	撤回する take back what one has said 言ったことを取り消す
和訳例	撤回する
同義語	withdraw swallow take back unsay
例文	He swallowed his words 彼は自分の言葉を撤回した
上位語	disown renounce repudiate cast off 縁を切る
派生語	withdrawal a retraction of a previously held position 以前の立場を撤回すること