EnglishBattle
  • 最終更新2024/06/18

    swallow

    • 原形swallow
    • 複数形swallows
    • 三人称単数現在形swallows
    • 現在分詞形swallowing
    • 過去形swallowed
    • 過去分詞形swallowed

    目次

    swallowの語源

    語源から深く理解しよう

    動詞, 名詞

    英語

    swallow
    • 飲み込む
    • 呑み込む
    • 摂取する

    中英語

    swolwen
    • 飲み込む

    古英語

    swelgan
    • 飲み込む
    • 吸収する

    原始ゲルマン語

    swelgan/*swelhan
    • 飲み込む

    印欧祖語

    *swel-
    • 食べる
    • 飲む
    名詞

    英語

    swallow
    • ツバメ
    • 渡り鳥
    • スズメ目

    中期英語

    swalwe
    • ツバメ

    古英語

    swealwe
    • ツバメ

    祖ゲルマン語

    *swalwon
    • ツバメ

    インド・ヨーロッパ祖語

    *swol-wi-
    この語源は確認中です。誤った情報が含まれる場合があります。

    swallowの意味

    EnglishBattle英和辞典

    • 1動詞
      意味

      飲み込む

      To take into the stomach through the throat by using muscles.

      和訳例
      • 飲み込む
      • のみこむ
      例文
      • He swallowed the pill with water.

        彼は水で薬を飲み込んだ。

      • She had to swallow her pride.

        彼女はプライドを飲み込まなければならなかった。

    • 2名詞
      意味

      ツバメ

      A small bird known for its pointed wings and forked tail.

      和訳例
      • ツバメ
      例文
      • The swallow flew swiftly through the sky.

        ツバメが空を素早く飛んでいった。

    swallowのWordNet

    WordNet(意味の繋がりに特化した概念辞書)

    • 1動詞

      頻出度:12

      意味

      飲み込む

      pass through the esophagus as part of eating or drinking

      飲食の一環として食道を通る

      和訳例
      • 飲み込む
      • 飲み下す
      同義語
      • swallow
      • get down
      例文
      • Swallow the raw fish--it won't kill you!

        生魚を飲み込んでみてー死にはしないよ!

      下位語
        • bolt

        swallow hastily

        急いで飲み込む

      派生語
      • swallow

        the act of swallowing

        飲み込む行為

    • 2動詞

      頻出度:4

      意味

      飲み込む

      engulf and destroy

      飲み込んで破壊する

      和訳例
      • 飲み込む
      • 吞噬する
      同義語
      • swallow
      例文
      • The Nazis swallowed the Baltic countries

        ナチスがバルト諸国を飲み込んだ

      上位語
      • defeat soundly and humiliatingly

        完敗させる、屈辱的に敗北させる

    • 3名詞

      頻出度:3

      意味

      一口

      a small amount of liquid food

      少量の液体物

      和訳例
      • 一口
      • 少量
      同義語
      • swallow
      • sup
      例文
      • a sup of ale

        一口のエール

      上位語
      • a small amount eaten or drunk

        食べ物や飲み物の少量

    • 4動詞

      頻出度:2

      意味

      包み込む

      enclose or envelop completely, as if by swallowing

      飲み込むように完全に包み込む

      和訳例
      • 包み込む
      • 飲み込む
      同義語
      • swallow
      • bury
      • eat up
      • immerse
      • swallow up
      例文
      • The huge waves swallowed the small boat and it sank shortly thereafter

        巨大な波が小船を飲み込み、それからすぐに沈んでしまった

      上位語
        • close in
        • enclose
        • inclose
        • shut in

        surround completely

        ぐるりと取り巻く

    • 5名詞

      頻出度:1

      意味

      飲み込み

      the act of swallowing

      飲み込む行為

      和訳例
      • 飲み込み
      • 飲み下し
      同義語
      • swallow
      • deglutition
      • drink
      例文
      • one swallow of the liquid was enough

        液体を一口飲むだけで十分だった

      • he took a drink of his beer and smacked his lips

        彼はビールを一口飲んで唇を鳴らした

      上位語
      • the process of taking food into the body through the mouth (as by eating)

        口を通して体内に食べ物を取り込むプロセス(食べることによって)

      下位語
        • sip

        a small drink

        少し飲むこと

      • a large and hurried swallow

        一気に飲み込むこと

        • aerophagia

        swallowing air (usually followed by belching and discomfort and flatulence)

        空気をのみこむこと(通常、その後げっぷをすること、不快さと鼓腸が起こる)

      派生語
      • swallow

        pass through the esophagus as part of eating or drinking

        飲食の一環として食道を通る

    • 6名詞

      頻出度:0

      意味

      ツバメ

      small long-winged songbird noted for swift graceful flight and the regularity of its migrations

      素早く優雅な飛行と定期的な渡りで知られる、小さな長い翼を持つ鳴鳥

      和訳例
      • ツバメ
      同義語
      • swallow
      上位語
        • oscine bird
        • oscine

        passerine bird having specialized vocal apparatus

        特化された一連の発生器官を持つスズメ目の鳥

      下位語
        • barn swallow
        • chimney swallow
        • hirundo rustica

        common swallow of North America and Europe that nests in barns etc.

        納屋などに巣を作る米国・欧州産の一般的なツバメ

        • iridoprocne bicolor
        • tree swallow
        • white-bellied swallow

        bluish-green-and-white North American swallow; nests in tree cavities

        青味がかった緑と白の米国産のツバメ

        • cliff swallow
        • hirundo pyrrhonota

        North American swallow that lives in colonies and builds bottle-shaped mud nests on cliffs and walls

        群生し、崖や壁にびん型の泥でできた巣を作る北米のツバメ

        • hirundo nigricans
        • tree martin
        • tree swallow

        of Australia and Polynesia; nests in tree cavities

        オーストラリアおよびポリネシアの

        • martin

        any of various swallows with squarish or slightly forked tail and long pointed wings; migrate around Martinmas

        角張ったかわずかに分岐した尾と長いとがった翼のあるさまざまなツバメの総称

    • 7動詞

      頻出度:0

      意味

      我慢する

      tolerate or accommodate oneself to

      我慢する、適応する

      和訳例
      • 我慢する
      • 受け入れる
      同義語
      • swallow
      • accept
      • live with
      例文
      • I swallowed the insult

        侮辱を我慢した

      • I shall have to accept these unpleasant working conditions

        この不愉快な作業条件を受け入れなければならないだろう

      • She has learned to live with her husband's little idiosyncrasies

        彼女は夫の小さな個性と共に生きることを学んだ

      上位語
    • 8動詞

      頻出度:0

      意味

      飲み込む

      keep from expressing

      表現するのを控える

      和訳例
      • 飲み込む
      • 抑える
      同義語
      • swallow
      例文
      • I swallowed my anger and kept quiet

        怒りを飲み込んで黙っていた

      上位語
        • hold back
        • keep
        • keep back
        • restrain
    • 9動詞

      頻出度:0

      意味

      撤回する

      take back what one has said

      言ったことを取り消す

      和訳例
      • 撤回する
      同義語
      • swallow
      • take back
      • unsay
      • withdraw
      例文
      • He swallowed his words

        彼は自分の言葉を撤回した

      上位語
        • disown
        • renounce
        • repudiate

        cast off

        放棄する

    • 10動詞

      頻出度:0

      意味

      信じる

      believe or accept without questioning or challenge

      疑うことなく信じる、受け入れる

      和訳例
      • 信じる
      • 受け入れる
      同義語
      • swallow
      例文
      • Am I supposed to swallow that story?

        その話を信じるべきなのか?

      上位語
        • believe
    • 11動詞

      頻出度:0

      意味

      不明瞭に発する

      utter indistinctly

      不明瞭に発する

      和訳例
      • 不明瞭に発する
      • 呑む
      同義語
      • swallow
      例文
      • She swallowed the last words of her speech

        彼女はスピーチの最後の言葉を飲み込んだ

      上位語
        • mouth
        • speak
        • talk
        • utter
        • verbalise
        • verbalize

        express in speech

        言葉で表現する