EnglishBattle
  • bolt
    最終更新2024/09/04

    bolt

    • 原形bolt
    • 複数形bolts
    • 三人称単数現在形bolts
    • 現在分詞形bolting
    • 過去形bolted
    • 過去分詞形bolted

    目次

    boltの語源

    語源から深く理解しよう

    英語

    bolt
    • ボルト
    • クロスボウ

    古英語

    bolt
    • ボルト
    • クロスボウ

    祖ゲルマン語

    *bultas
    • 飛び道具

    原インド・ヨーロッパ語

    *bheld-
    • 叩く
    • 打つ

    この語源は確認中です。

    掲載についてはEnglishBattle公式X で更新情報を発信しています。

    boltの意味

    EnglishBattle英和辞典

    • 1名詞
      意味

      ボルト

      metal fastener

      金属のピンまたは棒

      a metal pin or bar

      和訳例
      • ボルト
      • ピン
      • 金属棒
      例文
      • He tightened the bolt.

        彼はボルトを締めた。

      • The bolt is made of steel.

        このボルトは鉄製である。

    • 2動詞
      意味

      急に動く

      dash away quickly

      突然またはすばやく動く

      move suddenly or quickly

      和訳例
      • 急に動く
      • すばやく逃げる
      • 突然駆け出す
      例文
      • The horse bolted from the stable.

        馬が厩舎から急に逃げ出した。

      • She bolted towards the door.

        彼女はドアに向かって駆けだした。

    • 3動詞
      意味

      ボルトで固定する

      secure using bolt

      ボルトで固定する

      fasten with a bolt

      和訳例
      • ボルトで固定する
      • ボルトで締める
      • ボルトで留める
      例文
      • Bolt the door securely.

        ドアをしっかりとボルトで固定してください。

      • He bolted the parts together.

        彼は部品をボルトで結合した。

    boltのWordNet

    WordNet(意味の繋がりに特化した概念辞書)

    • 1名詞
      意味

      稲妻

      a discharge of lightning accompanied by thunder

      雷鳴を伴う稲妻の発生

      和訳例
      • 稲妻
      • 雷鳴
      同義語
      上位語
      • abrupt electric discharge from cloud to cloud or from cloud to earth accompanied by the emission of light

        雲から雲へ、または雲から地面への急な電気放電で、光の放出を伴うもの

    • 2動詞
      意味

      突然動く

      move or jump suddenly

      突然動くまたは跳ぶ

      和訳例
      • 突然動く
      • 飛び出す
      • 跳び上がる
      同義語
      • bolt
      例文
      • She bolted from her seat

        彼女は席から飛び起きた

      上位語
      • move so as to change position, perform a nontranslational motion

        位置を変えるために動く、非移動的な動作を行う

      派生語
      • bolt

        the act of moving with great haste

        大慌てで動く行為

    • 3動詞
      意味

      施錠する

      secure or lock with a bolt

      ボルトで固定または施錠する

      和訳例
      • 施錠する
      • 固定する
      • ボルトで締める
      同義語
      • bolt
      例文
      • bolt the door

        ドアをボルトで施錠する

      上位語
      • fasten with a lock

        鍵で固定する

      対義語
      • unbolt

        undo the bolt of

        〜のボルトを外す

      派生語
      • bolt

        the part of a lock that is engaged or withdrawn with a key

        鍵で操作される錠の部分

    • 4名詞
      意味

      突進

      the act of moving with great haste

      大慌てで動く行為

      和訳例
      • 突進
      • 急襲
      • ダッシュ
      同義語
      例文
      • he made a dash for the door

        彼はドアに向かって突進した

      上位語
      • the act of moving hurriedly and in a careless manner

        急いで不注意に動く行為

      派生語
      • bolt

        move or jump suddenly

        突然動くまたは跳ぶ

    • 5名詞
      意味

      the part of a lock that is engaged or withdrawn with a key

      鍵で操作される錠の部分

      和訳例
      • 施錠部分
      • ボルト
      同義語
      上位語
      • a rigid piece of metal or wood; usually used as a fastening or obstruction or weapon

        通常、固定具や障害物、武器として使用される金属や木材の硬い部分

      下位語
      • a bolt that cannot be moved from outside the door or gate

        扉や門の外側から動かせない錠前

      被構成要素
      • a fastener fitted to a door or drawer to keep it firmly closed

        ドアや引き出しに取り付けられ、しっかりと閉じておくための留め具

      派生語
      • bolt

        secure or lock with a bolt

        ボルトで固定または施錠する

    • 6名詞
      意味

      ボルト

      a sliding bar in a breech-loading firearm that ejects an empty cartridge and replaces it and closes the breech

      後装式火器において、空のカートリッジを排出し、新しいものに取り換え、閉じるためのスライドバー

      和訳例
      • ボルト
      • 排出機構
      • スライドバー
      同義語
      • bolt
      上位語
      • a rigid piece of metal or wood; usually used as a fastening or obstruction or weapon

        通常、固定具や障害物、武器として使用される金属や木材の硬い部分

      被構成要素
      • a shoulder firearm with a long barrel and a rifled bore

        長い銃身とライフル状の銃身を持つ肩にかける火器

    • 7動詞
      意味

      飲み込む

      swallow hastily

      急いで飲み込む

      和訳例
      • 飲み込む
      • 急ぐ
      • 噛まずに飲み込む
      同義語
      • bolt
      上位語
      • pass through the esophagus as part of eating or drinking

        飲食の一環として食道を通る

    • 8副詞
      意味

      まっすぐに

      in a rigid manner

      硬直した態度で

      和訳例
      • まっすぐに
      • 硬直した態度で
      • きっちりと
      同義語
      例文
      • he sat bolt upright

        彼は背筋を伸ばして座っていた

      • the body was rigidly erect

        身体は硬直して直立していた

    • 9名詞
      意味

      ボルト

      a screw that screws into a nut to form a fastener

      ナットにねじ込むことで締結具を形成するねじ

      和訳例
      • ボルト
      • 締めネジ
      • ねじ
      同義語
      • bolt
      上位語
      • a fastener with a tapered threaded shank and a slotted head

        先細りのねじ切りされたシャンクとスロット入りの頭を持つ締め具

      下位語
      • bolt that provides a steering joint in a motor vehicle

        自動車の操縦用継手を提供するボルト

      • a bolt that has an attachment that expands as the bolt is driven into a surface

        ボルトが表面に打ち込まれるときに広がるアタッチメントを備えたボルト

      • a roundheaded bolt for timber; threaded along part of the shank; inserted into holes already drilled

        丸い頭を持つ木材用ボルト;軸の一部にねじが切られている;既に開けた穴に挿入される

      • a small machine bolt

        小さな機械のボルト

      • a bolt with a square or hexagonal head on one end and a threaded shaft on the other end; tightened with a wrench; used to connect metal parts

        一方の端に四角形または六角形の頭部を持ち、他方の端にねじ切りされた軸を持つボルト。レンチで締め付けられ、金属部品を接続するために使用される。

      構成要素
      • the flattened part of a nail or bolt or rivet

        釘やボルト、リベットの平らになった部分

      • cylinder forming the part of a bolt between the thread and the head

        ねじ山と頭の間にあるボルトの一部を形成するシリンダー

      • a projection out from one end

        一端から突出した部分

      被構成要素
      • a fastener made by screwing a nut onto a threaded bolt

        ナットをねじ山のついたボルトにねじ込むことで作られる留め具

    • 10名詞
      意味

      巻き布

      a roll of cloth or wallpaper of a definite length

      一定の長さの布や壁紙の巻き

      和訳例
      • 巻き布
      • 巻き壁紙
      • ボルト
      同義語
      • bolt
      上位語
      • anything rolled up in cylindrical form

        円柱形に巻かれたもの

    • 11動詞
      意味

      かっ込む

      eat hastily without proper chewing

      ちゃんと噛まずに急いで食べる

      和訳例
      • かっ込む
      • 急いで食べる
      • 噛まずに食べる
      同義語
      例文
      • Don't bolt your food!

        食べ物をかっ込むな!

      上位語
      • take in solid food

        固形食を摂取する

    • 12動詞
      意味

      巻く

      make or roll into bolts

      ボルト状にするまたは巻く

      和訳例
      • 巻く
      • ボルトにする
      • ボルト状にする
      同義語
      • bolt
      例文
      • bolt fabric

        布を巻く

      上位語
      • form into a cylinder by rolling

        巻いて筒状にする

    • 13名詞
      意味

      離党

      a sudden abandonment (as from a political party)

      (政党からの)突然の離反

      和訳例
      • 離党
      • 突然の離反
      • 脱退
      同義語
      • bolt
      上位語
      派生語
      • bolt

        run away; usually includes taking something or somebody along

        逃げる; 通常は何かや誰かを持ち去ることを含む

      分野
    • 14動詞
      意味

      急いで立ち去る

      leave suddenly and as if in a hurry

      急に、そして急いで立ち去る

      和訳例
      • 急いで立ち去る
      • 逃げる
      • 走り去る
      同義語
      例文
      • The listeners bolted when he discussed his strange ideas

        彼が変な考えを話し始めると、聴衆は急いで立ち去った

      • When she started to tell silly stories, I ran out

        彼女がくだらない話をし始めると、私は急いで外に出た

      上位語
    • 15副詞
      意味

      まっすぐに

      directly

      直接に

      和訳例
      • まっすぐに
      • 直接に
      • ばったり
      同義語
      例文
      • he ran bang into the pole

        彼は柱にぶつかった

      • ran slap into her

        彼女にまっすぐ突っ込んだ

      語法
      • a colloquial expression; characteristic of spoken or written communication that seeks to imitate informal speech

        口語表現; 日常会話を模倣するような話し言葉や書き言葉の特徴

    • もっと見る