bolt1ボルト・急に動く
bolt1の語源と覚え方
覚え方
bolt は古英語 bolt（重い矢）に由来する。弩から勢いよく放たれる太く重い矢のイメージから、戸や門を固定する「かんぬき・錠前棒」、さらにその形に似た「ボルト」を表すようになった。
固定する意味からは bolt a door（ドアをボルトで締める）、反対に固定を解いて急に飛び出す動きから bolt（急に逃げる・駆け出す）も生まれている。bolt は「太い棒で固定する」と「勢いよく飛び出す」の両方を意識すると、名詞と動詞の意味をまとめて覚えられる。
bolt1の主な意味と例文
1名詞
意味 - ボルト
- ピン
- 金属棒
a metal pin or bar
例文 He tightened the bolt.
彼はボルトを締めた。
The bolt is made of steel.
このボルトは鉄製である。
2動詞
意味 - 急に動く
- すばやく逃げる
- 突然駆け出す
move suddenly or quickly
例文 The horse bolted from the stable.
馬が厩舎から急に逃げ出した。
She bolted towards the door.
彼女はドアに向かって駆けだした。
3動詞
意味 - ボルトで固定する
- ボルトで締める
- ボルトで留める
fasten with a bolt
例文 Bolt the door securely.
ドアをしっかりとボルトで固定してください。
He bolted the parts together.
彼は部品をボルトで結合した。
4名詞
意味 - 稲妻
- 雷
- 電光
a flash of lightning that strikes suddenly, usually with thunder
例文 A bolt of lightning lit up the whole night sky.
一筋の稲妻が夜空全体を照らした。
bolt2ふるいにかける
bolt2の語源と覚え方
中期英語
bulten英語
boltふるいにかける
詳細な語源ツリー
- 英語boltふるいにかける
- 中期英語bulten派生（経路不明）
- 古フランス語bulter粉をふるう派生（経路不明）
boltのWordNet
1名詞
意味 a discharge of lightning accompanied by thunder
雷鳴を伴う稲妻の放電
同義語 上位語 2動詞
意味 move or jump suddenly
突然動く、または跳び出す
例文 She bolted from her seat
彼女は席からさっと飛び起きた
上位語 - move動く
9名詞
意味 a screw that screws into a nut to form a fastener
ナットにねじ込んで留め具を構成するねじ
上位語 - screwねじ
下位語 - carriage boltキャリッジボルト
- expansion boltエキスパンションボルト
- kingboltキングボルト
- kingpin要人
- swivel pinキングピン
- machine boltボルト
- stove boltスクリューボルト
構成要素 被構成要素 - nut and boltナットとボルト
10名詞
意味 a roll of cloth or wallpaper of a definite length
一定の長さの布や壁紙の巻き
上位語 - roll転がす
13名詞
意味 a sudden abandonment (as from a political party)
（政党などからの）突然の離脱
上位語 - abandonment放棄
- desertion離脱
- forsaking放棄する
分野 15副詞
意味 directly
直接に；まともに
同義語 例文 he ran bang into the pole
彼は柱にまともにぶつかった
ran slap into her
彼女に真正面から衝突した
語法 - colloquialism口語表現
16動詞
意味 run away; usually includes taking something or somebody along
逃げ去る；通常は何かや誰かを連れて逃げる
同義語 例文 The thief made off with our silver
泥棒は私たちの銀製品を持ち去って逃げた
the accountant absconded with the cash from the safe
会計士は金庫から現金を持ち逃げした
上位語 - flee逃げる
- fly飛ぶ
- take flight逃げる
下位語 - levant逃亡する