undergo a change; become different in essence; losing one's or its original nature

変化する；本質的に異なるようになる；元の性質を失う

turn into curds

凝乳になる

become liquid

液体になる

start to burn or burst into flames

燃え始める、炎上する

get involved in or with

関与する、巻き込まれる

become quiet or calm, especially after a state of agitation

特に興奮状態の後に静かまたは落ち着く

cause to feel intense dislike or distaste

嫌悪感を抱かせる

improve significantly; go from bad to good

大幅に改善する; 悪い状態から良い状態になる

undergo a change or development

変化または発展を遂げる

pass into a condition gradually, take on a specific property or attribute; become

徐々にある状態になる、特定の特性や属性を帯びる；〜になる

an unforeseen development

予想外の展開

act of changing in practice or custom

習慣や慣行の変更の行為

change in outward structure or looks

外観や外構造を変える

become stultified, suppressed, or stifled

鈍くなったり、抑制されたり、息詰まるような状態になること

develop into

発展する、成長する

form into a nucleus

核を形成する

be the essential element

本質的な要素となる

cause to change or turn into something different;assume new characteristics

変化させる、または異なるものに変える;新しい特徴を持つ

undergo a transformation or a change of position or action

変形または位置や行動の変更を経験する

an unforeseen development

予想外の展開

cause to move or shift into a new position or place, both in a concrete and in an abstract sense

具体的および抽象的な意味で、新しい位置または場所に移動させる

put or turn on the left side, of a ship

船の、左側に置く、あるいは左側に回転する

turn (the hand or forearm) so that the back is downward or backward, or turn out (the leg)

手または前腕を裏側が下または後ろになるように回す、または脚を外側に回す

cause to turn

向きを変える

cause to move along an axis or into a new direction

軸に沿ってまたは新しい方向に動かす

change orientation or direction, also in the abstract sense

方向や向きを変える、抽象的な意味でも

turning or twisting around (in place)

（その場所で）回転することやねじること

a movement in a new direction

新しい方向への動き

undergo a change; become different in essence; losing one's or its original nature

変化する；本質的に異なるようになる；元の性質を失う

change over, change around, as to a new order or sequence

新しい順序や並び替えに変更すること

remove the consecration from a person or an object

人や物から神聖さを取り除く

cancel, annul, or reverse an action or its effect

行動やその効果を取り消す、無効にする、または逆転させる

change completely the nature or appearance of

性質や外見を完全に変える

go back to a previous state

前の状態に戻る

cause to stop operating by disengaging a switch

スイッチを切って操作を停止させる

cause to operate by flipping a switch

スイッチを入れて動作させる

a movement in a new direction

新しい方向への動き

the trace of a point whose direction of motion changes

動きの方向が変わる点の軌跡

a bend or curve (especially in a coastline)

湾曲または曲がり（特に海岸線において）

a change in the direction that you are moving

進行方向の転換

manual turning of a fetus in the uterus (usually to aid delivery)

胎児を子宮内で手動で回転させること（通常は分娩を助けるため）

the act of turning aside suddenly

突然脇にそれる行為

a turn made in skiing; the back of one ski is forced outward and the other ski is brought parallel to it

スキーでのターン; 一方のスキーの後ろが外側に押し出され、もう一方のスキーが平行に持ってこられる

a turn made in skiing; the outside ski is placed ahead and turned gradually inwards

スキーのターン; 外側のスキーを前方に置き、徐々に内側に回転させる動き

the act of turning a vehicle around in a limited space by moving in a series of back and forward arcs

限られた空間で車両を前後のアークを繰り返し動かすことで向きを変える行為

change orientation or direction, also in the abstract sense

方向や向きを変える、抽象的な意味でも

undergo a change; become different in essence; losing one's or its original nature

変化する；本質的に異なるようになる；元の性質を失う

grow bald; lose hair on one's head

はげる; 髪の毛が抜ける

change color

色を変える

undergo a transformation or a change of position or action

変形または位置や行動の変更を経験する

an unforeseen development

予想外の展開

change location; move, travel, or proceed, also metaphorically

場所を変える; 移動する、旅行する、または進行する

a movement in a new direction

新しい方向への動き

any specific behavior

特定の行動

(card games) in a single round, the sequence of cards played by all the players; the high card is the winner

（カードゲームで）1ラウンドで、すべてのプレイヤーがプレイするカードの順序; 高いカードが勝者となる

an offensive move in a sport or game

スポーツやゲームでの攻撃的な動き

(card games) the act of taking a trick with a trump when unable to follow suit

（トランプのゲームで）フォローできない場合に切り札でトリックを取る行為

the playing of a card to start a trick in bridge

ブリッジにおいてトリックを始めるためにカードを出すこと

(baseball) a turn trying to get a hit

（野球で）ヒットを打とうとする順番

a contest with rules to determine a winner

勝者を決めるためのルールを持つ競技

send from one person or place to another

ある人または場所から別の人または場所に送る

release contained air or gas from

中に含まれている空気やガスを放出する

throw (a die) out onto a flat surface

サイコロを平らな面に振る

a recent event that has some relevance for the present situation

現在の状況に関連する最近の出来事

undergo a change or development

変化または発展を遂げる

undergo a transformation or a change of position or action

変形または位置や行動の変更を経験する

pass into a condition gradually, take on a specific property or attribute; become

徐々にある状態になる、特定の特性や属性を帯びる；〜になる

give shape or form to

形状や形態を与える

accomplish by rotating

回転させることで成し遂げる

a lathe operator

旋盤操作員

workshop where objects are made on a lathe

旋盤で物を作る作業場

products made on a lathe

旋盤で作られた製品

pass into a condition gradually, take on a specific property or attribute; become

徐々にある状態になる、特定の特性や属性を帯びる；〜になる

change color, often in an undesired manner

色が変わる、特に望ましくない方法で

work land as by ploughing, harrowing, and manuring, in order to make it ready for cultivation

耕す、ハローをかける、有機質肥料をまくなどして、栽培の準備をするために土地を耕作すること

draw a harrow over (land)

土地の表面をすき込む

plough alternate strips by throwing the furrow onto an unploughed strip

溝を耕していない部分に投げ込むことで交互に耕す

turn up, loosen, or remove earth

土を起こす、緩める、または取り除く

the practice of cultivating the land or raising stock

土地を耕すまたは家畜を育てる行為