overturnの語源と覚え方
詳細な語源ツリー
- 英語overturn転覆する・判決を覆す
- 英語over-上に・過度に接辞
- 英語turn曲がる・方向転換接辞
- 中期英語overturnenひっくり返す継承
覚え方
中英語 overturnen(ひっくり返す)から。over-(上下がひっくり返るように)+ turn(回す) で、物をぐるりと転倒させるのが原義。
turn の背後は *terh₁-(こする・削る)で、轆轤(ろくろ)に当てて回しながら削る動作がもとにある。tour(ひと回り)・detour(回り道)と同じ流れ。
船やボートの「転覆する」(The boat overturned.)という具体的な意味から、判決や決定を「くつがえす」(overturn a ruling)、政権を「倒す」という抽象の使い方へ広がった。
overturnの主な意味と例文
1動詞
意味 - 転覆する
- ひっくり返る
- 覆す
turn something over; to flip
例文 The boat was overturned by a strong wave.
ボートは強い波によって転覆した。
2動詞
意味 - 判決を覆す
- 決定を変える
- 判決を逆転させる
change or reverse a decision or judgement
例文 The court overturned the previous ruling.
裁判所は前の判決を覆した。
- 英語overturn転覆する・判決を覆す
overturnのWordNet
3動詞
意味 cause to overturn from an upright or normal position
直立した状態や通常の位置からひっくり返させる
同義語 例文 The cat knocked over the flower vase
猫が花瓶を倒した
the clumsy customer turned over the vase
不器用な客が花瓶をひっくり返した
he tumped over his beer
彼はビールをひっくり返した
上位語 誘発語 類義語 6動詞
意味 change radically
根本的に変革する
同義語 例文 E-mail revolutionized communication in academe
電子メールは学術界のコミュニケーションに革命をもたらした
上位語 7動詞
意味 cancel officially
公式に取り消す
同義語 例文 He revoked the ban on smoking
彼は禁煙令を取り消した
lift an embargo
通商停止措置を解除する
vacate a death sentence
死刑判決を無効にする
上位語 - cancel中止する
- strike down打ち倒す
下位語 - go back on約束を破る
- renege約束を破る
- renege on約束を反故にする
- renegue on約束を破る
8動詞
意味 cause the downfall of; of rulers
失脚させる;統治者についていう
同義語 例文 The Czar was overthrown
ツァーリは失脚させられた
subvert the ruling class
支配階級を倒す
上位語 下位語 - revolutionize革命を起こす