decreeの語源と覚え方
覚え方
ラテン語 dēcrētum（法令・決定）を借りた語。芯にあるのは *krey-（ふるい分ける）で、あれこれをふるい分けて決めたものが原義。
英語では、王・政府・裁判所が上から出す「命令・政令・判決」。動詞でも使い、the king decreed that…（王は〜と布告した）。rule by decree は議会を通さない一方的な統治を指す。
*krey- の仲間は discern（見分ける）・certain（ふるい分けて確かな）・critic（判別する人）・secret（分け離されたもの）。「分ける・見分ける」から「決定」へという流れが見える。
decreeの主な意味と例文
1名詞
意味 - 命令
- 布告
- 法令
an official order issued by a legal authority
例文 The king issued a new decree.
国王は新しい法令を発布した。
The decree was enforced immediately.
その法令は直ちに施行された。
2動詞
意味 - 命じる
- 布告する
- 制定する
order or decide officially
例文 The mayor decreed a holiday.
市長は休日を宣言した。
The court decreed that he must pay a fine.
裁判所は彼に罰金を支払うよう命じた。
decreeのWordNet
1名詞
意味 a legally binding command or decision entered on the court record (as if issued by a court or judge)
裁判記録に記載された法的拘束力のある命令または決定（裁判所や裁判官によって下されたもの）
同義語 例文 a friend in New Mexico said that the order caused no trouble out there
ニューメキシコ州の友人は、その命令は向こうでは何の問題も引き起こさなかったと言っていた
上位語 下位語 - consent decree同意判決
- curfew門限
- decree nisi離婚仮判決
- imperial decree帝国の命令
- judicial separation法律的別居
- legal separation法的な別居
- programma公表
- ban禁止する
- prohibition禁止
- proscription禁止
- stay留まる
- bull雄牛
- papal bull教皇の勅書
分野 - law法律
- jurisprudence法理学