ordainの語源と覚え方
覚え方
ラテン語 ōrdinō(順序よく並べる)= ōrdō(並び・順序・階級)+ -ō(名詞から動詞を作る語尾)。
「あるべき位置に置く」が原義。教会では人を聖職の位に就ける「叙階する」、一般には神や運命が「定める」(as fate ordained)、議会が「制定する」の意味で使う。
同じ ōrdō からは order・ordinary(決まった順序どおりの→普通の)・coordinate・subordinate が出ている。
ordainと同じ語源の英単語
*h₂er-組み合わせる・接合する
「組み合わせる・ぴったり合わせる」を表した語根。英語では art(artificial・article)、ord(order・ordinary)、rat(rational・ratio)、portion(proportion)などに枝分かれした。
ordainの主な意味と例文
1動詞
意味 (聖職者に)任命する、叙階する
officially make someone a priest or minister
例文 The church will ordain her next Sunday.
教会は来週の日曜日に彼女を聖職者に任命します。
They decided to ordain him as a minister.
彼らは彼を牧師として任命することに決めました。
2動詞
意味 (法・神・運命などが)定める
order or decree something by superior authority
例文 The law ordains that every child must attend school until sixteen.
法律は、すべての子どもが16歳まで学校に通わなければならないと定めている。
She believed that fate had ordained their meeting on that rainy night.
彼女は、あの雨の夜の出会いは運命が定めたものだと信じていた。