fateの語源と覚え方
覚え方
fate は、ラテン語 fāta（運命女神・妖精）に由来する語。fāta は「語られたこと、定められたこと」という運命のイメージと結びつき、さらに *bʰeh₂-（輝く・光る・現れる）にさかのぼる。人の前に現れる定め、という感覚で覚えるとよい。
そこから fate は「運命・定め」を表し、やがて「運命がもたらした結果」という意味にも広がった。fate は避けにくい定めや結果、destiny は進むべき運命、という違いで整理すると、fateful（運命を左右する）や fatal（死をもたらす）も覚えやすい。
fateと同じ語源の英単語
*bʰeh₂-話す
「語る」を核とする語根で、英語では fam（famous・infamous）、fabl（fable・fabulous）、fat（fate・fatal）、fess（confess・professor）、phon（phone・phoneme）、ban（ban・abandon）などの形で現れる。
fateの主な意味と例文
1名詞
意味 - 運命
- 宿命
- 定め
a power that is believed to control what happens in the future
例文 She believed that fate had brought them together.
彼女は運命が彼らを引き合わせたと信じていた。
It was fate that he met her that day.
彼がその日に彼女と会ったのは運命だった。
2名詞
意味 - 結果
- 結末
what finally happens to a person or thing
例文 The outcome of the trial sealed his fate.
裁判の結果が彼の運命を決定づけた。
The lottery results revealed their fate.
宝くじの結果が彼らの運命を示した。
fateのWordNet
1名詞
意味 an event (or a course of events) that will inevitably happen in the future
将来必然的に起こる出来事（または一連の出来事）
同義語 上位語 - happening出来事
- natural event自然現象
- occurrence出来事
- occurrent出来事
下位語 - inevitable必然的な
- karmaカルマ
- kismat運命
- kismet運命
- predestination予定説
- day of reckoning清算の日
- doom運命
- doomsday終末の日
- end of the world世界の終わり
2名詞
意味 the ultimate agency regarded as predetermining the course of events
出来事の成り行きをあらかじめ決定づけているとみなされる究極の作用力
同義語 例文 we are helpless in the face of destiny
私たちは運命を前にして無力である
上位語 - causal agency原因体
- causal agent原因物質
- cause原因
被構成要素 - occultオカルト的な
- supernatural超自然的な
3名詞
意味 your overall circumstances or condition in life (including everything that happens to you)
人生における全般的な境遇や状態（身に起こるすべての事柄を含む）
同義語 例文 deserved a better fate
もっと良い運命に値した
whatever my fortune may be
私の運命がどうあろうとも
has a happy lot
幸せな境遇にある
the luck of the Irish
アイルランド人の幸運
a victim of circumstances
境遇の犠牲者
success that was her portion
彼女に割り当てられた成功
上位語 下位語 - good fortune幸運
- good luck幸運を祈ります
- luckiness幸運
- providence神の摂理
- bad luck不運
- ill luck悪運
- misfortune不運
- tough luckお気の毒に
- failure失敗