ill luck

He has been suffering from ill luck recently.

彼は最近、不運に見舞われている。

Ill luck followed him everywhere.

不運が彼のどこに行っても付きまとった。