fiat

ラテン語 faciō（作る・なす） の一形 fīat（「〜となれ・生じよ」）がそのまま英語になった語。動詞の命令的な一言が、名詞「権威ある命令・裁可」として独立した珍しい成り立ちである。

だから fiat は「理由や合意ではなく、上からの一声で成り立つもの」を含む。by fiat（一存で・鶴の一声で）、government fiat（政府の裁定）のように使う。fiat money（不換紙幣）は、金との交換ではなく政府が「通用せよ」と定めることだけで価値を持つ貨幣のこと。

faciō は fact（なされたこと）・factory（作る場所）・affect・perfect などの一族。fac／fic／fect を見たら「作る・なす」と読めば、fiat の「なれ」も自然につながる。