declareの語源と覚え方
覚え方
ラテン語 dēclārō（明らかにする・宣言する・示す）= dē-（下へ・離れて）+ clārō（明るくする・明確にする）。隠れていた内容を明るみに出し、はっきり示すことから、「表明する・宣言する・申告する」という意味になった。
人前で内容を明確にするのが declare である。背景にある *kelh₁-（呼びかける）というイメージも重ねると、声を上げて皆に知らせる感じがつかみやすい。clare を見たら『明らかにする』、de- で表に出すと覚える。
declareの主な意味と例文
1動詞
意味 - 表明する
- 公表する
- 正式に発表する
announce something officially
例文 The company declared bankruptcy.
その会社は破産を宣言した。
The president declared his resignation at the press conference.
大統領は記者会見で辞任を表明した。
2動詞
意味 - 宣言する
- 明言する
- 断言する
state something clearly and firmly
例文 He declared his innocence.
彼は自分の無罪を宣言した。
She declared that she would run for mayor.
彼女は市長選に立候補することを宣言した。
declareのWordNet
1動詞
意味 state emphatically and authoritatively
強調して権威をもって述べる
例文 He declared that he needed more money to carry out the task he was charged with
彼は課された任務を遂行するためにもっと資金が必要だと明言した
上位語 下位語 - plead申し立てる
- profess公言する
- condemn非難する
- bless祝福する
- consecrate聖別する
- hallow神聖化する
- sanctify神聖化する
- account口座
- answer for責任を取る
- propose提案する
- suggest提案する
- advise勧める
- assure保証する
- promise約束する
- take the Fifth
- take the Fifth Amendment第五修正権を行使する
- doom運命
- sentence文
- exclaim叫ぶ
- proclaim宣言する
- promulgate公布する
- affirm断言する
- assert断言する
- aver断言する
- avow公言する
- swan白鳥
- swear誓う
- verify検証する
- depone宣誓証言する
- depose罷免する
- attest証明する
- bear witness証言する
- take the stand証言台に立つ
- testify証言する
- decree命令
- animadvert非難する
- opine意見を述べる
- sound off抗議する
- speak out意見を述べる
- speak upはっきり話す
- count out一つ一つ数える
派生語 結果 2動詞
意味 announce publicly or officially
公に、または公式に発表する
同義語 例文 The President declared war
大統領は宣戦布告した
上位語 下位語 - promulgate公布する
派生語 結果 4動詞
意味 declare to be
〜であると言明する
同義語 例文 She was declared incompetent
彼女は責任無能力者であると宣告された
judge held that the defendant was innocent
裁判官は被告が無罪であると認定した
上位語 - evaluate評価する
- judge裁判官
- pass judgment判断を下す
下位語 - acknowledge認める
- admit認める
- superannuate時代遅れになる
- bastardise堕落させる
- bastardize堕落させる
- certify証明する
- call電話する
- beatify列福する
- canonize聖人とする
- canonise聖人とする
- saint聖人
- judge裁判官
- labelラベル
- pronounce発音する
- cancel中止する
- strike down打ち倒す
- formalise公式化する
- formalize公式化する
派生語 - declarative宣言的
6動詞
意味 proclaim one's support, sympathy, or opinion for or against
支持・同情・意見の賛否を表明する
例文 His wife declared at once for moving to the West Coast
彼の妻は即座に西海岸への引っ越しへの支持を表明した
上位語 - exclaim叫ぶ
- proclaim宣言する
- promulgate公布する
7動詞
意味 make a declaration (of dutiable goods) to a customs official
税関職員に（課税対象物品を）申告する
例文 Do you have anything to declare?
申告するものは何かありますか？
上位語 派生語 結果 8動詞
意味 designate (a trump suit or no-trump) with the final bid of a hand
手札の最終ビッドで（切り札のスートやノートランプを）宣言する
上位語 - play遊ぶ
派生語 - declaration宣言
- declarer宣言者
分野 動作主 - declarer宣言者
結果