suggestの語源(語根)と覚え方
語根と意味の繋がりを覚えよう
もっと覚える
suggestの主な意味は「提案する」ですが、語源にはラテン語sub(下)があります。
これは一見すると意味の繋がりが理解しづらいですが、日本語でも「親の下(「元」と表記されることも)を離れる」といった表現のように、「下」には「近く」の意味があります。
suggestの語源のsubは「下(した)」というより「近く」で捉えると理解しやすいです。また、suggestの-gestは「ダイジェスト」として外来語化しているdigestの-gestと同じで、ラテン語gerō(運ぶ)に由来しています。
EnglishBattle公式X で更新情報を発信しています。
suggestと同じ語根の英単語
親戚関係の単語と関連付けて覚えよう
語根(英語)
sub-, su-
- 下
- 代理
印欧祖語
*upo
- 下
- 上から下
ラテン語
gerō
(語根gestgist)
- 運ぶ
- 持ってくる
(運ぶ)
印欧祖語
*ag-
(語根acagigeg)
- 動かす
- 引き出す
- または前後に動かす
(行動する動かす)
suggestから派生する単語
suggestから作られる単語を関連付けよう
suggestの意味
EnglishBattle英和辞典
- 1動詞
意味 - →
コアイメージ
相手の下(もと)に運ぶ
提案する
propose an idea
提案する
propose an idea or plan
和訳例 - 提案する
- 示唆する
- 提言する
例文 I suggest a new strategy.
新しい戦略を提案します。
She suggested that we meet again tomorrow.
彼女は明日再び会うことを提案しました。
- 2動詞
意味 - →
コアイメージ
相手の下(もと)に運ぶ
推奨する
recommend
望ましいものとして推奨する
recommend as desirable or suitable
和訳例 - 推奨する
- 勧める
- 提言する
例文 The doctor suggested a new treatment.
医師は新しい治療法を推奨しました。
I suggest you wear something formal.
私はあなたにフォーマルな服を着用することを勧めます。
- 3動詞
意味 - →
コアイメージ
相手の下(もと)に運ぶ
示唆する
imply possibility
可能性を示唆する
indicate or imply as a possibility
和訳例 - 示唆する
- 暗示する
- ほのめかす
例文 The symptoms suggest a different illness.
その症状は別の病気を示唆しています。
His tone suggested that he was angry.
彼の口調は彼が怒っていることを示唆していました。
suggestのWordNet
WordNet(意味の繋がりに特化した概念辞書)
- 1動詞
意味 提案する
make a proposal, declare a plan for something
提案する、計画を提唱する
和訳例 - 提案する
- 計画を提唱する
- 提唱する
同義語 例文 the senator proposed to abolish the sales tax
上院議員は消費税を廃止することを提案した
上位語 state emphatically and authoritatively
力強く断定的に述べる
下位語 propose formally; in a debate or parliamentary meeting
正式に提案する; 議論や議会の会議で
put before
提出する
suggest sex to
性行為を提案する
respond to a query or outcome
質問や結果に応じて返答する
派生語 - suggester
someone who advances a suggestion or proposal
提案や提議を進める人
- suggestible
susceptible or responsive to suggestion
暗示にかかりやすい、影響を受けやすい
- suggestion
a proposal offered for acceptance or rejection
受諾または拒否を前提とした提案
- suggestion
persuasion formulated as a suggestion
提案として形成された説得
もっと見る
- 2動詞
意味 ほのめかす
drop a hint; intimate by a hint
暗示をほのめかす
和訳例 - ほのめかす
- 暗示する
- 示唆する
同義語 - suggest
- hint
上位語 (of information) make known; pass on
（情報などを）知らせる；伝える
下位語 provide someone with a clue
手がかりを提供する
派生語 - suggester
someone who advances a suggestion or proposal
提案や提議を進める人
- suggestible
susceptible or responsive to suggestion
暗示にかかりやすい、影響を受けやすい
- suggestion
a proposal offered for acceptance or rejection
受諾または拒否を前提とした提案
- 3動詞
意味 示唆する
imply as a possibility
可能性として示唆する
和訳例 - 示唆する
- 暗示する
- ほのめかす
同義語 - suggest
- intimate
例文 The evidence suggests a need for more clarification
その証拠はより明確にする必要性を示唆している
上位語 suggest as a logically necessary consequence; in logic
論理的に必要な結果として提案する
下位語 imply or suggest
示唆する、意味する
派生語 - suggestible
susceptible or responsive to suggestion
暗示にかかりやすい、影響を受けやすい
- suggestion
persuasion formulated as a suggestion
提案として形成された説得
- suggestive
tending to suggest or imply
示唆または暗示する傾向がある
- suggestive
(usually followed by `of') pointing out or revealing clearly
（通常は「of」が続き）明らかに示す、または明らかにする
- 4動詞
意味 呼び起こす
call to mind
思い出させる
和訳例 - 呼び起こす
- 思い出させる
同義語 - suggest
- evoke
- paint a picture
例文 this remark evoked sadness
この発言は悲しみを呼び起こした
上位語 下位語 suggest that someone is guilty
誰かが有罪であることを示唆する
派生語 - suggestion
the sequential mental process in which one thought leads to another by association
一つの考えに関連して次の思考が続く連続的な精神過程
