EnglishBattle
  • touch
    最終更新2024/12/02

    touch

    • 原形touch
    • 複数形touches
    • 三人称単数現在形touches
    • 現在分詞形touching
    • 過去形touched
    • 過去分詞形touched

    目次

    touchの語源

    「touch」は、中英語の「touchen」に由来し、これは古フランス語の「tochier」(現代フランス語では「toucher」)から派生しています。「tochier」は、俗ラテン語の「*toccare」(打つ、叩く)に起源を持ち、擬音語から派生した可能性があります。これらの語源から、「触れる」「接触する」といった現代の意味が発展しました。

    touchから派生する単語

    touchの主な意味と例文

    • 1動詞
      意味
      • 触れる
      • 接触する
      • タッチする

      make physical contact with something

      例文
      • He reached out to touch the flower.

        彼は花に触れようと手を伸ばした。

      • Don't touch the hot stove.

        熱いストーブに触れないで。

    • 2名詞
      意味
      • 接触
      • 触れること
      • タッチ

      the act of coming into contact with something

      例文
      • She felt a gentle touch on her shoulder.

        彼女は肩に優しい触れを感じた。

      • The artist has a delicate touch.

        そのアーティストは繊細なタッチを持っています。

    touchのWordNet

    • 1動詞
      意味

      触れる

      make physical contact with, come in contact with

      身体的に接触する、接触する

      和訳例
      • 触れる
      • 接触する
      同義語
      • touch
      例文
      • Touch the stone for good luck

        幸運のためにその石に触れなさい

      • She never touched her husband

        彼女は決して夫に触れなかった

      下位語
      • touch with the lips or press the lips (against someone's mouth or other body part) as an expression of love, greeting, etc.

        唇で触れる、あるいは唇を(誰かの口や他の体の部分に)押し付け、愛情や挨拶などを表現する行為

      • touch lightly and briefly

        軽く一瞬触れる

      • touch lightly or gently

        優しくまたは軽く触れる

      • exert pressure or force to or upon

        圧力や力をかける

      • deliver a sharp blow, as with the hand, fist, or weapon

        手や拳、武器などで鋭い一撃を与える

      関連語
      • touch down

        come or bring (a plane) to a landing

        (飛行機を)着陸させる、着陸する

      派生語
      • touch

        the event of something coming in contact with the body

        何かが体に接触する出来事

      • toucher

        a person who causes or allows a part of the body to come in contact with someone or something

        身体の一部を誰かまたは何かに接触させる人

      • touching

        the act of putting two things together with no space between them

        2つの物を隙間なく組み合わせる行為

      もっと見る

    • 2名詞
      意味

      接触

      the event of something coming in contact with the body

      何かが体に接触する出来事

      和訳例
      • 接触
      • 触れ
      同義語
      例文
      • he longed for the touch of her hand

        彼は彼女の手に触れることを渇望した

      • the cooling touch of the night air

        夜の空気の冷たい感触

      上位語
      • the physical coming together of two or more things

        二つ以上の物が物理的に接触すること

      下位語
      派生語
      • touch

        be in direct physical contact with; make contact

        直接物理的に接触する; 接触する

      • touch

        make physical contact with, come in contact with

        身体的に接触する、接触する

      • touch

        cause to be in brief contact with

        短い接触を起こさせる

      • touch

        perceive via the tactile sense

        触覚で感じる

      • touch

        to extend as far as

        〜まで達する

    • 3動詞
      意味

      触れる

      perceive via the tactile sense

      触覚で感じる

      和訳例
      • 触れる
      • 触る
      • 感じる
      同義語
      • touch
      例文
      • Helen Keller felt the physical world by touching people and objects around her

        ヘレン・ケラーは周囲の人や物に触れることで物理的な世界を感じ取っていた

      上位語
      派生語
      • touch

        the faculty by which external objects or forces are perceived through contact with the body (especially the hands)

        体(特に手)との接触を通じて外部の物体や力を感じる能力

      • touch

        the sensation produced by pressure receptors in the skin

        皮膚の圧力受容体によって生じる感覚

      • touch

        the event of something coming in contact with the body

        何かが体に接触する出来事

      • touching

        the event of something coming in contact with the body

        何かが体に接触する出来事

    • 4動詞
      意味

      感動させる

      affect emotionally

      感情に影響を与える

      和訳例
      • 感動させる
      • 心に触れる
      同義語
      例文
      • I was touched by your kind letter of sympathy

        あなたの親切なお見舞いの手紙に感動しました

      • A stirring movie

        感動的な映画

      上位語
      下位語
      • evoke an emotional response

        感情的な反応を引き起こす

    • 5名詞
      意味

      触覚

      the faculty by which external objects or forces are perceived through contact with the body (especially the hands)

      体(特に手)との接触を通じて外部の物体や力を感じる能力

      和訳例
      • 触覚
      • 触感
      同義語
      例文
      • only sight and touch enable us to locate objects in the space around us

        視覚と触覚だけが、周囲の空間にある物体を見つけることを可能にする

      上位語
      • sensitivity to stimuli originating outside of the body

        身体の外部からの刺激への感受性

      • any of the sensory systems that mediate sensations of pressure and tickle and warmth and cold and vibration and limb position and limb movement and pain

        圧力、くすぐったさ、温かさ、冷たさ、振動、四肢の位置、四肢の動き、および痛みの感覚を仲介する感覚システム

      被構成要素
      派生語
      • touch

        perceive via the tactile sense

        触覚で感じる

    • もっと見る