touchの語源と覚え方
覚え方
touch は、古フランス語 tochier（触れる）から入った語。指や手を物に当て、表面どうしが接する動作が基本である。touch the screen は「画面に触れる」、Don't touch it. は「それに触らないで」。物を強くつかむところまで含めず、まず接触する瞬間に焦点を合わせると覚えやすい。
接触の意味は、人との関係や感情にも広がる。keep in touch は「連絡を取り合う」で、離れていてもつながりを保つこと。Her kindness touched me. なら「彼女の親切に心を動かされた」となる。名詞の a gentle touch は「優しい触れ方」。物に触れることから、心や関係に届くことへとイメージをつなげると、画面の操作、連絡、感動という違う話題でも touch の働きを捉えられる。
touchと同じ語源の英単語
*dewk-引く・導く
「引く・導く」を表した語根。英語では duc／duct（conduct・reduce・introduce）、本来語の tie・team などの形で現れる。
touchの主な意味と例文
1動詞
意味 - 触れる
- 接触する
- タッチする
make physical contact with something
例文 He reached out to touch the flower.
彼は花に触れようと手を伸ばした。
Don't touch the hot stove.
熱いストーブに触れないで。
2名詞
意味 - 接触
- 触れること
- タッチ
the act of coming into contact with something
例文 She felt a gentle touch on her shoulder.
彼女は肩に優しく触れられるのを感じた。
A light touch on the screen will open the app.
画面を軽くタッチするとアプリが開きます。
3名詞
意味 - 触覚
- 手触り
- 感触
the sense by which you feel things through your skin
例文 She lost her sense of touch in her left hand.
彼女は左手の触覚を失った。
touchのWordNet
1動詞
意味 make physical contact with, come in contact with
物理的に接触する、触れる
例文 Touch the stone for good luck
幸運を祈ってその石に触れる
She never touched her husband
彼女は夫に決して触れなかった
上位語 下位語 関連語 - touch down着陸する
派生語 動作主 - toucher触れる人
3動詞
意味 perceive via the tactile sense
触覚を通じて知覚する
例文 Helen Keller felt the physical world by touching people and objects around her
ヘレン・ケラーは周囲の人々や物に触れることで物理的な世界を感じ取った
上位語 - comprehend理解する
- perceive知覚する
派生語 - touching感動的な
5名詞
意味 the faculty by which external objects or forces are perceived through contact with the body (especially the hands)
身体（特に手）との接触を通じて外部の物体や力を知覚する機能
同義語 例文 only sight and touch enable us to locate objects in the space around us
視覚と触覚だけが、周囲の空間にある物体の位置を特定することを可能にする
上位語 - exteroception外部刺激の知覚
- somatosense体性感覚
被構成要素 - somesthesis体性感覚
- somesthesia身体感覚
- somatic sense身体感覚
- somatic sensory system体性感覚系
- somatosensory system体性感覚系
- somatesthesia体性感覚
- somataesthesis身体感覚
- somaesthesis体性感覚
- somaesthesia身体感覚
6動詞
意味 have an effect upon
影響を与える
同義語 例文 Will the new rules affect me?
新しい規則は私に影響しますか
上位語 下位語 - strike a blow打撃を与える
- repercuss影響を与える
- tell on言いつける
- redound寄与する
- excite興奮させる
- stimulate刺激する
- process過程
- treat処理する
- hydrolize加水分解する
- hydrolise加水分解する
- bedevil苦しめる
- befuddle混乱させる
- confound混乱させる
- confuse混乱させる
- discombobulate混乱させる
- foxキツネ
- fuddle混乱させる
- throw投げる
- color色
- colour色
- distort歪める
- tinge薄く色を付ける
- expose露出する
- endanger危険にさらす
- peril危険
- queer奇妙な
- scupper妨害する
- strike打つ
- hit当たる
- impress感動させる
- affect影響を与える
- move動く
- subject対象
- bother面倒をかける
- discommode不便をかける
- disoblige不親切にする
- incommode迷惑をかける
- inconvenience迷惑
- put out消す
- trouble問題
- influence影響
- act upon〜に基づいて行動する
- work仕事
- slam-dunk決定的な成功
7動詞
意味 be in direct physical contact with; make contact
直接物理的に接触している；接触する
同義語 例文 The two buildings touch
その2棟の建物は接触している
Their hands touched
彼らの手が触れ合った
The wire must not contact the metal cover
電線は金属カバーに接触してはならない
The surfaces contact at this point
表面はこの点で接触する
上位語 下位語 類義語 8動詞
意味 be relevant to
関連する、関係がある
同義語 例文 There were lots of questions referring to her talk
彼女の講演に関する多くの質問が出た
My remark pertained to your earlier comments
私の発言はあなたの先ほどのコメントに関するものだった
下位語 - beである
- connectつなぐ
- join結合する
- link接続する
- link upつなげる
- unite結合する
- demand要求する
- involve関与させる
- ask尋ねる
- call for要求する
- necessitate必要とする
- need必要とする
- postulate仮定する
- require必要とする
- take取る
- center on中心に置く
- center中心
- concentrate on集中する
- focus on注目する
- revolve about中心の周りを回る
- revolve around中心にする
- centreセンター
- apply適用する
- go for挑戦する
- hold持つ
- affect影響を与える
- regard考慮する
- interest興味
- matter to重要である
- belong所有する
- belong to所属する
類義語 9名詞
意味 the act of putting two things together with no space between them
隙間なく2つのものを合わせる行為
同義語 例文 at his touch the room filled with lights
彼が触れると、部屋は明かりで満たされた
上位語 - act行動する
- deed行為
- human activity人間活動
- human action人間の行動
下位語 - contact連絡
- physical contact身体接触
- dab少量
- pat軽く触る
- tap軽く叩く
- hit当たる
- hitting打つこと
- striking印象的な
- dig掘る
- jab突く
- kissキスをする
- buss軽くキスする
- osculation接吻
- catch掴む
- grab掴む
- snap写真を撮る
- snatch素早くつかむ
- manipulation操作
- handling取り扱い
- fingering運指法
- grope痴漢行為をする
- palpation触診
- tactual exploration触覚探査
- tickleくすぐる
- ticklingくすぐり
- titillation興奮
- strokingなでること
- stroke一撃
- tagタグを付ける
- lap膝
- lickなめる
- grazing牧草地
- shaving毛を剃ること
- skimming速読
11名詞
意味 a suggestion of some quality
何らかの特質の兆候
同義語 例文 there was a touch of sarcasm in his tone
彼の口調にはわずかに皮肉が感じられた
he detected a ghost of a smile on her face
彼は彼女の顔にかすかな微笑みを察知した
上位語 - suggestion提案
- proffer提供する
- proposition提案
14名詞
意味 a communicative interaction
コミュニケーション上のやり取り
同義語 例文 he got in touch with his colleagues
彼は同僚と連絡を取った
the pilot made contact with the base
パイロットは基地と交信した
上位語 - communicating情報交換
- communicationコミュニケーション
15名詞
意味 a slight but appreciable amount
わずかではあるが認識できる量
同義語 例文 this dish could use a touch of garlic
この料理にはニンニクを少し効かせるといいだろう
上位語 下位語 - snuff嗅ぎタバコ
17動詞
意味 comprehend
理解する
例文 He could not touch the meaning of the poem
彼にはその詩の意味を理解することができなかった
上位語 - understand理解する
19動詞
意味 to extend as far as
〜まで達する、及ぶ
同義語 例文 The chair must not touch the wall
椅子は壁に接触させてはならない
The sunlight reached the wall
日光が壁に届いた
Can he reach?
彼の手は届くか？
上位語 - beである
下位語 - reach into手を伸ばす
20動詞
意味 be equal to in quality or ability
質や能力において匹敵する
同義語 例文 Your performance doesn't even touch that of your colleagues
君の業績は同僚の業績の足元にも及ばない
Nothing can rival cotton for durability
耐久性において綿に匹敵するものはない
Her persistence and ambition only matches that of her parents
彼女の粘り強さと野心は、彼女の両親のものにしか匹敵しない
上位語 類義語 21名詞
意味 the feel of mechanical action
機械的な動作の手ごたえ
例文 this piano has a wonderful touch
このピアノは素晴らしいタッチをしている
上位語 - feel感じる
- tactile property触感特性
22名詞
意味 deftness in handling matters
物事を処理する手際の良さ
例文 he has a master's touch
彼には名人の手腕がある
上位語 - adeptness熟練
- adroitness巧妙さ
- deftness巧み
- facility施設
- quickness迅速さ
下位語 - capstone集大成
- copestone笠石
- finishing touch仕上げ
23名詞
意味 the sensation produced by pressure receptors in the skin
皮膚の圧受容器によって生み出される感覚
同義語 例文 she likes the touch of silk on her skin
彼女は肌に触れる絹の感触が好きだ
the surface had a greasy feeling
その表面は油っぽい手触りだった
上位語 下位語 24名詞
意味 the act of soliciting money (as a gift or loan)
金銭を無心する行為（贈与や借金として）
例文 he watched the beggar trying to make a touch
彼は物乞いが金を無心しようとするのを見ていた
上位語