最終更新2024/05/27

brush

原形brush
複数形brushes
三人称単数現在形brushes
現在分詞形brushing
過去形brushed
過去分詞形brushed

目次

brushの語源(語根)と覚え方

語根と意味の繋がりを覚えよう

古フランス語

broisse

ブラシ

英語

brush

コアイメージ

ブラシ

- 1名詞
  ブラシ
- 2動詞
  磨く

brushの意味

EnglishBattle英和辞典

1名詞

意味	コアイメージブラシ → ブラシ An object with bristles used for cleaning, painting, or grooming.
和訳例	ブラシ筆
例文	He used a brush to paint the fence. 彼はフェンスを塗るためにブラシを使った。 She bought a new hair brush. 彼女は新しいヘアブラシを買った。

2動詞

意味	コアイメージブラシ → 磨く To clean or arrange with a brush.
和訳例	磨くブラシをかける
例文	Please brush your teeth. 歯を磨いてください。 She brushed her hair before leaving. 彼女は出かける前に髪をとかした。

brushのWordNet

WordNet(意味の繋がりに特化した概念辞書)

1名詞

頻出度:11

意味	茂み a dense growth of bushes 茂みの密生
和訳例	茂み
同義語	brush brushwood coppice copse thicket
上位語	botany flora vegetation all the plant life in a particular region or period 特定の地域または期間のすべての植物
下位語	underbrush underwood undergrowth the brush (small trees and bushes and ferns etc.) growing beneath taller trees in a wood or forest 林や森の背の高い木の下に茂るやぶ（若い木や低木、シダなど） spinney a copse that shelters game 狩猟の獲物を保護する低林 brake an area thickly overgrown usually with one kind of plant 通常は1種類の植物が密に生い茂った地域 canebrake a dense growth of cane (especially giant cane) 茎の高密度の成長（とくに大きな茎の）
派生語	brushy covered with or consisting of bushes or thickets 茂みまたはやぶで覆われた、あるいは、から成る

2動詞

頻出度:11

意味	ブラシでこする rub with a brush, or as if with a brush ブラシであるいはブラシのようにこする
和訳例	ブラシでこする
同義語	brush
例文	Johnson brushed the hairs from his jacket ジョンソンはジャケットの毛を払いのけた
上位語	rub move over something with pressure 圧力をかけて何かの上を動かす
派生語	brush an implement that has hairs or bristles firmly set into a handle 柄にしっかりと毛や剛毛を付けた道具

3動詞

頻出度:10

意味	（軽く）触れる touch lightly and briefly 軽く一瞬触れる
和訳例	（軽く）触れる
同義語	brush
例文	He brushed the wall lightly 彼は壁に軽く触れた
上位語	touch make physical contact with, come in contact with 身体的に接触する、接触する
下位語	crease graze rake scrape gently そっとこする flick touch or hit with a light, quick blow 軽くて高速の一撃で触れるか打つ
類義語	brush sweep sweep across or over 横切る、または越えていく
派生語	brush momentary contact 一瞬の接触

4名詞

頻出度:8

意味	ブラシ an implement that has hairs or bristles firmly set into a handle 柄にしっかりと毛や剛毛を付けた道具
和訳例	ブラシはけ
同義語	brush
上位語	implement instrumentation (a piece of equipment or tool) used to effect an end 目的を達成するために使用される器具（機器または工具）
下位語	toothbrush small brush; has long handle; used to clean teeth 小筆 scrub brush scrubbing brush scrubber a brush with short stiff bristles for heavy cleaning 汚れのひどい洗濯用、の短い剛毛のブラシ paintbrush a brush used as an applicator (to apply paint) アプリケーター（ペンキを使用するために）として使われるブラシ shaving brush a brush used to apply lather prior to shaving ひげそり前に石鹸の泡をつけるのに使われるブラシ sable sable's hair pencil sable brush an artist's brush made of sable hairs クロテンの毛で作られた画家用の筆
構成要素	grip handgrip handle hold the appendage to an object that is designed to be held in order to use or move it 使用または移動するために握るように設計された物の付属部分 bristle a stiff fiber (coarse hair or filament); natural or synthetic 堅い繊維（粗毛やフィラメント）
派生語	brush remove with or as if with a brush ブラシで、またはブラシのように取り除く brush rub with a brush, or as if with a brush ブラシであるいはブラシのようにこする brush clean with a brush ブラシで掃除する

もっと見る

5動詞

頻出度:5

意味	ブラシをかける clean with a brush ブラシで掃除する
和訳例	ブラシをかける
同義語	brush
例文	She brushed the suit before hanging it back into the closet 彼女はスーツをクローゼットに戻す前にブラシをかけた
上位語	clean make clean make clean by removing dirt, filth, or unwanted substances from ほこり、汚物または不必要な物質を除去することできれいにする
類義語	brush remove with or as if with a brush ブラシで、またはブラシのように取り除く
派生語	brush an implement that has hairs or bristles firmly set into a handle 柄にしっかりと毛や剛毛を付けた道具

6動詞

頻出度:2

意味	横切る sweep across or over 横切る、または越えていく
和訳例	横切る越える
同義語	brush sweep
例文	Her long skirt brushed the floor 彼女の長いスカートが床をかすった A gasp swept cross the audience 観客から息を呑む声が広がった
上位語	move move so as to change position, perform a nontranslational motion 位置を変えるために動く、非移動的な動作を行う
類義語	sail sweep move with sweeping, effortless, gliding motions 流れるような滑らかな動きで移動する brush touch lightly and briefly 軽く一瞬触れる

7名詞

頻出度:1

意味	短時間の接触 momentary contact 一瞬の接触
和訳例	短時間の接触
同義語	brush light touch
上位語	touch touching the event of something coming in contact with the body 何かが体に接触する出来事
派生語	brush touch lightly and briefly 軽く一瞬触れる

8動詞

頻出度:1

意味	払う remove with or as if with a brush ブラシで、またはブラシのように取り除く
和訳例	払う掃く
同義語	brush
例文	brush away the crumbs パンくずを払い落とす brush the dust from the jacket ジャケットのほこりを払う brush aside the objections 反対意見を払いのける
上位語	remove take take away withdraw remove something concrete, as by lifting, pushing, or taking off, or remove something abstract 持ち上げたり、押したり、取り外したりして、具体的なものを取り除く。または、抽象的なものを取り除く。
類義語	brush clean with a brush ブラシで掃除する
派生語	brush an implement that has hairs or bristles firmly set into a handle 柄にしっかりと毛や剛毛を付けた道具

9名詞

頻出度:0

意味	ちょっとした接触 contact with something dangerous or undesirable 危険なものや望ましくないものとの接触
和訳例	ちょっとした接触遭遇
同義語	brush
例文	I had a brush with danger on my way to work 仕事へ行く途中で危険に遭遇した he tried to avoid any brushes with the police 彼は警察と接触しないように努めた
上位語	contact close interaction 密接な交渉またはやりとり

10名詞

頻出度:0

意味	歯磨き the act of brushing your teeth 歯を磨く行為
和訳例	歯磨き
同義語	brush brushing
例文	the dentist recommended two brushes a day 歯科医は1日に2回歯を磨くことを勧めた
上位語	dental care care for the teeth 歯の手入れ

11名詞

頻出度:0

意味	髪をとくこと the act of brushing your hair 髪をとかす行為
和訳例	髪をとくこと
同義語	brush brushing
例文	he gave his hair a quick brush 彼は髪をさっととかした
上位語	hairdressing haircare hair care care for the hair: the activity of washing or cutting or curling or arranging the hair 髪を洗ったり切ったりカールさせたり整えたりする活動

12名詞

頻出度:0

意味	ふさふさした尾 a bushy tail or part of a bushy tail (especially of the fox) ふさふさした尾、特にキツネの尾
和訳例	ふさふさした尾キツネの尻尾
同義語	brush
上位語	tail the posterior part of the body of a vertebrate especially when elongated and extending beyond the trunk or main part of the body 脊椎動物の後部で、特に胴体または主要部分を越えて伸びる部分

13名詞

頻出度:0

意味	ブラシ conducts current between rotating and stationary parts of a generator or motor 発電機またはモーターの回転部分と静止部分の間で電流を導く部品
和訳例	ブラシ
同義語	brush
上位語	electrical device a device that produces or is powered by electricity 電気を作り出すあるいは電気で動かされる装置
被構成要素	electric motor a motor that converts electricity to mechanical work 電気を機械的作用に変えるモーター generator engine that converts mechanical energy into electrical energy by electromagnetic induction 電磁誘導によって機械エネルギーを電気エネルギーに変換するエンジン

14名詞

頻出度:0

意味	短期の戦い a minor short-term fight 短期的な小さな戦闘
和訳例	短期戦小競り合い一時的な争い
同義語	brush clash encounter skirmish
上位語	combat fight fighting scrap the act of fighting; any contest or struggle 戦う行為; いかなる競争や闘争
下位語	contretemps an awkward clash 厄介な衝突

15動詞

頻出度:0

意味	塗る cover by brushing ブラシを使って覆う
和訳例	塗る
同義語	brush
例文	brush the bread with melted butter 溶かしたバターをパンに塗る
上位語	cover provide with a covering or cause to be covered 覆いを提供するか、覆われるようにする